44 SUR IN ENGLISH OCTOBER 2ND TO 8TH 2009 Restaurant Scene TORROX WHERE TO GO PERIANA MIJAS PUEBLO CALAHONDA BUFFET EL MOLINO Doña Lola, Calahonda N340. Breakfast buffet 30 items 4.95 euros plus IVA. Lunch buffet 40 items 6.95 euros plus IVA. Dinner buffet 40 items plus carvery 9.95 euros plus IVA. FUENGIROLA RESTAURANTE ALIOLI Paseo Marítimo, Fuengirola. Tel.: 952 199 319. Freshly prepared Belgian cuisine. Happy hour 6-7 p.m. Free customers’ WIFI area. HIPPOCAMPUS Ramón Cajal, 52. Tel.: 952 581 064, Calle San Pancracio, 620 989 347. Catering, takeaway meals. Range of Belgian chocolates and beers. BUFFET DON Q Paseo Marítimo, 40, Fuengirola. Breakfast buffet 30 items 4.95 euros plus IVA. Lunch buffet 40 items 6.95 euros plus IVA. Dinner buffet 40 items plus carvery 9.95 euros plus IVA. PORTOFINO RESTAURANT Mediterranean specialities. Excellent meat. Fish, homemade desserts. Family environment. Oceanfront terrace, Paseo Marítimo, 29. Tel.: 952 470 643. LOS BOLICHES BISTRO ROUGE 90, Paseo Marítimo. Telephone number: 952 476 429/693 365 228. Classic French cuisine. Traditional dishes, including escargots, foie gras, beef bourguinon and the best rack of lamb on the coast. French wines and homemade desserts. Open lunch and dinner, closed Tuesdays. Credit crunch menu 12.50 euros. This new exciting restaurant comes highly recommended! LEMON TREE RESTAURANT Pasaje Manolo Fernández. Reservations 693 855 304. Non-smoking in<strong>for</strong>mal restaurant with experienced chef. Open Monday to Saturday from 7 p.m. Open from 1 p.m. to 6 p.m. <strong>for</strong> homecooked Sunday lunch. Closed Wednesdays. GERMAN BAKERY Avda. Los Boliches, 47. The bakery has a wide and fresh selection of bread and rolls, pretzel, pastries and cakes, and is looking <strong>for</strong>ward to welcoming you! BENALMÁDENA GIORGIO’S Avenida Bonanza. Telephone number: 652 134 009. Finest Italian cuisine. Open 19.30 daily. ‘Menu del día’ from 8 euros. LE TRE GALLINE RISTORANTE Open from 1 p.m. to 4 p.m. and 7.30 p.m. to 11 p.m. Tuesday and Wednesday afternoons closed. Close to Carrefour Express. RESTAURANT MILAN By Windmill Island. Tel.: 952 445 855. Italian and Indian cuisine, freshly prepared and cooked to order. Take away service available. Open every day. COÍN ESTEPONA SACHA’S INDIAN RESTAURANT Sacha’s Indian restaurant and take away, Estepona port, ground level, front line right hand side. Under new management. Authentic food, relaxed atmoshpere. Telephone 952 802 340. Open from 7.30 p.m. For more in<strong>for</strong>mation visit www.indianrestaurant.co.cc SAN PEDRO
OCTOBER 2ND TO 8TH 2009 Classified Head Office: Avda. Dr. Marañón, 48, Malaga, 10,00a.m.to14,00p.m. and17,00p.m.to20,00p.m. Tels.: 952 649 692 952 649 699 952 649 741 Fax: 952 611 256 Property <strong>for</strong> sale Benalmádena INTERNET address!! It may be impossible to fit your internet address on one line. Sur in English ADVERTISERS PLEASE NOTE THE DEADLINE FOR PLACING YOUR ADVERTISEMENT VIA INTERNET IS: MONDAY AT 12 NOON FOR FRIDAY’S PAPER BARGAIN Benalmádena Costa only 79.000 euros. Fully furnished studio. Greatly reduced <strong>for</strong> quick sale. Pool, gardens, tennis court. 10 mins walk to Benalmádena Marina. 952376888 (9.30-1.30 Mon-Fri) - mobile 617327562 WWW.MIJASREALESTATE.COM Wide selection of propert, inland & Costa. 952591006 LOVELY 2 bedroom, 2 bathroom garden duplex. 25m2 back terrace, 12m2 front terrace. Established community garden, pool, 5 minute walk to Beach. Airconditioning, full kitchen. Excellent Holiday letting. Bargain 169,000 euros <strong>for</strong> quick sale. Hilary 696550644 (direct owner) BENALMADENA bargain 1 bedroom apartment 89.000 Euros. 952442934 BENALMADENA Costa. 1 bedroom, 63m2, furnished, fully fitted kitchen, pool, sauna. Price: 130.000 euros Tel: 616739906 699704496 BENALMADENA Costa. Penthouse, unique in Benalmadena, 5 bedrooms, 3 bathrooms, 250m2, 3 terraces, sea, golf, mountain views, 5 swimming pools, huge gardens, playground, 24 hours security, reception, double garage. Price: 650.000 euros. Tel: 616739906 699704496 BENALMÁDENA: 2 bedroom apartment, pool, parking, sea views. 109,000 Euros. 626864683 BENALMÁDENA large 2 bed 2 bath 126 + 60 m2 terrace now 199.000 euros. 695105215 Advertising manager: Eve Browne Advertising administrators: Teresa Canales, M.ª Carmen Carrillo, Elaine Ramsden SUR offices: Málaga Centre: Avda. Manuel Agustín Heredia (Muelle de Heredia), 20, 1.º- 4. 10,00 a. m. to 14,00 p. m. Tel. 952212463 Tomás Heredia: C/ Tomás Heredia, 11, local 13, Edif. Parking Gomar. Monday to Friday. 9,30 a. m. to 14,30 p. m. Tel. 952229832 Plaza de las Flores: Plazadelas Flores, Málaga Centre. Monday to Estepona ADVICE: Readers are advised to make thorough checks be<strong>for</strong>e signing any agreements or completing financial transactions. SUR in English EL PILAR a pretty 2 bedroom apartment, garden and pool views. Centrally located secury community with underground parking and storeroom 179,000 euros no agents, no offers 637107419 COUNTRY House Estepona with 20,000 m2 land suitable horses. 525,000 euros. 665170486 CASARES Coast, brand new townhouses, 3 bedrooms, next to golf course, near beach, sea views, swimming pool, from 150,000 euros. 952808570 ESTEPONA este, townhouse beside San Pedro, well communicated, 3 bed, 2 floors, air conditioning, chimney and swimming pool, 227,850 euros. 952808570 ESTEPONA oeste, large townhouse beside the see, 3 bed, panoramic views, swimming pool, 315,000 euros. 952808570 CASARES beach, penthouse duplex, 2 bedrooms, 200 m beach, swimming pool, private parking, next to future golf course, 126,000 euros. 952808570 ESTEPONA port, apartment next port, 2 bedrooms, semi-new, garage, pool, 113,000 euros. 952808570 ESTEPONA centre, 2 bedroom penthouse, in the centre on village, with large terrace. 150,000 euros. 952808570 ESTEPONA town, 2 bedroom apartment, brand new, city centre, finest qualities, completely, fitted kitchen, 205,000 euros. 952808570 SOTOGRANDE brand new apartment, 154 m, 2 bedrooms, pool, garage, storage room, from 220,756 euros. 952808570 ESTEPONA Triplex penthouse, golf, social club, tennis, paddle, swimming pools, gardens, 300 metres from the beach, 236,250 euros. 952808570 ESTEPONA 3 bed close to the port, views to the sea, swimming pool, garage and storage room, 240,000 euros. 952808570 ESTEPONA town, 3 bedrooms apartment, city centre, finest qualities, full and fitted kitchen, air conditioning pre installations, 260,000 euros. 952808570 Friday. 10,00 a. m. to 13,30 p. m. and 17,00 p. m. to 20,00 p. m. Tel. 952229129 Torremolinos: Plaza Costa del Sol, 5, Edif. Florida, 1st floor. Monday to Friday.10,00a.m.to14,30p.m. Tel. 952375035 Fuengirola: C/ Jacinto Benavente, 3, Edif. La Residencia, 2nd floor. Monday toThursday.9.00a.m.to19,00p.m. Friday 9.00 a. m. to 15,00 p. m. Tel. 952580142 Los Boliches: Avda. Jesús Cautivo, 40, Monday to Thursday. 9,30 a. m. to 19,00 p. m. Friday 9,30 a. m. to 15,00 p. m. Tel. 952583850 ESTEPONA beach villa, 5 beds, 6 baths, luxury, 1,575,000. Telephones 952887347-679061817 REPOSSESSIONS property with massive discounts up to 80% off today's market value www.directpropertyinvestments.com/repo. 637414854 Fuengirola WWW.FUENGIROLAREAL- ESTATE.COM INTERNET address!! It may be impossible to fit your internet address on one line. Sur in English FUENGIROLA centre. Excellent location. Near new Town Hall. Ideal as office. Currently spacious, fully fitted & furnished, open-plan apartment. 138,000 Euros Negotiable. 615016644/ 952586282 WWW.MIJASREALESTATE.COM Wide selection of properties, inland & Costa. 952591006 EL COTO Penthouse appartment with 3 bedrooms, 2 bathrooms, large kitchen and lounge/dinning room. Secure parking 170,000 euros 618705166 LOS BOLICHES penthouse/ ático 3 bed 2 bath, A/ C/ heating fitted kitchen, 2 private terraces, fantastic sea/ mountain views, own parking space, large storeroom, pool, tennis court, close to town & beach. 258,500 euros. (0044)7802285145. Peter@nevendon.com 3 BEDROOMS close to the beach, next door to Plaza Picasso, Realistic price. 952470032 LOS BOLICHES Penthouse 360 m2. Needs work. Price 245,000 euros. 952470032 LOS BOLICHES 2006 modern 2 bedroom duplex apartment. Excellent condition. Right beside shops, restaurants, transport, etc. Walk to beach, 180,000 euros. 952937268 Your classified ad, read by more than 260,000 people every week Marbella: C/ San Juan Bosco, 2, 2nd floor. Monday to Friday 9,15 a. m. to 14,00p.m.and17,00p.m.to19,00 p. m. Tel. 952776040 Estepona: Avda. Juan Carlos I, 52, Bl. B-1.º B 8 (Parque Central). Tel. 952790195 Nerja: C/ Chaparil, 4, bajo. Monday to Friday 9,30 a. m. to 14,30 p. m. Tel. 952521385 La Cala-Rincón: Avenida de Málaga, 72, Edif. Serrano, local 2 (La Cala del Moral). Monday to Friday9,00a.m.to15,00p.m.and 16,30p.m.to20,00p.m.Tel. 902117857 Coín: Urbanización Sierra Chica, local 14, (opposite Commercial Centre La Trocha). Monday to Thursday 10,00a.m.to19,00p.m. Friday 10,00 a. m. to 15,00 p. m. Tel. 951315113 FUENGIROLA New villa 3 bedrooms + basement, 160 m2, garaje: potential separate office-apt, 2 huge gardens, sea views, quiet valley, sunny, new road, parklike area, near beach <strong>Carvajal</strong> + shops. 329,000. Owner 610716113 Inland ANTEQUERA region, variety of town and country properties. 952846254. www.cpandalucia.com ADVICE: Readers are advised to make thorough checks be<strong>for</strong>e signing any agreements or completing financial transactions. SUR in English STORAGE 29 euros/ month lowest price guaranteed! Packaging materials. Selfstorage Marbella 952811311 FINCA Farm: Wide selection of small farm houses type properties in the areas of: Coin, Alhaurin, Cartama, Guaro and Monda. jofincafarm@hotmail.com Joe: 609105654 RIOGORDO: Legal 10,000m2 finca. Stunning views. 45 mins. airport. 110m2 house, 42m2 annex. Urgent sale: 210,000 Euros. Tel. 952031088/ 699794904 ALORA. Townhouse + 30 m2 shop, 2 bedrooms, 1 bathroom, roof terrace. 100.000 Euros. Telephone 661605030 WWW.INMOANDALUZ.COM Bargain inland properties <strong>for</strong> all budgets. Tel. 952487034/ 685514835 WWW.MIJASREALESTATE.COM Wide selection of properties, inland & Costa. 952591006 Representative offices: U.K.: SSM Global Media Ltd, 1st floor, SSM House. 1 Cobden Court, Wimpole Close, Bromley, Kent. BR2 9JF. Tel. 02084645577. Fax 02084645588 Gibraltar: Contact: Belle O’Hanlon. Tel. 00350 20050533 Fax 0035076955 How much does an advertisement cost? 0.57 euros per word normal style. Relax 0.59 euros per word normal style. Plus 16% IVA. Minimum 10 words. Deadlines <strong>for</strong> advertisements Advertising can be placed up to 12 noon on Tuesday <strong>for</strong> insertion on Friday. Notice to readers SUR in English accepts NO RESPONSIBILITY <strong>for</strong> the content of advertisements, nor <strong>for</strong> any claims ÁLORA. Country house (10,000 m2 fenced plot, irrigated). Asphalted approaches. Pool. 330,000 euros. Owner: 666998835 FINCA Farm: Wide selection of small farm houses type properties in the areas of: Coin, Alhaurin, Cartama, Guaro and Monda. jofincafarm@hotmail.com Joe: 609105654 ALHAURIN de la Torre. I sell much below its price, fantastic 2 b/2 b apartment in the centre (historical area). Situated in luxury building with excellent qualities and lift. The area is very pretty and the right place <strong>for</strong> an easy way of living, not needing a car <strong>for</strong> anything and near shops, parks, etc. 165.000 euros. Exists possibility to purchase a parkingspace in same building. Real opportunity. 67 67 43 000 BEAUTIFUL Villa in Alhaurin de la Torre. 2500 m2, 330 m2 built, 4 bedrooms, 3 bathrooms. Large lounge, separate dining room, pool, garage. Direct from owner. More in<strong>for</strong>mation www.villa494.eu / 952410680 ALHAURIN Torre, close Sol Andalusi. Indeal location! Space, the final frontier. 5,012 sqm, fantastic views, 3 bedroom, 2 bathroom one level home, 10 m x 5 m pool, static caravan, 50 sqm garage/ workshop, fully fenced, good mortgage in place, a bargain at euros 275,000. Esme/ Julia, 952415358, 629487762 a/h 952413350 COIN Monda, large 4 bed, 3 bath house, 15 mins to Marbella. Direct, 420,000 euros. 639125168 BACHELORS pad. Freshly decorated, finish to high standard. 3 bedroom, 3 bathroom townhouse. Check our website: www.andalusian-house.piczo.com Fantastic opportunity. 0034647880670 CÁRTAMA, 4 properties on one plot. www.buydirectfromowners.com 220,000 euros. BARGAIN land. 26,000 m2. In between Alora-Cártama Estación. 667619747 GRANADA - Sierra Nevada Ski. Bargain 3 bed townhouse with views over Piste. Integral garage. Fully equipped, as new & ready to use. Reduced from 330,000 to just 245,000 <strong>for</strong> quick sale. Owner 672379260 WIDOW regretfully must sell or part exchange large luxury country house. 952414068 www.finca-perrodorado.com SUR IN ENGLISH 45 made by advertisers. Thorough checks should be carried <strong>out</strong> be<strong>for</strong>e completing any transaction. Notice to advertisers SUR in English reserves the right to make grammatical and spelling corrections to advertisements as and when deemed necessary, and to classify correctly any advertisement. Although every care is taken to ensure the correct publication of advertisements, regrettably mistakes do sometimes occur. If there is an error in your advertisement, notify your agency or agent at once as SUR in English can only accept responsibility <strong>for</strong> ONE insertion published incorrectly. We would like to advise advertisers that no free insertions will be given when the advertisement/material received is not suitable <strong>for</strong> print media. FOR SALE mobile caravan "Sunflower" 8.5x2.5 m, 2 bed, shower, wc, kitchen. 2003. 11,000 euros. 665812710 Marbella STORAGE 29 euros/ month lowest price guaranteed! Packaging materials. Selfstorage Marbella 952811311 WWW.BARGAINQUALITY- HOMES.COM Cash buyers waiting <strong>for</strong> Marbella Villa & Property Bargains ELVIRIA. Direct owner. Storeroom 14m2 + 50m2 covered double parking <strong>for</strong> two cars, street level. Bargain, 22,500 Euros. 607144333 ELVIRIA. Direct owner. Absolute bargain!. Villa totally refurbished to high standard, 3 bedrooms, 3 bathrooms,200m2 built, 1,007m2 plot, sea views, pool, garage, mature garden. 540,000 Euros, mortgage on place. Would take a smaller property part exchange. 607144333 280,000 Euros. 3 bed villa. 629903751 www.cabopinorealty.com LAS CHAPAS. Private sale, must to be seen!. Don't miss the bargain!. Great opportunity!!. Lovely villa, 150m2 built + 50m2 terraces, 400m2 plot, all in one level, totally refurbished to very high standard, sea views, covered indoor parking, Japanese garden with Jacuzzi+gazebo, a/c, alarm. 430,000 Euros, mortgage in place. Unbeatable!. 607144333 URB ROSARIO. Direct owner. Plot 1,000m2 to build 250m2 villa, consolidated area. 250,000 Euros. 607144333 OPPORTUNITY!! Apartment <strong>for</strong> sale in Kings Hills urbanization (Golden Mile, Marbella) Ground floor, 3 bedrooms, 3 bathrooms. Interior: 193 sqm, terrace of 148 sqm. Euros 333,000. Please call Kristina: 659017378
Change language