11.02.2013 Views

Laborglaskatalog / Laboratory glassware Catalogue ... - FGG

Laborglaskatalog / Laboratory glassware Catalogue ... - FGG

Laborglaskatalog / Laboratory glassware Catalogue ... - FGG

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

92<br />

DURAN<br />

DN 60<br />

DN 100<br />

DN 120<br />

h<br />

Planflansch-Becher 1<br />

Flansch mit Nut<br />

Die Beheizung muß im Wasseroder<br />

Ölbad erfolgen.<br />

Beakers, flat flange 1<br />

flange with groove<br />

Must be heated in a water or<br />

oil bath.<br />

Béchers à rodage plan 1<br />

bride à rainure<br />

Chauffable dans un bain d’eau<br />

ou d’huile.<br />

Vasos con brida plana 1<br />

Brida con ranura<br />

La atemperación debe realizarse<br />

en baño de agua o aceite.<br />

Planflansch-Deckel<br />

4 Hälse mit NS<br />

Lids, flat flange<br />

4 standard ground necks<br />

Couvercles à rodage plan<br />

4 cols à rodage standard<br />

Tapas con esmerilado plano<br />

4 bocas con NS<br />

Best.-Nr.<br />

Cat. No.<br />

DN Inhalt Randvoll- Flansch Becher<br />

Capa- volumen l a Beaker<br />

h<br />

mm<br />

Max. Betr.-überdr.<br />

b. 250h C<br />

Original-<br />

2<br />

pckg./Stück<br />

city Full Flange d Max. operating Stand. pack/<br />

ml capacity<br />

ml<br />

O. D.<br />

mm<br />

mm pressure at<br />

250h C<br />

quantity<br />

2<br />

24 394 54 120 1 000 1 360 158 130 125 0,5 bar 1<br />

24 394 63 120 2 000 2 200 158 130 200 0,5 bar 1<br />

24 394 68 120 3 000 3 220 158 130 290 0,5 bar 1<br />

24 394 54 150 1 000 1 915 184 154 120 0,5 bar 1<br />

24 394 63 150 2 000 3 070 184 154 200 0,5 bar 1<br />

24 394 68 150 3 000 4 090 184 154 265 0,5 bar 1<br />

1 Geeignet für Vakuum-Exsikkatoren und Filtriergeräte nach Witt<br />

1 Suitable for vacuum desiccators and Witt filtration apparatus<br />

1 Convenant pour dessiccateurs sous vide et appareils à filtration de Witt<br />

1 Apropiada para desecadores de vacío y con aparato de filtración según Witt<br />

2 Ausführungen für höhere Druckangaben erhalten Sie auf Anfrage<br />

2 Versions suitable for higher pressure available on request<br />

2 Exécutions adaptées à des pressions supérieures réalisées sur demande<br />

2 Versiones apropiadas para temperaturas elevadas; se suministran sobre demanda.<br />

Best.-Nr.<br />

Cat. No.<br />

DN Flansch<br />

l a<br />

h<br />

mm<br />

Mittelhals<br />

NS<br />

Seitenhälse<br />

NS<br />

Max. Betr.-überdr.<br />

b. 250h C<br />

Original-<br />

1<br />

pckg./Stück<br />

Flange Centre Side Max. operating Stand. pack/<br />

O. D.<br />

mm<br />

socket<br />

size<br />

sockets<br />

sizes<br />

pressure at<br />

250h C<br />

quantity<br />

1<br />

24 392 34 60 100 90 29/32 2 x 19/26 2 bar 1<br />

schräg/angled<br />

1 x 14/23<br />

schräg/angled<br />

24 392 46 100 138 125 29/32 3 x 29/32 1 bar 1<br />

schräg/angled<br />

24 392 47 100 138 125 29/32 2 x 29/32 1 bar 1<br />

schräg/angled<br />

1 x 14/23<br />

senkrecht/parallel<br />

24 392 51 120 158 130 29/32 2x29/32 1 bar 1<br />

schräg/angled<br />

1 x 14/23<br />

senkrecht/parallel<br />

24 392 57 150 184 130 29/32 3 x 29/32 1 bar 1<br />

senkrecht/parallel<br />

24 392 58 150 184 130 29/32 3 x 29/32 1 bar 1<br />

schräg/angled<br />

24 392 59 150 184 130 29/32 2 x 29/32 1 bar 1<br />

schräg/angled<br />

1 x 14/23<br />

senkrecht/parallel<br />

24 392 60 150 184 135 45/40 3 x 29/32 1 bar 1<br />

schräg/angled<br />

1<br />

Ausführungen für höhere Druckangaben erhalten Sie auf Anfrage<br />

1<br />

Versions suitable for higher pressure available on request<br />

1<br />

Exécutions adaptées à des pressions supérieures réalisées sur demande.<br />

1<br />

Versiones apropiadas para temperaturas elevadas; se suministran sobre demanda.<br />

Dazu passend: KPG-Lagerhülsen und KPG-Rührerwellen siehe Seiten 107/108.<br />

For corresponding: KPG stirrer bearings and KPG stirrer shafts see pages 107/108.<br />

Pièces correspondantes: Joints d’agitateur à palier cylindrique et tiges calibrées pour agitateurs en<br />

verre, voir pages 107/108.<br />

Adecuados para ellos: Cierres de agitación KPG y varillas KPG, ver páginas 107/108.<br />

Hinweis: Bei Planflansch-Reaktionsgefäßen mit zul. Betriebsüberdruck bei<br />

max. 250 h C darf die Temperatur-Differenz in der Glaswand 30 h C nicht überschreiten.<br />

Important: Flat flange reaction vessels may be used at operating temperatures<br />

up to 250 h C but the temperature difference in the glass wall should not<br />

exceed 30 h C.<br />

Remarque: Pour les réacteurs à bride plane utilisés en surpression, la température<br />

d’utilisation admise est de 250 h C, la différence de température dans<br />

la paroi de verre de doit pas excéder 30 h C.<br />

Importante: Los matraces de reacción con esmerilado plano se pueden usar<br />

hasta temperaturas de 250 h C pero la diferencia de temperatura en las<br />

paredes del vidrio no debe exceder los 30 h C.<br />

Bitte beachten Sie unsere zusätzlichen Sicherheitshinweise auf den Seiten 166-180.<br />

Important: Please see also our additional notes on safety precautions on pages 166-180.<br />

Important: Observez nos conseils supplémentaires de sécurité indiqués pages 166-180.<br />

Importante: Por favor observe también nuestras notas adicionales sobre precauciones de seguridad en las páginas 166-180.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!