You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
54 <strong>Beauty</strong> Güzellik<br />
A new year, a new you!<br />
In your escape address in the city; With its 20 years of experience in<br />
hammam and spa classics, signature treatments, different rituals, body<br />
treatments and skin care, it is in your hands to feel the difference with<br />
the Charme d’Orient products that come to the fore.<br />
Yeni bir yıl, yeni bir sen!<br />
Şehirdeki kaçış adresinizde;<br />
hamam ve spa klasiklerinden,<br />
imza bakımlara,<br />
farklı ritüellere, vücut<br />
bakımlarından cilt bakımlarına<br />
20 yıllık tecrübesiyle ön<br />
plana çıkan Charme d’Orient<br />
ürünleri ile farkı yakından<br />
hissetmek sizin elinizde.<br />
Spoil yourself in the heart of the city, in the heart of Istanbul, with<br />
the Casia Spa, located within the Hyatt Centric Levent. In the spa,<br />
which was realized with the experience of SPA Soul, is not only<br />
being offered a story of “beauty”. A journey from the traditional<br />
Turkish foam massage to the traditional Turkish bath, from the<br />
traditional Turkish bath pouch massage to the Moroccan bath<br />
is waiting for you. In addition, the rituals of nourishing, firming,<br />
purifying, pampering, and relaxing practices are the new formula<br />
for renewing yourself. On the other hand, in the spa journeys,<br />
there are also traditional massages different from each other<br />
such as; Thai, Bali, Hawaiian Lomi Lomi, hot stone massages<br />
and Ayurveda inspiration etc. You’ll certainly feel the difference<br />
with signature treatments, special care for men, anti-aging<br />
treatments and complementary treatments.<br />
Hyatt Centric Levent bünyesinde bulunan Casia<br />
Spa ile İstanbul’un kalbinde şehrin merkezinde<br />
kendinizi şımartabilirsiniz. SPA Soul tecrübesiyle<br />
hayata geçirilen hamamda sadece bir “güzellik”<br />
hikâyesi sunulmuyor. Geleneksel Türk Köpük<br />
masajından geleneksel Türk hamamına,<br />
geleneksel Türk kesesinden Fas hamamına<br />
uzanan bir yolculuk sizi bekliyor. Ayrıca hamam<br />
ritüellerinden besleyici, sıkılaştırıcı, arındırıcı,<br />
şımartıcı ve rahatlatıcı uygulamalar da kendinizi<br />
yenilemenin yeni formülü… Spa yolculuklarında ise<br />
geleneksel Tai, Bali, Hawaiian Lomi Lomi, sıcak<br />
taş masajları ve Ayurvedik İlham gibi birbirinden<br />
farklı uygulamalar bulunuyor. İmza bakımlar,<br />
erkeklere özel bakımlar, yaşlanma karşıtı<br />
bakımlar ve tamamlayıcı bakımlarla farkı yakından<br />
hissedeceksiniz.