06.01.2016 Views

H2S - un reto creciente en la industria del gas y petróleo

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Page 16<br />

Página Page 16<br />

Adoptando <strong>la</strong> última tecnología<br />

de detección<br />

REAL INCIDENT<br />

Los métodos predominantes de detección y monitorización<br />

<strong>en</strong> el puesto de trabajo son tubos detectores colorimétricos<br />

y equipos de monitorización individuales que usan<br />

s<strong>en</strong>sores electroquímicos. Exist<strong>en</strong> productos disponibles<br />

<strong>en</strong> el mercado para ambos métodos que cu<strong>en</strong>tan con <strong>la</strong><br />

s<strong>en</strong>sibilidad y <strong>la</strong> precisión que exig<strong>en</strong> <strong>la</strong>s nuevas y más exig<strong>en</strong>tes<br />

directrices ACIGH H 2 S (no son requisitos legales):<br />

<strong>un</strong> límite de detección bajo (s<strong>en</strong>sibilidad) de 0,4 ppm, con<br />

resolución de 0,1 ppm (cambio detectable más pequeño),<br />

y <strong>un</strong>a precisión de ±5 % sobre su rango de calibración de<br />

0 a 100 ppm. Otras características incluy<strong>en</strong> <strong>un</strong> registro<br />

de datos integrado y <strong>un</strong> diseño intrínsecam<strong>en</strong>te seguro<br />

para su uso <strong>en</strong> zonas peligrosas donde <strong>la</strong> atmósfera puede<br />

volverse explosiva o peligrosa.<br />

Ovid molorest et aut <strong>en</strong>tis<br />

aut quaeceprae. Et<br />

inciur? Sim remquam<br />

fuga. Et quo id maximus.<br />

– Valor límite umbral (TLV): 1 ppm;<br />

– Media ponderada <strong>en</strong> el tiempo (TWA): 1,4 mg/m 3 ;<br />

– Nivel de exposición a corto p<strong>la</strong>zo (STEL):<br />

5 ppm, 7,0 mg/m 3 .<br />

Sin embargo, <strong>un</strong> s<strong>en</strong>sor electroquímico <strong>en</strong> <strong>un</strong> equipo de<br />

monitorización individual es más práctico, porque responde<br />

<strong>en</strong> seg<strong>un</strong>dos a <strong>la</strong> exposición a <strong>gas</strong>es. Por ejemplo, el<br />

detector de <strong>gas</strong>es mo<strong>del</strong>o Dräger PAC 3500 equipado<br />

con <strong>un</strong> s<strong>en</strong>sor XXS H 2 S LC cu<strong>en</strong>ta con <strong>un</strong> tiempo de<br />

respuesta de 15 seg<strong>un</strong>dos o m<strong>en</strong>os. También cu<strong>en</strong>ta con<br />

Hay varias maneras de usar el equipo d<strong>en</strong>tro de <strong>un</strong> programa<br />

de seguridad e higi<strong>en</strong>e <strong>la</strong>boral para contro<strong>la</strong>r los<br />

niveles de H 2 S y cumplir incluso con <strong>la</strong> norma ACIGH. Con<br />

<strong>un</strong>a precisión de ±0,05 ppm a 1 ppm (±5 %) el X-am 5000<br />

es más adecuado para cumplir con los requisitos de <strong>un</strong>a<br />

a<strong>la</strong>rma y <strong>un</strong> sistema de monitorización fiables. La probabilidad<br />

de falsas a<strong>la</strong>rmas es muy baja debido a que el desvío<br />

por temperatura <strong>en</strong> el s<strong>en</strong>sor Dräger XXS H 2 S LC es muy<br />

baja (m<strong>en</strong>os de 0,1 ppm para valor cero), y a su capacidad<br />

de selección de H 2 S <strong>en</strong> pres<strong>en</strong>cia de <strong>gas</strong>es como el dióxido<br />

de sulfuro, dióxido de nitróg<strong>en</strong>o o hidrocarburos.<br />

01 01 © © Drägerwerk AG AG & Co.KGaA & KGaA

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!