Spa & Wellness MexiCaribe 26, Verano 2017
Para entusiastas y profesionales de la industria del spa y bienestar. Proporcionamos información actualizada de las tendencias del spa a nivel nacional e internacional, así como de noticias y eventos, productos y servicios, nuevos lanzamientos, experiencias de spa, oportunidades para establecer contactos y redes de comunicación, e información sobre la comunidad cada vez mayor de profesionales del spa en una industria creciente. Nuestra meta es reunir a la comunidad de profesionales del spa. Lee nuestros artículos y la revista en línea, responde los sondeos, encuentra proveedores y eventos, consulta la sección de contrataciones, añade imágenes a nuestra galería, sigue nuestro blog y únete a nuestras redes sociales en Facebook, Twitter y LinkedIn y sé parte de la comunidad del spa en México, El Caribe y América Latina.
Para entusiastas y profesionales de la industria del spa y bienestar. Proporcionamos información actualizada de las tendencias del spa a nivel nacional e internacional, así como de noticias y eventos, productos y servicios, nuevos lanzamientos, experiencias de spa, oportunidades para establecer contactos y redes de comunicación, e información sobre la comunidad cada vez mayor de profesionales del spa en una industria creciente. Nuestra meta es reunir a la comunidad de profesionales del spa. Lee nuestros artículos y la revista en línea, responde los sondeos, encuentra proveedores y eventos, consulta la sección de contrataciones, añade imágenes a nuestra galería, sigue nuestro blog y únete a nuestras redes sociales en Facebook, Twitter y LinkedIn y sé parte de la comunidad del spa en México, El Caribe y América Latina.
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
WHISH<br />
SUGAR SCRUB-POMEGRANATE<br />
Una combinación única de azúcar morena, semillas<br />
de frambuesa, polvo de bambú y extracto de<br />
azúcar de caña orgánica. Muy efectivo en remover<br />
celúlas muertas de la piel mientras pulen y refinan<br />
la nueva piel que se asoma.<br />
A unique combination of brown sugar, raspberry seeds,<br />
bamboo powder, and organic sugar cane extract<br />
combine to create a very pleasant experience. Extremely<br />
effective in removing dead skin cells while polishing and<br />
refining the new skin that is left showing<br />
<strong>Spa</strong><br />
Scrubs<br />
www.whishbody.com<br />
BODY BLISS<br />
SENSUOUS - ORGANIC<br />
GRAPEFRUIT & JASMINE<br />
SILKEN SUGAR SCRUB<br />
El aceite de jojoba del desierto puro<br />
acondiciona tu piel, mientras que<br />
los aceites divinos orgánicos de<br />
pomelo rosado y jazmín incrementan<br />
tu bienestar mental y emocional.<br />
Pure, desert jojoba oil conditions your<br />
skin, while divine oils of organic Pink<br />
Grapefruit and Jasmine enhance your<br />
mental and emotional well-being.<br />
www.bodybliss.com<br />
EMINENCE ORGANIC<br />
COCONUT SCRUB<br />
Exfolia tu piel con este exfoliante de<br />
azúcar mientras te beneficias de las<br />
propiedades hidratantes del aceite<br />
de coco virgen. El coco contiene<br />
altos niveles de antioxidantes e<br />
hidratantes.<br />
Exfoliate your skin with this sugar scrub<br />
while benefitting from virgin coconut oil’s<br />
deep hydrating properties. Coconut<br />
contains high levels of antioxidants and<br />
hydrators.<br />
www.eminenceorganics.com<br />
PURE FIJI<br />
COCONUT SUGAR RUB<br />
Cristales de azúca de caña frescos<br />
que exfolian manualmente mientras<br />
naturalmente el alfahidróxido<br />
pule gentilmente la células del<br />
envejecimiento, dejando los poros<br />
limpios y refinados.<br />
Fresh sugar cane crystals manually<br />
exfoliate while naturally occurring alpha<br />
hydroxyls gently buffs away aging skin<br />
cells, polishing your skin clean and<br />
uncloging pores.<br />
www.purefiji.com<br />
YVES ROCHER<br />
BOTANICAL SCRUB<br />
Exfoliantes<br />
para spa<br />
Yves Rocher Botanical Beauty Research seleccionó:<br />
exfoliante natural de semillas de albaricoque en<br />
polvo, aceite esencial de saro purificador y savia<br />
de agave mexicana entre ingredientes cultivados<br />
orgánicamente por sus propiedades hidratantes.<br />
Yves Rocher Botanical Beauty Research selected:<br />
naturally exfoliating apricot kernel powder, purifying saro<br />
essential oil and Mexican agave sap from organically<br />
grown ingredients for its moisturizing properties.<br />
www.yvesrocher.com.mx<br />
50<br />
aribe<br />
www.spawellnessmexico.com