Prime Magazine August 2023

interview /
Il m’arrive même de revenir dans des maisons que j’ai décorées
plusieurs fois, juste pour contempler le mobilier, le sol, les murs
ainsi que les accessoires, comme si c’était la première fois
Sometimes I even come back several times to a house I’ve
decorated, just to contemplate the furniture, the floor, the walls,
as well as the accessories, as if seeing them for the first time
Pouvez-vous décrire un projet dont vous êtes
particulièrement fière?
Chaque réalisation m’éblouit. J’apprécie chaque
combinaison que j’ai faite. Il m’arrive même de revenir
dans des maisons que j’ai décorées plusieurs fois, juste
pour contempler le mobilier, le sol, les murs ainsi que les
accessoires, comme si c’était la première fois.
En stylisme, prenons le raphia, qui offre une gamme
infinie de possibilités créatives. J’essaie de sortir de
l’ordinaire en apportant des touches personnelles,
en le mélangeant avec des perles et des swarovski.
L’association de la haute couture avec le raphia donne un
ensemble incroyable.
Quand je crée un vêtement à motifs à fleurs, c’est un
hommage à ma mère. Elle adorait les fleurs. Elle s’appelait
d’ailleurs Hortensia, et moi j’ai hérité du prénom Rose.
Chaque fois que je confectionne une robe ornée de fleurs,
une profonde émotion m'envahit, car c'est ma mère qui
est constamment présente dans mes pensées.
Can you tell us about a project you’re proud of?
I find each of my creations stunning. I really love
every combination I’ve created. Sometimes I even
come back several times to a house I’ve decorated,
just to contemplate the furniture, the floor, the walls,
as well as the accessories, as if seeing them for the
first time.
In design, we can take raffia, for example, which
offers an infinite range of creative possibilities. I try
to go beyond the ordinary by bringing my personal
touches, creating combinations with beads and
Swarovski crystal. The association of haute couture
and raffia produces incredible effects.
When I create a garment with a flower pattern, it's a
homage to my mother. She loved flowers. Actually, she
was called Hortensia (Hydrangea) Rose, a first name
she handed down to me. Each time I create a dress
decorated with flowers, I feel overcome with emotion,
as it’s my mother who is constantly in my mind.
92 / prime Présenté par / Presented by