30.12.2015 Views

de Rugby

World_Rugby_Laws_2016_ES

World_Rugby_Laws_2016_ES

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Ley 11<br />

Offsi<strong>de</strong> y Onsi<strong>de</strong> en el Juego General<br />

(g)<br />

Si <strong>de</strong>spués que un jugador pateó hacia a<strong>de</strong>lante, hay más <strong>de</strong> un compañero offsi<strong>de</strong><br />

moviéndose hacia a<strong>de</strong>lante, el lugar <strong>de</strong> la infracción es la posición <strong>de</strong>l jugador offsi<strong>de</strong> más<br />

cercano a un oponente esperando la pelota, o más cercano al lugar don<strong>de</strong> cae la pelota.<br />

11.5 PUESTO ONSIDE BAJO LA LEY DE LOS 10 METROS<br />

(a)<br />

(b)<br />

El jugador offsi<strong>de</strong> <strong>de</strong>be retirarse <strong>de</strong>trás <strong>de</strong> la línea imaginaria a 10 metros que cruza el<br />

terreno, <strong>de</strong> lo contrario el jugador está expuesto a ser sancionado.<br />

Mientras se retira y antes <strong>de</strong> llegar hasta <strong>de</strong>trás <strong>de</strong> la línea imaginaria a 10 metros, el<br />

jugador pue<strong>de</strong> ser puesto en juego por cualquiera <strong>de</strong> las tres acciones <strong>de</strong> los jugadores <strong>de</strong><br />

su equipo listadas en 11.2. Sin embargo el jugador no pue<strong>de</strong> ser puesto en juego por<br />

ninguna acción <strong>de</strong>l equipo oponente.<br />

11.6 OFFSIDE ACCIDENTAL<br />

(a)<br />

(b)<br />

Cuando un jugador offsi<strong>de</strong> no pue<strong>de</strong> evitar ser tocado por la pelota o por un compañero<br />

que la porta, el jugador está acci<strong>de</strong>ntalmente offsi<strong>de</strong>. Si el equipo <strong>de</strong>l jugador no obtiene<br />

ninguna ventaja <strong>de</strong> eso, el juego continua. Si el equipo <strong>de</strong>l jugador obtiene una ventaja, se<br />

formará un scrum y el equipo oponente introducirá la pelota.<br />

Cuando un jugador pone la pelota en las manos <strong>de</strong> un compañero <strong>de</strong>lante <strong>de</strong> él, el receptor<br />

<strong>de</strong>l pase está offsi<strong>de</strong>. Salvo que se consi<strong>de</strong>re que el receptor está offsi<strong>de</strong> intencionalmente<br />

(en cuyo caso se otorgará un penal), el receptor está acci<strong>de</strong>ntalmente offsi<strong>de</strong>, se <strong>de</strong>berá<br />

formar un scrum, y el equipo oponente introducirá la pelota.<br />

11.7 OFFSIDE DESPUÉS DE UN KNOCK ON<br />

Cuando un jugador hace un knock on y un compañero offsi<strong>de</strong> es el próximo en jugar la<br />

pelota, el jugador offsi<strong>de</strong> está expuesto a ser sancionado si jugando la pelota impidió que<br />

un oponente obtuviera una ventaja.<br />

Sanción: Penal<br />

79<br />

WORLD RUGBY

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!