T - Peter Lang

LXV • 2/2011
br. 2011. 288 S., zahlr. Abb.
CHF 45.– / € D 34.– / € A 35.10 / € 32.10 /
£ 26.10 / US-$ 44.95
INHALT/CONTENTS:
Eduard Klopfenstein: Vorwort • Masako
Satō: Das Altertum als Utopie – Von den
Quellen der Dichtung zur Ideologie der
Restauration • Eduard Klopfenstein:
Mushanokōji Saneatsu: Atarashiki mura
– Das neue Dorf • Simone Müller: Intellektuellenkritik
und Utopie – Die Wiederentdeckung
von Andō Shōeki, und Takeuchi
Yoshimis Lektüre von Shōekis Kritik der
«Weisen» • Raji C. Steineck: Moderne am
Ende: Lektürebericht zweier zeitgenössischer
Dystopien • Lisette Gebhardt: Von
«Bubblonia» bis 1Q84: Ideale und nichtideale
Orte als Thema der zeitgenössischen
japanischen Literatur • Tomoya Watanabe:
Die Utopie des Miyazawa Kenji – «gescheiterte
Ho� nung» • Masako Satō: Die Krabbe
in der japanischen Kultur: Rezeption und
Wandel eines Tiersymbols • Eduard
Klopfenstein: Inuoumono - Die Hundehatz:
Hintergründe eines Bildmotivs – Zum
Verhält nis Mensch-Hund in der japanischen
LXV • 3/2011
Asiatische Studien
Études Asiatiques
Zeitschri� der Schweizerischen Asiengesellscha�
Revue de la Société Suisse –Asie
Erscheint viermal jährlich. ISSN 0004-4717
Jahresabonnement: CHF 125.– / € D 95.– / € A 98.– / € 89.– / £ 80.– / US-$ 125.–
D
Schweizerische
Asiengesellschaft
Société
Suisse–Asie
ie Zeitschri� erscheint viermal pro Jahr. Die He� e 2 bis 4 sind jeweils einer asiatischen
Region gewidmet (China, Islamische Welt, Japan, Süd- und Zentralasien),
die in einer festgelegten Reihenfolge berücksichtigt und von Fachredaktoren betreut werden.
He� 1 ist «Asien allgemein» oder als Sondernummer besonderen Zwecken vorbehalten.
Die Beiträge in der Zeitschri� unterliegen einem Peer-review-Verfahren, an dem der Beirat,
die Herausgeber sowie auswärtige Begutachter beteiligt sind. In der ersten Nummer eines
Jahrganges wird über die Manuskripteingänge sowie das Begutachtungs- und Auswahlverfahren
des vorangegangenen Jahrganges informiert.
Pro Jahrgang erscheinen vier He� e mit insgesamt ca. 1200 Seiten.
Kultur • Sepp Linhart: Die Repräsentation
von Tieren im japanischen Ken-Spiel:
Versuch einer Interpretation • Mikołaj
Melanowicz: The Symbolism of the Cat in
Aoneko by Hagiwara Sakutarō.
br. 2011. 232 S.
CHF 45.– / € D 34.– / € A 35.10 / € 32.10 /
£ 26.10 / US-$ 44.95
INHALT/CONTENTS:
Svetlana Gorshenina : Le Recueil Turkestanais
de Mežov. L’utopie d’une somme exhaustive
des connaissances sur l’Asie centrale
• Jörn Happel: Kolonialisierte Lebenswelten.
Zentralasiens Nomaden als
frontier-Gesellscha� des Zarenreichs •
Jürgen Paul: Zerfall und Bestehen. Die
Ǧaun-i qurban im 14. Jahrhundert • Krisztina
Teleki: Sources, history, and remnants
of the Mongolian monastic capital city •
D. G. Tor: Mamlūk Loyalty: Evidence from
the late Seljuq period • Thomas Welsford:
Rethinking the H. amzahids of H. is.ār.
LXV • 4/2011
br. 2011. 184 S.
CHF 45.– / € D 34.– / € A 35.10 / € 32.10 /
£ 26.10 / US-$ 44.95
INHALT/CONTENTS:
Hans-Lukas Kieser: Introduction: «Seeds of
Diaspora, Fruits of Multiple Tongues» • Jörg
Lanckau: Hypsistos: Cultural Translation of
Jewish Monotheism in the Hellenistic Period
• Erling von Mende: Lantern Bearers –
of the Qidan Species: The Importance of Qidan
Personnel in the Service of Two Alien
Successor Dynasties during the 12th to 14th
Centuries • Leyla von Mende: « Mecque de
la pédagogie »: Two Ottoman Study Guides
and Their Plea for Swiss Pedagogics • Dhruv
Raina: Institutions and Knowledge: Framing
the Translation of Science in Colonial
South Asia • Mareile Flitsch: Hesitant Hands
on Changing Tables: Negotiating Dining Patterns
in Diaspora Food Culture Transfer •
Natalie Boehler: Performing Ethnicity: The
Video Artist Shyaporn Theerakulstit • Rohit
Jain: Negotiating Assimilation, Exoticism,
and Global Indian Modernity: Transnational
Subject-Making of Second Generation
Indians in Switzerland.