Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
that came to Tita was the low murmur of<br />
men's voices, Pedro and John's,<br />
but she could tell from the tone of their<br />
voices that they were<br />
arguing. Instead of waiting for matters to<br />
develop, she moved quickly<br />
to put the plates, the plate covers, the<br />
glasses, the saltcellars, and<br />
the knifeholders in their proper places on the<br />
table.<br />
Without pausing, she put the candles under<br />
the platewarmers that would<br />
hold the first, middle, and main courses and<br />
left them sitting ready on<br />
the sideboard. She ran to the kitchen for the<br />
Bordeaux wine that she<br />
had left in a bain-marie. Bordeaux wines<br />
should be taken from the wine<br />
cellar several hours in advance and put in a<br />
warm spot so the gentle<br />
warming develops the flavor, but since Tita<br />
had forgotten to take it<br />
out on time, she was forced to resort to this<br />
artificial method. The<br />
only thing remaining was to place a small<br />
basket of flowers in the<br />
center of the table-but in order to preserve<br />
the natural freshness of<br />
the flowers, they should not be arranged until<br />
just before the guests<br />
are to be seated, so Tita assigned that task<br />
to Chencha; hurriedly, at<br />
least as much as her starched dress allowed,<br />
she made her way to the<br />
living room.<br />
The first sight that presented itself when she<br />
opened the door was<br />
Pedro and John in heated discussion about<br />
the political situation of<br />
the country. It appeared that the two of them<br />
had forgotten the most<br />
elementary rules of good manners, which tell<br />
us that at a social<br />
gathering one does not bring up the subject<br />
of personalities, sad<br />
topics or unfortunate facts, religion, or<br />
politics. Tita's entrance<br />
stopped the discussion and forced them to<br />
try to begin a conversation<br />
in a more amicable tone.<br />
In this tense atmosphere, John advanced his<br />
petition for Tita's hand.<br />
Pedro, as the man of the house, sullenly<br />
gave his approval.<br />
They started to work out the details.<br />
When they tried to fix the date for the<br />
wedding, Tita learned of John's<br />
desire to delay it for a while so he could<br />
make a trip to the northern<br />
part of the United States to bring back his<br />
only living aunt, whom he<br />
wanted to attend the ceremony. This<br />
presented a serious problem for<br />
Tita: she wanted to get away from the ranchand<br />
the proximity of Pedras<br />
quickly as possible.<br />
To formalize their engagement, John handed<br />
Tita a beautiful diamond<br />
ring. Tita looked at it for a long time, shining<br />
on her finger. The<br />
glints of light it gave off reminded her of the<br />
gleam in Pedro's eyes a<br />
short time ago, when he was watching her<br />
naked, and a poem that Nancha<br />
had taught her as a child came into her head:<br />
The sun lights up a drop<br />
of dew The drop of dew soon dries You are<br />
the light of my eyes, my eyes<br />
I'm brought to life by you Rosaura was<br />
moved by the tears in her<br />
sister's eyes, taking them for tears of joy, and<br />
she felt a slight<br />
lifting of the guilt she sometimes suffered for<br />
having married Tita's<br />
sweetheart. Then, quite enthused, she<br />
poured them each a glass of