12.04.2013 Views

1 Celia, Fidel y Haydée, sentados en un secadero de café, en la ...

1 Celia, Fidel y Haydée, sentados en un secadero de café, en la ...

1 Celia, Fidel y Haydée, sentados en un secadero de café, en la ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

p<strong>la</strong>nes <strong>de</strong>l imperio, mi estado <strong>de</strong> salud se convierte <strong>en</strong> <strong>un</strong> secreto <strong>de</strong> Estado que no pue<strong>de</strong> estar<br />

divulgándose constantem<strong>en</strong>te; y los compatriotas <strong>de</strong>b<strong>en</strong> compr<strong>en</strong><strong>de</strong>r eso. No puedo caer <strong>en</strong> el<br />

círculo vicioso <strong>de</strong> los parámetros <strong>de</strong> salud que constantem<strong>en</strong>te, a lo <strong>la</strong>rgo <strong>de</strong>l día, se muev<strong>en</strong>.<br />

Puedo <strong>de</strong>cir que es <strong>un</strong>a situación estable, pero <strong>un</strong>a evolución real <strong>de</strong>l estado <strong>de</strong> salud necesita<br />

el transcurso <strong>de</strong>l tiempo.<br />

Lo más que podría <strong>de</strong>cir es que <strong>la</strong> situación se mant<strong>en</strong>drá estable durante muchos días, antes<br />

<strong>de</strong> po<strong>de</strong>r dar <strong>un</strong> veredicto.<br />

Estoy muy agra<strong>de</strong>cido por todos los m<strong>en</strong>sajes <strong>de</strong> nuestros compatriotas y <strong>de</strong> muchas personas<br />

<strong>en</strong> el m<strong>un</strong>do.<br />

Lam<strong>en</strong>to haberles causado tanta preocupación y molestia a los amigos <strong>en</strong> el m<strong>un</strong>do.<br />

De ánimo me <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tro perfectam<strong>en</strong>te bi<strong>en</strong>.<br />

Lo importante es que <strong>en</strong> el país todo marcha y marchará perfectam<strong>en</strong>te bi<strong>en</strong>.<br />

El país está preparado para su <strong>de</strong>f<strong>en</strong>sa por <strong>la</strong>s Fuerzas Armadas Revolucionarias y el pueblo.<br />

Nuestros compatriotas lo conocerán todo a su <strong>de</strong>bido tiempo, como pasó cuando mi caída <strong>en</strong><br />

Vil<strong>la</strong> C<strong>la</strong>ra.<br />

Hay que luchar y trabajar.<br />

Agosto 1º <strong>de</strong>l 2006, 5:30 p.m. (274)<br />

MENSAJE DE FIDEL AL PUEBLO DE CUBA<br />

Queridos compatriotas:<br />

En días reci<strong>en</strong>tes se publicaron alg<strong>un</strong>as imág<strong>en</strong>es fílmicas y varias fotos que sé agradaron<br />

mucho a nuestro pueblo.<br />

Alg<strong>un</strong>os opinaron, con razón, que se me veía <strong>un</strong> poco <strong>de</strong>lgado, como único elem<strong>en</strong>to<br />

<strong>de</strong>sfavorable. Me alegro mucho <strong>de</strong> que lo hayan percibido. Esto me permite <strong>en</strong>viarles varias<br />

fotos más reci<strong>en</strong>tes y, a <strong>la</strong> vez, informarles que <strong>en</strong> <strong>un</strong>os pocos días perdí 41 libras. Añado que<br />

hace muy poco me retiraron el último p<strong>un</strong>to quirúrgico, <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> 34 días <strong>de</strong> convalec<strong>en</strong>cia.<br />

Ni <strong>un</strong> solo día, incluso los más difíciles <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el 26 <strong>de</strong> julio, <strong>de</strong>jé <strong>de</strong> hacer <strong>un</strong> esfuerzo por<br />

subsanar <strong>la</strong>s consecu<strong>en</strong>cias políticas adversas <strong>de</strong> tan inesperado problema <strong>de</strong> salud. El<br />

resultado es que, para mi tranquilidad, avancé <strong>en</strong> varias cuestiones importantes. Puedo<br />

com<strong>un</strong>icarles que el libro Ci<strong>en</strong> Horas con <strong>Fi<strong>de</strong>l</strong>, <strong>de</strong> Ramonet, <strong>en</strong> el que revisaba <strong>en</strong> <strong>de</strong>talle cada<br />

respuesta mía los días <strong>en</strong> que me <strong>en</strong>fermé, está prácticam<strong>en</strong>te concluido y pronto será<br />

publicado, como les prometí. No por ello he <strong>de</strong>jado <strong>de</strong> cumplir estrictam<strong>en</strong>te mis <strong>de</strong>beres como<br />

paci<strong>en</strong>te disciplinado.<br />

Pue<strong>de</strong> afirmarse que el mom<strong>en</strong>to más crítico quedó atrás. Hoy me recupero a ritmo<br />

satisfactorio. En los próximos días estaré recibi<strong>en</strong>do a visitantes distinguidos; eso no significa<br />

120

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!