06.06.2017 Views

83459348539

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Even though Celtishness is today mainly expressed in language, music, sport and other cultural<br />

pursuits, there lurks beneath it an unspoken belief in some form of ancient Celtic race whose<br />

descendants live on today. Could genetics test this assumption? Is there a genetic basis for this<br />

underlying belief in a race, or races, of ancient Celts and can we show it by sifting through the<br />

genes of today’s ‘Celts’? Or is Celtishness a purely cultural phenomenon, at once sincerely felt and<br />

eagerly exploited but with no underlying biological framework?<br />

If behind the paraphernalia of the Celtic brand there really does lie some grain of substance in<br />

the notion of a Celtic people, this immediately begs the question of when they arrived in the Isles<br />

and where they came from. Indeed, where does the notion that the Celts ever existed as a separate<br />

people, capable of acting together, moving together and arriving somewhere, actually stem from?<br />

The notion, oddly enough, is a surprisingly recent one. It began to take shape in the years around<br />

1700 when Edward Lhuyd, from Oswestry on the Welsh border, became the director of the<br />

Ashmolean Museum in Oxford. Lhuyd travelled widely in Ireland, Wales and the Scottish<br />

Highlands, collecting antiquities and manuscripts for the museum and recording the folklore of the<br />

lands he visited. On his travels he noticed the similarities between Welsh, Cornish, Breton, Irish<br />

and Scots Gaelic and the ancient languages of Gaul. In his book Archaeologia Britannica,<br />

published in 1707, he was the first to group these languages together and embrace them under the<br />

generic term of Celtic. He was also the first to point out that the languages belonged to two distinct<br />

sets, distinguished from each other by their pronunciation. The harsher consonants of Breton,<br />

Cornish and Welsh (as in ap, meaning ‘son of’) led Lhuyd to call these the P-Celtic languages,<br />

while the softer sounds of Irish and Scots Gaelic (as in mac with the same meaning) were referred<br />

to by Lhuyd as Q-Celtic. Having found a language family, it was all too easy to invent a people and<br />

Lhuyd very soon constructed a historical explanation of how this linguistic continuity may have<br />

come about. He suggested that, first of all, Irish Britons moved to the Isles, but were pushed into<br />

Scotland and northern Britain by a second wave of Gauls from France, who then occupied Wales<br />

and the south and west of England.<br />

Implicit in all of this is the concept that there existed one or more groups of Celts who moved<br />

around from one place to another, taking their language with them as they went. This is an idea in<br />

the grand tradition of migration as the sole explanation for cultural change – a tradition which until<br />

recently dominated not only linguistics but archaeology as well. A type of pottery or a particular<br />

burial ritual found in two different places was taken as proof that people from one moved to<br />

occupy the second. This type of reasoning drove archaeology for most of the twentieth century and<br />

became the standard dogma for the spread of any cultural change, be it language, weapon design,<br />

stone tools or even agriculture. In the last twenty years or so the pendulum of academic fashion has<br />

begun to swing to the other extreme, where nobody actually moves anywhere except to pass on<br />

their ideas and scurry back home.<br />

But back to the Celts. Edward Lhuyd, though he helped create the concept of the Celtic people,<br />

did not invent the word. It makes its first appearance as Keltoi in ancient Greek, where it is used as<br />

a derogatory catch-all name for strangers and foreigners, people from another place. Uncivilized,<br />

rough, uncouth, not ‘one of us’. By the time Julius Caesar wrote his Gallic Wars, around 60 BC, the<br />

people of Gaul, according to Caesar, called themselves Celts. So while the Greeks used Keltoi to<br />

refer to outsiders, coming from beyond the limits of the civilized Mediterranean world, the name<br />

itself might originally have come from one or more of the tribes themselves. For the Romans, the

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!