26.03.2021 Views

Moonlight Sonatas - Mondscheinsonaten - for Beethoven

Name a tune you want to listen to again and again, because it goes straight to the heart. Millions on the internet click “Moonlight Sonata” in response to this call. At the occasion of Beethoven’s 250th birthday and - with boundless sensitivity - 69 artists from 26 countries got together and interpreted the “Moonlight Sonata” in visual terms. Was it not the image of a landscape, after all, that led to the work’s famous epithet? In a way, listening to the sonata resembles looking at a landscape painting by Caspar David Friedrich or William Turner, and losing oneself in the rapt observation of the distant satellite. The editor of this art-inspired almanac has divided the artists’ visual ideas into different chapters, and accentuated them with selected haiku poetry, exquisite quotes, art-inspired slogans and illustrations. The result is a multifaceted homage. The printed book is available in the book trade and in internet bookshops. Softcover: ISBN 978-3-98527-148-1, Publisher: Re Di Roma-Verlag, Language: English, German, Size: 21 x 21 cm Or at Peecho (soft- and hardcover) by the following link: https://www.peecho.com/checkout/161866719083658635/1008226/moonlight-sonatas-for-beethoven-mondscheinsonaten Ein Musikstück, das man immer wieder hören will, weil es unmittelbar ins Herz trifft? Millionen von Klicks im Internet beantworten diese Frage mit „Mondscheinsonate“. Anlässlich des 250. Geburtstages von Ludwig van Beethoven fanden sich 69 Künstler aus 26 Ländern zusammen, um die „Mondscheinsonate“ in bildhafter Weise und mit grenzenloser Einfühlungsgabe zu interpretieren. War es nicht auch das Bild einer Landschaft, welches ihr den berühmten Beinamen gab? Man kann die Sonate hören und wie in einer Landschaftsszenerie von Caspar David Friedrich oder William Turner in der andächtigen Betrachtung des fernen Trabanten versinken. Der Herausgeber dieses kunstbeseelten Almanachs hat die bildlichen Gedanken der Künstler in verschiedene Kapitel aufgeteilt und durch ausgewählte Haiku-Lyrik, erlesene Zitate, sowie kunstästhetische Slogans und Illustrationen untermalt. Dadurch wurde eine vielseitige Hommage geschaffen.

Name a tune you want to listen to again and again, because it goes straight to the heart. Millions on the internet click “Moonlight Sonata” in response to this call. At the occasion of Beethoven’s 250th birthday and - with boundless sensitivity - 69 artists from 26 countries got together and interpreted the “Moonlight Sonata” in visual terms. Was it not the image of a landscape, after all, that led to the work’s famous epithet? In a way, listening to the sonata resembles looking at a landscape painting by Caspar David Friedrich or William Turner, and losing oneself in the rapt observation of the distant satellite. The editor of this art-inspired almanac has divided the artists’ visual ideas into different chapters, and accentuated them with selected haiku poetry, exquisite quotes, art-inspired slogans and illustrations. The result is a multifaceted homage.

The printed book is available in the book trade and in internet bookshops. Softcover: ISBN 978-3-98527-148-1, Publisher: Re Di Roma-Verlag, Language: English, German, Size: 21 x 21 cm

Or at Peecho (soft- and hardcover) by the following link:
https://www.peecho.com/checkout/161866719083658635/1008226/moonlight-sonatas-for-beethoven-mondscheinsonaten

Ein Musikstück, das man immer wieder hören will, weil es unmittelbar ins Herz trifft? Millionen von Klicks im Internet beantworten diese Frage mit „Mondscheinsonate“. Anlässlich des 250. Geburtstages von Ludwig van Beethoven fanden sich 69 Künstler aus 26 Ländern zusammen, um die „Mondscheinsonate“ in bildhafter Weise und mit grenzenloser Einfühlungsgabe zu interpretieren. War es nicht auch das Bild einer Landschaft, welches ihr den berühmten Beinamen gab? Man kann die Sonate hören und wie in einer Landschaftsszenerie von Caspar David Friedrich oder William Turner in der andächtigen Betrachtung des fernen Trabanten versinken. Der Herausgeber dieses kunstbeseelten Almanachs hat die bildlichen Gedanken der Künstler in verschiedene Kapitel aufgeteilt und durch ausgewählte Haiku-Lyrik, erlesene Zitate, sowie kunstästhetische Slogans und Illustrationen untermalt. Dadurch wurde eine vielseitige Hommage geschaffen.

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Index<br />

A<br />

Ai-Wen Wu Kratz 53<br />

Aldina H. Beganovic 27<br />

Alexander Gurevich 40, 41<br />

Aline Pouget 84<br />

Aliza Thomas 55<br />

Ana Galvão 15<br />

Ann Dunbar 76<br />

Aomi Kikuchi 63<br />

B<br />

Barry Cottrell 86<br />

Bas Bongers 58<br />

Betty Collier 64, 65<br />

Bing Huang 17<br />

Bogdan Dyulgerov 50<br />

Britta Ortiz Echeverria 92<br />

C<br />

Carla Kleekamp 78<br />

Chandrima Emma Dutta 16<br />

Cinla Seker 88<br />

D<br />

Derwin Leiva 61<br />

Dorte Bundesen 89<br />

E<br />

Edelgard Basalyk 32<br />

Eleanora Hofer 87<br />

Elena Gastón Nicolás 21<br />

Elisabeth Ernst 19<br />

Evan Siegel 33<br />

G<br />

Gerhard Rasser 77<br />

Grady Zeeman 71<br />

Gro Folkan 62<br />

H<br />

Herbert Hermans 23<br />

Hiromi Kawano 49<br />

Horst Wolf 44<br />

I<br />

Imai Atsushi 70<br />

Irina Kassabova 46<br />

J<br />

Jani Jan J. 45<br />

Jette van der Lende 93<br />

Jocelyne Benoit 22<br />

Joey Cruz Margarejo 54<br />

Josip Rubes 57<br />

Judith E. Stone 81<br />

K<br />

Kay Larkin 74<br />

Kurt Ries 80<br />

L<br />

Lizzy Forrester 39<br />

Lucien Martini 85<br />

M<br />

Magda Hanna 42<br />

MANO (Nora Komoroczki) 37<br />

Manuel Morquecho 67<br />

Maria Gruber 90, 91<br />

Marianne Reim 25<br />

Mel Delija 38<br />

Michael Jiliak 66<br />

Michal Ashkenasi 68<br />

N<br />

Natalia Rose 56<br />

O<br />

Oto Rimele 75<br />

P<br />

Paul Ygartua 18<br />

Peter Kadrmas 51<br />

R<br />

Ramón Rivas 34, 35<br />

Renata Bosnjak 69<br />

Ronald Katz 20<br />

Rosa Mirambell 28<br />

Rowena Božič 83<br />

S<br />

Sirkka Laakkonen 43<br />

Stefania Grasso 31<br />

Steven Lamb 47<br />

Svetlana Nelson 59<br />

T<br />

Takanori Iwase 73<br />

Tove Andresen 52<br />

V<br />

Veryal Zimmerman 30<br />

Vike Pedersen 26<br />

Y<br />

Yaroslava Liseeva 79<br />

Yas Craw<strong>for</strong>d 29<br />

Introduction 4<br />

Content 6 - 7<br />

Foreword 11 - 12<br />

On the "<strong>Moonlight</strong> Sonata"<br />

Imprint 96<br />

Einleitung 5<br />

Inhalt 6 - 7<br />

Vorwort 12 - 13<br />

Über die „Mondscheinsonate“<br />

Impressum 96<br />

8 9

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!