21.04.2013 Views

Instrucciones de manejo Balanzas de precisión XP Excellence Plus

Instrucciones de manejo Balanzas de precisión XP Excellence Plus

Instrucciones de manejo Balanzas de precisión XP Excellence Plus

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Configuración específica <strong>de</strong>l usuario<br />

60<br />

7.4 Introducción <strong>de</strong> datos <strong>de</strong>l usuario<br />

En este menú pue<strong>de</strong> <strong>de</strong>finir el nombre <strong>de</strong> usuario, seleccionar el idioma <strong>de</strong> diálogo y <strong>de</strong>terminar el código <strong>de</strong> acceso <strong>de</strong>l usuario.<br />

Tiene a su disposición las siguientes opciones:<br />

“Nombre <strong>de</strong> usuario”<br />

Aquí pue<strong>de</strong> modificar el nombre <strong>de</strong>l perfil <strong>de</strong> usuario actual (máx. 20 caracteres). La ventana<br />

<strong>de</strong> entrada <strong>de</strong> datos permite la introducción <strong>de</strong> caracteres alfanuméricos. Advertencia:<br />

Si el nombre introducido ya ha sido utilizado, aparecerá un mensaje <strong>de</strong> error.<br />

Tras la modificación, el perfil <strong>de</strong> usuario aparece en la esquina superior izquierda <strong>de</strong><br />

la pantalla y en el menú <strong>de</strong> perfil (tecla «B»), <strong>de</strong>bajo <strong>de</strong>l nuevo nombre. El nombre <strong>de</strong><br />

usuario también se imprimirá en los informes.<br />

Config. <strong>de</strong> fábrica: “Usuario x” (x = 1 .. 7) y “Home”<br />

“Idioma”<br />

En este menú pue<strong>de</strong> seleccionar el idioma <strong>de</strong> diálogo en el que se quiere comunicar<br />

con la balanza. La conmutación es inmediata. Todos los menús y mensajes aparecen en<br />

el idioma seleccionado, a excepción <strong>de</strong> los parámetros <strong>de</strong> interface en la configuración<br />

<strong>de</strong>l sistema (siempre en inglés).<br />

Atención: Un cambio <strong>de</strong>l idioma <strong>de</strong> diálogo pue<strong>de</strong> hacer que los códigos <strong>de</strong> acceso<br />

<strong>de</strong>l administrador y <strong>de</strong>l usuario (contraseña e ID) no puedan volver a introducirse. Por<br />

lo tanto, la ID y la contraseña <strong>de</strong>ben utilizarse siempre en el mismo idioma en el que<br />

fueron <strong>de</strong>finidos.<br />

Config. <strong>de</strong> fábrica: Depen<strong>de</strong> <strong>de</strong>l paquete <strong>de</strong> idiomas instalado. Por regla general,<br />

está preconfigurado el idioma <strong>de</strong>l país <strong>de</strong> <strong>de</strong>stino<br />

“ID <strong>de</strong> usuario” y “Contraseña”<br />

En estos dos menús con diálogos idénticos pue<strong>de</strong> modificar el código <strong>de</strong> acceso actual<br />

(ID y contraseña) <strong>de</strong>l usuario (máx. 20 caracteres cada uno). Estos códigos son necesarios<br />

para el acceso a zonas <strong>de</strong> menú que fueron protegidas por el administrador en el nivel<br />

<strong>de</strong> usuario (capítulo 6.8.3). Si borra la ID y la contraseña disponibles y no introduce un<br />

código nuevo, aparecerá un mensaje <strong>de</strong> error. Advertencia: En caso <strong>de</strong> que el acceso<br />

a ambos menús haya sido protegido por el administrador, <strong>de</strong>berá introducir la ID y la<br />

contraseña actuales antes <strong>de</strong> po<strong>de</strong>r modificar el código.<br />

Config. <strong>de</strong> fábrica: Para ID y contraseña:<br />

“0” (cero) para el perfil “Home”<br />

“1” para el perfil “Usuario 1” ... “7” para el perfil “Usuario 7”

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!