You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
griddle, the sound of Tita's melodious voice,<br />
singing as she cooked,<br />
had kindled his sexual feelings. Just as<br />
lovers know the time for<br />
intimate relations is approaching from the<br />
closeness and smell of their<br />
beloved, or from the caresses exchanged in<br />
previous love play, so Pedro<br />
knew from those sounds and smells,<br />
especially the smell of browning<br />
sesame seeds, that there was a real culinary<br />
pleasure to come.<br />
The almond and sesame seeds are toasted<br />
in a griddle. The chiles<br />
anchos, with their membranes removed, are<br />
also toasted-lightly, so they<br />
don't get bitter. This must be done in a<br />
separate frying pan, since a<br />
little lard is used. Afterward the toasted<br />
chiles are ground on a<br />
stone along with the almonds and sesame<br />
seeds.<br />
Tita, on her knees, was bent over the<br />
grinding stone, moving in a slow<br />
regular rhythm, grinding the almonds and<br />
sesame seeds.<br />
Under her blouse, her breasts moved freely,<br />
since she never wore a<br />
brassiere. Drops of sweat formed on her<br />
neck and ran down into the<br />
crease between her firm round breasts.<br />
Pedro couldn't resist the smells from the<br />
kitchen and was heading<br />
toward them. But he stopped stock-still in<br />
the doorway, transfixed by<br />
the sight of Tita in that erotic posture.<br />
Tita looked up without stopping her grinding<br />
and her eyes met<br />
Pedro's.<br />
At once their passionate glances fused so<br />
perfectly that whoever saw<br />
them would have seen but a single look, a<br />
single rhythmic and sensual<br />
motion, a single trembling breath, a single<br />
desire.<br />
They stayed in this amorous ecstasy until<br />
Pedro lowered his eyes and<br />
stared steadily at Tita's breasts. She<br />
stopped grinding, straightened<br />
up, and proudly lifted her chest so Pedro<br />
could see it better. His<br />
scrutiny changed their relationship forever.<br />
After that penetrating<br />
look that saw through clothes, nothing would<br />
ever be the same. Tita<br />
knew through her own flesh how fire<br />
transforms the elements, how a lump<br />
of corn flour is changed into a tortilla, how a<br />
soul that hasn't been<br />
warmed by the fire of love is lifeless, like a<br />
useless ball of corn<br />
flour. In a few moments' time, Pedro had<br />
transformed Tita's breasts<br />
from chaste to experienced flesh, without<br />
even touching them.<br />
If it hadn't been for Chencha walking in, back<br />
from buying some chiles<br />
anchos, who knows what would have<br />
happened between Pedro and Tita;<br />
perhaps Pedro would have ended up<br />
tirelessly caressing the breasts Tita<br />
offered him, but unfortunately that was not to<br />
be.<br />
Pedro pretended he'd come in for a glass of<br />
lime water with sage,<br />
quickly got it, and left the kitchen.<br />
With shaking hands, Tita tried to go on<br />
preparing the mole as if<br />
nothing had happened.<br />
When the almonds and sesame seeds have<br />
been thoroughly ground, mix them<br />
with the stock in which the turkey was<br />
cooked and add salt to taste.