FEBRUARY 2021
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Amira’s Kitchen<br />
BY SARAH KITTLE<br />
Clockwise from top: Cookbook author Amira and husband Immad baking with the grandchildren; Kahi, the best dessert ever; Everyone’s<br />
favorite, Tikka Pusra; On eof the author’s favorites and so easy to make – Chive Cheese.<br />
Awafi! from Amira’s Kitchen<br />
is a beautiful cookbook of<br />
approximately 250 pages<br />
featuring about as many recipes with<br />
‘the flavor of Tel Keppe,’ as it says<br />
in the introduction. From Apricot<br />
Jam to Zerda, the book spans many<br />
generations of time-worn and much<br />
loved meals, recipes handed down<br />
throughout the years.<br />
The act of preparing a meal is an<br />
overt act of love and these recipes<br />
are treasures. The effort required to<br />
make a meal at a time when you had<br />
no refrigeration or access to ingredients<br />
from anywhere other than down<br />
the road or in your own backyard is<br />
immense, and all that happens before<br />
you get into the kitchen!<br />
Sitting in Amira’s kitchen on Cass<br />
Lake, this author can’t help but notice<br />
how warm and cozy it is and how good<br />
it smells, like all the lovely recipes that<br />
have ever been made there are welcoming<br />
you in. Amira herself, pretty<br />
and petite, puts a plate of homemade<br />
Bata’s Takhratha Da-Khalola (peanut<br />
butter bread - page 49) in front of me<br />
and says with a smile, “I thought you<br />
were Chaldean.”<br />
The cookbook itself is a work of<br />
art, with beautiful photos of each<br />
dish and additional photos of ingredients<br />
and preparation. The recipes<br />
call for fresh, local ingredients with<br />
in-season fruits and vegetables.<br />
Amira’s mother, her grandmother,<br />
her mother-in-law and her sisters<br />
are all co-conspirators in the kitchen<br />
and they helped her perfect these<br />
recipes which often have no specific<br />
measurements. In her forward to the<br />
cookbook Amira wrote:<br />
When I asked my grandmother how<br />
much salt to put in the bowl, she<br />
cupped her hand and said, “This<br />
much.” So began the painstaking<br />
task of putting into words the directions<br />
to prepare our beloved family<br />
dishes. I had a few recipes that would<br />
feed 50 people! Needless to say, I<br />
had to adjust for fewer servings. I<br />
had no written instructions, so I had<br />
to create the correct measurements<br />
through trial and error. Sometimes it<br />
worked; sometimes it didn’t. Hence,<br />
this cookbook is a true labor of love.<br />
Working together in the kitchen<br />
to create a meal to feed those you<br />
love is a bonding experience that<br />
Amira wants to share with her readers.<br />
Her four children, Kristin, Lavonne,<br />
Natalie and Alvin all know<br />
their way around a kitchen but it was<br />
Kristin’s engagement that made her<br />
ask her mother to write down her<br />
recipes. She wanted to carry that tradition<br />
into her own home.<br />
It took more than two years to compile<br />
her collection. Every recipe had to<br />
be tried and some took a while to sort<br />
out the details of ingredient amounts.<br />
Then came the task of writing the<br />
cooking directions. “There are so many<br />
people that helped with this book,” says<br />
Amira. She’s not exaggerating.<br />
From the children that asked to the<br />
husband that shopped and the mothers<br />
that cooked and the friend who wrote<br />
down each step of the cooking process<br />
and everyone else who was involved<br />
– including the guy that unknowingly<br />
gave her the title – Amira is grateful for<br />
the help. Her book includes a “thank<br />
you” page and a lovely forward that explains<br />
the traditions and that some of<br />
the recipes take more time than people<br />
have grown used to. “You must chop<br />
and slice and dice and stir and boil and<br />
bake and roast.” The results, she promises,<br />
are “worth the effort.”<br />
Scientists tell us that our sense of<br />
smell is directly related to memory.<br />
For Amira, the smell of a good meal<br />
takes her back to Tel Keppe where<br />
during the holidays, the entire village<br />
would celebrate as family. “The<br />
aroma still tickles my nose.”<br />
The cookbook is a labor of love<br />
not only for her children, her grandchildren<br />
and her husband, cooking<br />
and preparing meals to nourish their<br />
bodies and souls, but it is also a way<br />
of keeping her mother and grandmother<br />
with her and introducing<br />
them to each new generation. “It’s a<br />
legacy,” she says. “A legacy of love.”<br />
The cookbook is only available at<br />
select locations: Kashat Mediterranean<br />
Market in Farmington Hills; Babylon<br />
Ethnic Foods in West Bloomfield;<br />
Ishtar Ethnic Food in West Bloomfield;<br />
Salon Edge in West Bloomfield<br />
(Amira’s place of employment); North<br />
Oaks Dental in Royal Oak (her son’s<br />
practice), CK Fruit Market in Madison<br />
Heights; the Chaldean Cultural Center<br />
in West Bloomfield; and the website<br />
amiraskitchen.com.<br />
“Homemade, delicious dessert is a<br />
symbol of love when you can’t find<br />
the right words.” So reads the introduction<br />
to the dessert section of the<br />
book. The Chaldean News is pleased<br />
to share “Magda’s recipe” for apricot<br />
preserve coffee cake, Amira’s husband<br />
“Immad’s favorite cake.”<br />
Cake ‘d Murraba<br />
Prep time: 30 minutes<br />
Cooking time: 30-35 minutes<br />
Prep: preheat oven to 350°.<br />
Ingredients and Materials:<br />
3 eggs<br />
1 cup unsalted butter, room temperature<br />
1 teaspoon vanilla extract<br />
2 tablespoons orange juice<br />
1 cup sugar<br />
3 ½ -4 cups all-purpose flour, divided<br />
2 teaspoons baking powder<br />
½ teaspoon ground cardamom (hale)<br />
zest of one orange<br />
2 cups apricot preserves<br />
2 round 9” pans, greased with solid<br />
Crisco shortening<br />
thick plastic food wrap<br />
large bowl<br />
medium bowl<br />
whisk<br />
Directions:<br />
In a large bowl, whisk eggs. Then<br />
add butter, vanilla, orange juice<br />
and sugar, stirring together for one<br />
minute.<br />
In a medium bowl, mix 3 cups<br />
of flour with baking powder, cardamom<br />
and orange zest. Slowly add<br />
dry ingredients to the large bowl<br />
of wet ingredients. Do not use an<br />
electric mixer; combine ingredients<br />
by hand. Dough should be dry, not<br />
sticky, and able to roll out smoothly.<br />
If dough is too sticky, slowly add a<br />
little flour.<br />
Divide the dough evenly into 4<br />
small balls. Place 1 dough ball between<br />
2 pieces of thick plastic wrap.<br />
Roll out this bottom layer into a 10”<br />
circle. Remove upper plastic wrap<br />
and flip the dough into a baking<br />
pan, carefully removing the second<br />
piece of plastic wrap afterward. Fill<br />
the bottom of the baking pan with<br />
the dough, gently pressing to get the<br />
air out. Next, press the dough halfway<br />
of the sides of the baking pan.<br />
Top this with 1 cup of apricot preserve<br />
and spread evenly. Next, roll<br />
out top dough into a 9” circle. Place<br />
this top layer of rolled dough over<br />
the preserves, gently pressing the<br />
dough. Repeat for the second 9” pan.<br />
Egg wash: In a small bowl, beat<br />
1 egg with 1 teaspoon of water. Using<br />
a pastry brush, gently brush the<br />
egg wash over the top of each cake<br />
before placing in the oven.<br />
Bake both cakes on middle rack<br />
for 30-35 minutes.<br />
Serve with fresh coffee or tea.<br />
Awafi!<br />
22 CHALDEAN NEWS <strong>FEBRUARY</strong> <strong>2021</strong>