07.01.2013 Views

Small caliber cellulose casings from Viscofan

Small caliber cellulose casings from Viscofan

Small caliber cellulose casings from Viscofan

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Small</strong> <strong>caliber</strong> <strong>cellulose</strong> <strong>casings</strong><br />

Fast Peel Quality<br />

Standard Quality<br />

<strong>Viscofan</strong> Cellulose Products<br />

www.viscofan.com<br />

Brazil - Canada - China - Costa Rica - Czech Republic - Germany - Mexico - Russia - Serbia - Spain - Thailand - United Kingdom - USA


<strong>Small</strong> <strong>caliber</strong> <strong>cellulose</strong> <strong>casings</strong> <strong>from</strong> <strong>Viscofan</strong> –<br />

for highest level productivity!<br />

<strong>Viscofan</strong> small <strong>caliber</strong> <strong>cellulose</strong> <strong>casings</strong><br />

combine high elasticity with an extremely<br />

consistent calibre. They are permeable to flavours<br />

and colours as intended during the smoking<br />

process, but are impermeable to other unwanted<br />

aromas. With their excellent peelability trouble-<br />

free industrial processing is guaranteed.<br />

Product range<br />

Fast Peel Quality: For smoked and unsmoked processed sausages<br />

and also dry-cured sausages, for use on highspeed<br />

peelers.<br />

Standard Quality: Your alternative for unpeeled or printed products.<br />

Nominal calibres<br />

Fast Peel and<br />

Standard Quality: 12EUR / 13USA - 42EUR / 44USA<br />

Colours<br />

Transferable: red, orange<br />

Non-transferable: light smoke, blue, red, orange, salmon red<br />

Stripes<br />

Fast Peel and<br />

Standard Quality: black, blue, white, red<br />

Casings are available with 3 or 4 stripes according to diameter.<br />

Please refer to our product catalogue for further details.<br />

Processing<br />

û Fill directly in the direction indicated without prior soaking.<br />

û Keep to the recommended stuffing diameter.<br />

û The cooking temperature should not exceed 80°C.<br />

û All standard smoking, maturing and cooking systems can be used.<br />

<strong>Small</strong> <strong>caliber</strong> <strong>cellulose</strong> <strong>casings</strong><br />

At a glance<br />

Please ask your country‘s<br />

distributor for the corresponding<br />

data sheet for detailed information.<br />

All data published corresponds to<br />

our present state of knowledge and<br />

is published without any liability.<br />

<strong>Viscofan</strong> reserves the right to make<br />

alterations and supplements as<br />

technology progresses.<br />

Advantage Description<br />

<strong>Viscofan</strong> Cellulose Products<br />

Appearance Sausages in our <strong>cellulose</strong> <strong>casings</strong> are perfectly uniform and give your<br />

products an appetisingly natural look.<br />

Calibre Consistency Outstanding Calibre consistency create identical sausages.<br />

Colours Cellulose <strong>casings</strong> <strong>from</strong> <strong>Viscofan</strong> are available in a wide range of colour<br />

tones. You can choose between colours which are transferred onto<br />

the product and those which are not.<br />

Prints <strong>Viscofan</strong> <strong>cellulose</strong> <strong>casings</strong> can be printed in up to two-colours.<br />

We offer a wide variety of colours for you to choose <strong>from</strong>. Prints<br />

which are impermeable to smoke are also possible (shadow print).<br />

Product Range Cellulose <strong>casings</strong> <strong>from</strong> <strong>Viscofan</strong> are available in standard and fast peel<br />

quality. These are also available in numerous colours and standard<br />

prints.<br />

Productivity Cellulose <strong>casings</strong> guarantee efficient processing and a trouble-free<br />

production process.<br />

Profitability The excellent peelability of our <strong>cellulose</strong> <strong>casings</strong> guarantees a<br />

trouble-free production process and ensures the highest level<br />

of productivity.<br />

Ready to Stuff Our <strong>cellulose</strong> <strong>casings</strong> are ready to stuff, therefore can be filled<br />

straight out of the packaging without prior soaking.<br />

Retail Since your individual sausages made with our <strong>cellulose</strong> <strong>casings</strong> will be<br />

Packaging uniform in size they are perfect for pre-packed retail units.<br />

Smoking Your product will show excellent results when smoked.<br />

A perfectly balanced transfer of smoke will give your<br />

product the perfect look.


<strong>Viscofan</strong> S.A., C/ Berroa nº 15, 4ª planta, Polígono Industrial Berroa, 31192 Tajonar – Navarra (España)<br />

Tel.: + 34-948-198444, Fax: + 34-948-198430, comercial@viscofan.com<br />

www.viscofan.com<br />

bfw-tailormade.com/03.2010

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!