21.04.2013 Views

Instrucciones de manejo Balanzas de precisión XP Excellence Plus

Instrucciones de manejo Balanzas de precisión XP Excellence Plus

Instrucciones de manejo Balanzas de precisión XP Excellence Plus

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

La aplicación “Pesada dinámica”<br />

166<br />

14.4.4 Mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> informe <strong>de</strong> una pesada dinámica<br />

--- Pesada dinámica ----<br />

1.Mar 2005 14:58<br />

Inicio autom. 5.00 g<br />

Nombre <strong>de</strong> usuario User 7<br />

Plataforma <strong>de</strong> pesaje Nº<br />

<strong>de</strong> serie: 1234567890<br />

Terminal Nº <strong>de</strong> serie:<br />

1234567890<br />

dw 30.61 g<br />

dw 31.34 g<br />

dw 30.65 g<br />

dw 30.21 g<br />

dw 31.06 g<br />

n 5<br />

x 30.774 g<br />

<strong>de</strong>s. típ. 0.437 g<br />

<strong>de</strong>s. típ. rel.<br />

1.42 %<br />

Mín. 30.21 g<br />

Máx. 31.34 g<br />

Dif. 1.13 g<br />

Total 153.87 g<br />

Firma<br />

........................<br />

La ilustración <strong>de</strong> la izquierda muestra un mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> informe <strong>de</strong> una serie <strong>de</strong> pesadas<br />

dinámicas con valores estadísticos. Las opciones individuales <strong>de</strong> configuración que <strong>de</strong>fina<br />

para el informe <strong>de</strong>terminarán los valores que se registrarán en el encabezamiento, como<br />

valor individual y en el pie <strong>de</strong> página (capítulo 14.3.7).<br />

A continuación, se explican solo los datos específicos <strong>de</strong> la pesada dinámica y los valores<br />

estadísticos correspondientes según el mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> informe <strong>de</strong> la izquierda. Encontrará<br />

recomendaciones sobre el resto <strong>de</strong> datos que pue<strong>de</strong>n registrarse en el capítulo 8.2.8:<br />

“Inicio autom.”: Registro en el informe <strong>de</strong> si la función “Inicio autom.” está<br />

activa (capítulo 14.3.4). Con la función activada, se registrará en<br />

el informe el peso mínimo correspondiente.<br />

“dw”: Resultados <strong>de</strong> una única pesada (“dw” = pesada dinámica).<br />

“n”: Número <strong>de</strong> pesadas individuales registradas en la estadística.<br />

“x”: Peso medio <strong>de</strong> todas las pesadas registradas. La resolución <strong>de</strong><br />

los valores registrados es 10 veces superior a la <strong>de</strong>l valor <strong>de</strong> la<br />

medida individual.<br />

“<strong>de</strong>s. típ.”: Desviación típica <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> la serie. Resolución: válido lo mismo<br />

que en “x” (véase más arriba).<br />

“<strong>de</strong>s. típ. rel.”: Desviación típica relativa <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> la serie (%). El valor se registra<br />

siempre con dos <strong>de</strong>cimales en el informe.<br />

“Mín.”: Valor mínimo calculado <strong>de</strong> la serie actual.<br />

“Máx.”: Valor máximo calculado <strong>de</strong> la serie actual.<br />

“Dif.”: Diferencia entre los valores mínimo y máximo <strong>de</strong> la serie actual.<br />

“Total”: Suma <strong>de</strong>l peso <strong>de</strong> todas las pesadas individuales guardadas.<br />

Información importante para interpretar los resultados incluidos en el informe<br />

Los valores “x” y “<strong>de</strong>s. típ.” son resultados calculados, que se muestran con una resolución<br />

más alta que los valores <strong>de</strong> medida individuales. En series <strong>de</strong> medida más pequeñas<br />

(menos <strong>de</strong> 10 valores, aprox.) y en las series que presentan <strong>de</strong>sviaciones poco importantes,<br />

la significancia <strong>de</strong>l último <strong>de</strong>cimal no se garantiza. Encontrará recomendaciones sobre<br />

las fórmulas utilizadas para el cálculo <strong>de</strong> estos valores en el capítulo 9.4.4.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!