You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
40<br />
n e t w o r k & p e o p l e<br />
Between Micrometres and<br />
Hair-Splitting<br />
Why brand management depends on<br />
a few millionths of a millimetre<br />
Consistency is the very essence of brand presentation and can be achieved only through painstaking precision<br />
and meticulousness at every stage in order to get the colours, textures, typefaces and images all<br />
exactly right. Perfect printing depends on many different parameters, beginning with the production and<br />
imaging of the printing cylinders, where a host of different criteria have to be taken into account.<br />
We spoke to Isabell Kegel, process engineer for imaging at <strong>Janoschka</strong> Deutschland, about her job, in which<br />
reconciling many extremes is all in a day's work.<br />
linked:<br />
You are a process engineer for imaging.<br />
How would you describe the final result of your work?<br />
ISABELL KEGEL:<br />
My job is to ensure that a brand always looks the<br />
same the world over, no matter whether the<br />
packaging is printed in Germany, Asia or America or<br />
whether it's made of foil, cardboard or plastic.<br />
Nevertheless, I am actually still quite a long way<br />
from the printed product. I don't even work<br />
directly with the cylinder or with the printing tools,<br />
but at a very early stage. I make sure that the<br />
motifs that will later be visible on the packaging<br />
look as they should do on the cylinders.<br />
Isabell Kegel,<br />
Process Engineer Imaging<br />
at <strong>Janoschka</strong> Deutschland<br />
I'm responsible for making sure that the laser engravers<br />
make perfect cylinders, which in turn<br />
deliver perfect printing results – at all of <strong>Janoschka</strong>'s<br />
locations all over the world. To be certain that<br />
this happens, I make a master of the machine settings.<br />
Later, in Malaysia or Russia, say, I calibrate<br />
every direct laser system to this master.<br />
That way, the cylinders imaged by these systems<br />
conform to a uniform standard.