Sitios
Untitled - Barranquilla Capital Americana de la Cultura 2013
Untitled - Barranquilla Capital Americana de la Cultura 2013
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
RASPAO<br />
SNOW CONE<br />
Delicioso granizado de agua bañado con<br />
miel de cola, tamarindo o con un sinfín de<br />
sabores. Antes sólo se encontraba en las<br />
zonas más cercanas de la costa, pero el<br />
calentamiento global lo ha llevado hasta el<br />
interior del país.<br />
Podrá probar estos deliciosos raspaos en<br />
cualquier esquina de la ciudad.<br />
Delicious snow cones topped with cola<br />
syrup, tamarind or a countless number of<br />
other flavors. Back in the time, it was only<br />
found in the areas closest to the coast but<br />
due to global warming snow cones have<br />
spread all over the country.<br />
You can try these delicious snow cones in<br />
any corner of the city.<br />
MAMÓN<br />
SPANISH LIME<br />
Cuando esta fruta se encuentra en<br />
temporada, lo sabrá. Todas las calles, plazas,<br />
comercios, autos y casas tienen gajos de<br />
mamones. Esta fruta invade la región<br />
durante los meses de Mayo y Junio. Nadie<br />
quiere perderse de su extraordinario sabor<br />
agridulce.<br />
You will know when this fruit is in season. All<br />
streets, plazas, shops, cars and houses have<br />
bunches. This fruit invades the region during<br />
the months of May and June. Nobody wants<br />
to miss its extraordinary bittersweet flavor.<br />
39
Change language