21.04.2013 Views

Instrucciones de manejo Balanzas de precisión XP Excellence Plus

Instrucciones de manejo Balanzas de precisión XP Excellence Plus

Instrucciones de manejo Balanzas de precisión XP Excellence Plus

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Mensajes <strong>de</strong> error y <strong>de</strong> estado<br />

188<br />

18 Mensajes <strong>de</strong> error y <strong>de</strong> estado<br />

18.1 Mensajes <strong>de</strong> error en funcionamiento normal<br />

La mayoría <strong>de</strong> los mensajes <strong>de</strong> error aparecen en texto claro en la aplicación activada, casi siempre junto con una explicación para<br />

solucionar el error. Estos mensajes son fáciles <strong>de</strong> enten<strong>de</strong>r y, por ello, no los incluimos aquí.<br />

18.2 Otros mensajes <strong>de</strong> error<br />

Los siguientes mensajes <strong>de</strong> error pue<strong>de</strong>n aparecer en lugar <strong>de</strong>l resultado <strong>de</strong> pesada:<br />

Sobrecarga<br />

El peso <strong>de</strong>positado sobrepasa la capacidad <strong>de</strong> pesada <strong>de</strong> la balanza. Vacíe el plato <strong>de</strong><br />

pesada.<br />

Carga insuficiente<br />

Cerciórese <strong>de</strong> que el plato <strong>de</strong> pesada está bien colocado, se mueve sin dificultad y no<br />

roza el cubreplatillo.<br />

Error <strong>de</strong> conexión o puesta a cero «G» (la indicación <strong>de</strong> peso parpa<strong>de</strong>a)<br />

Al conectar la balanza (conexión a la red o inicio <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el modo Standby) o durante la<br />

puesta a cero se sobrepasaron uno o varios límites <strong>de</strong> tolerancia. Este mensaje aparece<br />

normalmente cuando hay una pesa sobre el plato <strong>de</strong> pesada al conectar la balanza.<br />

Retire la pesa.<br />

La operación <strong>de</strong> tarado o puesta a cero se interrumpió<br />

Se interrumpió el proceso <strong>de</strong> tarado o <strong>de</strong> puesta a cero porque durante el tiempo <strong>de</strong><br />

estabilización (“tiempo <strong>de</strong> espera transcurrido”) no se logró la estabilización. Cierre las<br />

puertas <strong>de</strong>l corta-aires (si la balanza está equipada con un corta-aires) y compruebe el<br />

emplazamiento (vibraciones, corrientes <strong>de</strong> aire). Pulse “OK” y realice <strong>de</strong> nuevo el tarado<br />

(«H») o la puesta a cero («G»).<br />

Si aparecen otros mensajes <strong>de</strong> error diferentes a los <strong>de</strong>scritos anteriormente (“Error x”), diríjase a su distribuidor METTLER TOLEDO<br />

más cercano.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!