3@* vfbcc mfhsdtkb thbc ufthsbfyt,f vj[lt,f=4
3@* vfbcc mfhsdtkb thbc ufthsbfyt,f vj[lt,f=4
3@* vfbcc mfhsdtkb thbc ufthsbfyt,f vj[lt,f=4
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
VJVFDFKB<br />
OFHCEKB<br />
[ESB UFHLFWDKBKB<br />
MFHSDTKB LF<br />
CFFRFIDBKBC YFUFDB<br />
CFAHFYUTSBC<br />
CFTKXJCFSDBC=<br />
12<br />
LQTC B.J UEIBY=<br />
hdfokbfyb vvfhsdtkj,bc vfy'bkpt cffrfidbkvf fhfths[tk<br />
lfflfcnehf7 hjv yfufdb vbcb [tkbceakt,bcfsdbc<br />
fmnefkehb stvff9 eahj vtnbw7 bub yfwt,bcfsdbc<br />
ehsbthsj,bc ajhvfc lf ,h’jkbc thsudfh 3bfhfqcfw4<br />
ofh<strong>vj</strong>flutyc= ef[ktcb bcnjhbblfy rfhufl udf[cjdc7 hjv<br />
okt,bc oby cffrfidbkvf ]th 3rvfhtkt,b4 itecbf hectsbc<br />
cftkxjc7 itv<strong>lt</strong>u rb vbcbdt ,h’fyt,bs njyj,bs YFUFDB<br />
lfb.fhf hectsbc cftkxjc oby8 gjkbnbrehb 3YFUFDCF.FHBC4<br />
it<strong>lt</strong>ufl rb7 @__( okbc cfvfhw[dbyj jvb lf hectssfy<br />
lbgkjvfnbehb rfdibhbc ufo.dtnf vbdbqts8 hjujhw xfyc7<br />
hectsbc itv<strong>lt</strong>u cfahfyutsbc cftkxjc ]thb lfluf7 cflfw<br />
cffrfidbkvf YFUFDB erdt cnbmbfc 3vbfpblbyf4+=`<br />
bvsfdbsdt ufxylf tzdb7 hjv<br />
rjrbcgbhekb odbvt,bc it<strong>lt</strong>ufl<br />
[esb flfvbfybc lfqegdf<br />
v[jkjl cnbmbbs fh b.j uf<strong>vj</strong>odtekb888<br />
fsfc zjhcf se<br />
vfhsfkib ufb;qthf bv fphvfw7<br />
hjv rhofybcblfy of<strong>vj</strong>cekb<br />
o.kbc lblb yfrflb7 hjvtkvfw<br />
[esb flfvbfybc cbwjw[kt itbobhf7<br />
t8 o8 3,tylemb’bc n,bc4<br />
uf[tsmdbc it<strong>lt</strong>ub b.j8<br />
3fcfdfk-lfcfdfkb4 ittwflf<br />
cnbmbehb e,tleht,bc cfsfdt<br />
<strong>vj</strong>t’t,yf lf cojhtl fv vbpybs<br />
rhofybcbcrty ufde.tdbs<br />
upfc8<br />
hjujhw flubkj,hbdt,b<br />
fv,j,ty7 fm .dtkfathc ,tylemb’bc<br />
cf[tkb /mdbf7 ufhlf<br />
rhofybcbc htpb<strong>lt</strong>ywbbc<br />
bv yfobkbcf7 cflfw tmcghtpb<strong>lt</strong>ynb<br />
itdfhlyf’t w[jdhj,c8<br />
lblb ,hbnfytsbcf lf<br />
cfahfyutsbc cftkxjt,bw bv<br />
nthbnjhbfpt fhbfy ufysfdct,ekt,b7<br />
hjvtkbw ,tylemb’bc<br />
fehfw[tkb j<strong>lt</strong>yj,bc<br />
mjyt,bc yec[fib fctdt fhfjabwbfkehfl7<br />
[fk[ehb<br />
ufl<strong>vj</strong>wtvbsff itnfybkb8<br />
,tylemb’bc cf[tkc erfdibh<strong>lt</strong>,f<br />
rhofybcib v<strong>lt</strong>,fht<br />
cgjhnekb rjvgktmcb lf cfwehfj<br />
fepbw7 hjvkbsfw7<br />
hjujhw flubkj,hbdt,b fv-<br />
,j,ty7 fctdt 3vlblfhyb fvf<br />
mdt.ybcfyb4 cfhut,kj,ty lf<br />
vfsb7 dbsjvlf7 3]fycfqb w[jdht,bc<br />
otcb4 [ibhfl bv<strong>lt</strong>yfl<br />
fhf]fycfq7 eotcj qhtj,fib<br />
uflflbc7 hjv itoe[t,ekb<br />
<strong>vj</strong>cf[ktj,bc v[hblfy gfnhekbc<br />
uf<strong>vj</strong>’f[t,f fm xdtekt,hbd<br />
fv,fl bmwf8<br />
yf[tdhfl afhlekbc nbgbc7<br />
fdfhbekb lf odbvbcufy lfn-<br />
,jhbkb cf[kt,blfy uf<strong>vj</strong>cekb<br />
flfvbfyt,b cnbmbfv dth lffvey]f7<br />
gbhbmbs7 eahj lblb<br />
ghjntcnbc uh’yj,f itc’byf8<br />
vfs .dtkfpt rfhufl bwbfy7 hjv<br />
dthfyfbhb rjrbcgbhekb odbvf<br />
bct dth lffpfhfkt,lf7 hjujhw<br />
cffrfidbkbc e.ehflqt-<br />
,j [tkbceakt,fv fv]thfl erdt<br />
cnbmbbc cf[tkbs lffpfhfkf=88<br />
fhw ,tylemb’bc vbvfhs<br />
pbpqbcf lf fuhtcbbc lfafhdfc<br />
thb<strong>lt</strong>,f dbyvt8 .dtkfc rfhufl<br />
fmdc ufwyj,btht,ekb7 hjv<br />
,tylemb’t7 fye hjujhw uehfv<br />
ljxfyfidbkbc gthcjyf;b<br />
bn.jlf7 rfwb 2 cf[tkfl 3ufd-<br />
’t[b47 cojhtl fsfcj,bs <strong>mfhsdtkb</strong>c<br />
ibvibkbc [fh]pt 3uf’qf4=88<br />
hjujhw xfyc7 fm bcfy-cfvujhbc<br />
ufvut,kbc <strong>vj</strong>flubkt UFP-<br />
LTKBFYB ]th fh uf<strong>vj</strong>xtybkf<br />
lf fhw wtvf-n.tgbc vfcnthr-<br />
kfcb xfenfht,bf yfwbjyfkt-<br />
,bc vfubyt,tkb <strong>vj</strong>cf[ktj,bcsdbc+=‘<br />
cftkxjt,bc lfwek nthbnjhbt,c<br />
udthlb fdefhts lf<br />
rbs[df-rbs[dbs vbdf<strong>lt</strong>mbs bv<br />
[tdc7 cflfw erdt vtupehb fqfh<br />
udzbh<strong>lt</strong>,f7 cnbmbbc yfrdfktdb<br />
sfdfl udbotdc 3vtupehj,fc48<br />
.dbstkb pjyfhb7 hjvtkbw<br />
itcfcdktkibf ufrhekb7 cfdfhfeljl<br />
bn.j,byt,f7 hjv fm<br />
itcdkf frh’fkekbf lf cfibihjt,fc<br />
itbwfdc9 sevwf pjyfhc<br />
bmts cfvfhbct,ehb cbxevtf7<br />
hfw sfdbcsfdfl bvfpt vbfybiyt,c7<br />
hjv fm fhw ufovtylbsb<br />
cfveifjt,b vbvlbyfhtj,c<br />
lf fhw fqlutybsb8 fhflf7<br />
cnbmbehb e,tleht,blfy<br />
[esb lqt ufdblf lf ajnjt,c7<br />
hjvtkcfw 3fcfdfk-lfcfdfkb4<br />
usfdfpj,s7 cojhtl<br />
cnbmbehb e,tleht,blfy vt-<br />
[est lqtcff uflfqt,ekb8<br />
fgjrfkbacehb cehfsb7<br />
hjvtkbw fv [tdib lfud[dlf7<br />
erdt sdfkcfxbyj lfcnehb<br />
b.j bvbcf7 hjv fmfehj,f cnbmbfc<br />
.jdkfl <strong>vj</strong>evpf<strong>lt</strong>,tkb<br />
it[dlf8 hjujhw rhofybcbc<br />
<strong>vj</strong>cf[ktj,f fv,j,c7 fm o.fkb<br />
c[df lhjcfw flb<strong>lt</strong>,ekf7 ]t-<br />
,bhbw ufl<strong>vj</strong>eyuhtdbf lf [blbw<br />
lfepbfyt,bf7 vfuhfv pfhfkb<br />
vc[dthgkbs7 flfvbfyt-<br />
,bc cbrdlbkbs fh lfchekt-<br />
,ekf8<br />
flubkj,hbdt,bcfufy itdbn.dts<br />
bcbw7 hfw lqtv<strong>lt</strong>7<br />
seylfw dthcbbc cf[bs7 fhw<br />
ths cfbyajhvfwbj cfiefkt-<br />
,fib fh uf;qtht,ekf lf xdtysdbcfw<br />
cbf[ktc ofh<strong>vj</strong>flutylf8<br />
vfsb smvbs7 [esb flfvbfybc<br />
cbwjw[kt7 cfdfhfeljl7<br />
o.kbc bv yfrflvf itbobhf7 hjvtkvfw<br />
rhofybcib v<strong>lt</strong>,fht vbnjdt,ekb<br />
rfi[fkblfy ufl<strong>vj</strong>-<br />
[tsmf+=‘<br />
rfi[fkb okt,bf7 egfnhjyjlff<br />
vbu<strong>lt</strong>,ekb888<br />
okt,bf7 hfw fm fhw ufovtylbsb<br />
cfveifjt,b xfnfht,ekf<br />
lf fhw .dtkf bc fewbkt,tkb<br />
ghjwtlehf7 hjvtkbw cnbmbbc<br />
itvs[dtdfib e,tleht,fcf<br />
lf nhfutlbfc fudfwbkt,lf T8O8 3,TYLEMB'BC N,F4 @_!@ OKBC !# VFBCBC NHFUTLBBC ITVLTU<br />
@_!@ OKBC @! - @* VFBCB 1 @! ~)!)` -<br />
sfdblfy8 !# vfbcbc vb]yfpt <strong>vj</strong>cekb<br />
rjrbcgbhekb odbvf rb<br />
thsudfhb vfghjdjwbht,tkb<br />
fq<strong>vj</strong>xylf7 o.j,blfy uf<strong>vj</strong>cekb<br />
rfi[fkblfy ufl<strong>vj</strong>[tsmbk<br />
o.kbc yfrflc itethslf7 upfl<br />
rhofybcibdt v<strong>lt</strong>,fht cfrfkvf-<br />
[t of<strong>vj</strong>bqj7 t8o8 3,tylemb’bc<br />
n,fc4 uflfefhf +hjvtkbw fctdt<br />
<strong>vj</strong>eotchbut,tkbf lf fhfyfbhb<br />
lfvwfdb vtmfybpvt,b fh uffxybf`<br />
lf sfdmdt lftidf888 mdt<strong>vj</strong>s<br />
rb7 ,fhfrt,cf7 se afht-<br />
[t,ib vw[jdht,kt,c itedfhlf<br />
lf [esb flfvbfybc cbwjw[kt<br />
itbobhf888<br />
cnbmbbc yfrdfktdb lf yfhxtyt,b<br />
o.kbc yfrflbc fv 3nhftmnjhbbs4<br />
<strong>vj</strong>’hfj,fc flfcneht,c888<br />
fm rfyfkbpfwbbc se<br />
cfcvtkb o.kbc vbkt,b thsvfytsibf<br />
uflf[kfhsekb lf cfblfy<br />
hf ;jyfdc7 cfblfy hf ufl<strong>vj</strong>lbc<br />
lf hfc eths<strong>lt</strong>,f7 'ytkb<br />
lfcflutybf888 xf<strong>vj</strong>o.dtnbkbf<br />
tktmnhjtythubbc vbvoj<strong>lt</strong>,tkb<br />
[fpt,b8 ufl<strong>vj</strong>yuhtekb<br />
]t,bht,blfy of<strong>vj</strong>qt,ekb mdfqjhqb<br />
[tdc rtnfdc7 hfvfw7 cfdfhfeljl7<br />
o.kbc lfue,t,fc<br />
iteo.j [tkb9 atcdt,bfyfl <strong>vj</strong>ukt]bkb<br />
epfhvfpfhb [tt,b rb<br />
o.kbc yfrflbc cbv’kfdhtc rb-<br />
.dtkf vlbyfht pqdt,bcfrty vbtlbyt,f7 pqdf rb vfbyw fh fqbdct,f9<br />
vlbyfhtyb cfbsrtyfw vbtlbyt,jlyty7 rdkfdfw bmbsrty vbtlbyt,bfy8<br />
e'kehbf .jdtkb cbn.df7 fh 'fke'c rfwc .jdtkbdtc smvf9 sdfkb<br />
[tldbs dth uf'qt,f7 .ehb cvtybs dth fqbdct,f8<br />
hfw .jabkf7 bubdt bmyt,f lf hfw <strong>vj</strong>v[lfhf7 bubdt <strong>vj</strong>[<strong>lt</strong>,f9<br />
fhfathbf vpbc mdti f[fkb8<br />
trktcbfcnt !7 *-)