Spa & Wellness MexiCaribe 52, Winter 2023-24
For Spa & Wellness Enthusiasts and Industry Professionals alike. Providing up to date information on global & national spa trends, news & events, products & services, new launches, Spa experiences, networking opportunities and the growing community of spa in an expanding industry. We believe in bringing together the spa community. Read our online articles and magazine, answer poll questions, find suppliers and events, browse recruitment listings, add pictures to our gallery, follow our blog and join us on Facebook, Twitter and LinkedIn and become a part of the Spa Community in Mexico, the Caribbean and Latin America.
For Spa & Wellness Enthusiasts and Industry Professionals alike. Providing up to date information on global & national spa trends, news & events, products & services, new launches, Spa experiences, networking opportunities and the growing community of spa in an expanding industry. We believe in bringing together the spa community. Read our online articles and magazine, answer poll questions, find suppliers and events, browse recruitment listings, add pictures to our gallery, follow our blog and join us on Facebook, Twitter and LinkedIn and become a part of the Spa Community in Mexico, the Caribbean and Latin America.
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Editada por / Publishing Company<br />
Araspa Group S de R.L. de C.V.<br />
Editora / Editor<br />
Sara Jones<br />
Coordinadora / Coordinator<br />
Fabiola Amador Martell<br />
Colaboradores / Contributors<br />
Alberto Cortina<br />
Andrea Quiñones<br />
Lucy Brialey<br />
Traducción / Translation<br />
Araspa Group S. de R.L. de C.V.<br />
Diseño Impreso / Print Design<br />
Araspa Group S. de R.L. de C.V.<br />
Envío de artículos o<br />
cobertura de productos a:<br />
Submit an article<br />
or request product coverage:<br />
info@spawellnessmexico.com<br />
Envío de artículos o<br />
cobertura de productos a:<br />
Submit an article<br />
or request product coverage:<br />
info@spawellnessmexico.com<br />
Contacto para<br />
anunciar con nosotros:<br />
To advertise with us contact:<br />
info@spawellnessmexico.com<br />
En Portada / Cover:<br />
El Dorado Seaside Suites, México<br />
ESP<br />
Sara Jones<br />
Editora / Editor<br />
sara@spawellnessmexico.com<br />
Con el nuevo año llegan nuevos comienzos<br />
y, esperemos, un renovado entusiasmo<br />
por la salud, el bienestar y la prosperidad.<br />
Esta edición presenta la sostenibilidad con<br />
algunas iniciativas innovadoras del Pikaia<br />
Lodge en las Galápagos, cinco consejos para<br />
convertirte en una empresa más sostenible, y<br />
destaca algunos programas de sostenibilidad<br />
de nuestras marcas favoritas.<br />
La Cumbre Global del Bienestar <strong>2023</strong> se<br />
trasladó de Qatar a Miami y organizaron un<br />
impresionante evento de cuatro días repleto<br />
de ponentes interesantes, información<br />
fascinante y muchas oportunidades para<br />
establecer contactos. Lee más sobre el<br />
crecimiento de la industria del bienestar<br />
de $5.6 billones de dólares y las últimas<br />
estadísticas del Monitor actualizado de<br />
la Economía Global del Bienestar (Global<br />
<strong>Wellness</strong> Economy Monitor).<br />
Una vez más, anunciamos nuestros Premios<br />
de Productos <strong>Spa</strong> & <strong>Wellness</strong> <strong>MexiCaribe</strong><br />
anuales. Encuentra lo mejor de lo mejor;<br />
desde el cuidado de la piel tradicional<br />
hasta tecnología avanzada y soluciones<br />
innovadoras para el bienestar. Dirígete a<br />
la página 60 para ver nuestros ganadores<br />
seleccionados.<br />
Carta editorial<br />
Editor's Letter<br />
ENG<br />
With the new year comes new beginnings;<br />
and hopefully, a renewed enthusiasm for<br />
health, wellness, and prosperity. This<br />
issue features sustainability with some<br />
innovative initiatives from Pikaia Lodge<br />
in the Galápagos, five tips on becoming<br />
a more sustainable business, and<br />
highlighting some of our favorite brands'<br />
sustainability programs.<br />
The Global <strong>Wellness</strong> Summit <strong>2023</strong>,<br />
pivoted from Qatar to Miami and pulled<br />
off an impressive four-day event packed<br />
with engaging speakers, fascinating<br />
information, and many networking<br />
opportunities. Read more about the<br />
growth of the $5.6 trillion wellness<br />
industry and the latest statistics from<br />
the updated Global <strong>Wellness</strong> Economy<br />
Monitor.<br />
Once again, we announce our annual <strong>Spa</strong><br />
& <strong>Wellness</strong> <strong>MexiCaribe</strong> Product Awards.<br />
Find the best of the best; from traditional<br />
skincare to advanced technology and<br />
innovative wellness solutions. Turn to<br />
page 60 to see our selected winners.<br />
Enjoy!<br />
¡Disfruta!<br />
©<strong>2023</strong> Araspa Group Todos los derechos<br />
reservados. Ninguna parte de esta publicación<br />
puede ser reproducida sin el consentimiento<br />
escrito de <strong>Spa</strong> & <strong>Wellness</strong> <strong>MexiCaribe</strong>.<br />
©<strong>2023</strong> Araspa Group All rights reserved. No part<br />
of this periodical may be reproduced without the<br />
written consent of <strong>Spa</strong> & <strong>Wellness</strong> <strong>MexiCaribe</strong>.<br />
Escanea el código QR<br />
con tu smartphone<br />
para suscribirte<br />
Scan this QR Code with your<br />
smartphone to subscribe<br />
Síguenos en nuestras<br />
redes sociales:<br />
Follow us in our social media:
Change language