Navegación aérea PDF (0,98Mb.) - Aena.es

Pista 33. Madrid-Barajas. Antena localizador ILS
Runway 33. Madrid-Barajas. ILS localizer antenna.
Principle Activities
The most remarkable activities carried out during
the year have been, in short, the following:
• NATS: signature of the AENA-NATS Memorandum
of Cooperation.
• GAVÁ: complexion of the new Barcelona ACC
civil wok.
• Single European Sky: regulations approval.
• EAD: official inauguration of the Madrid
Operations Centre.
• Cape Verde: agreement with ASA for the
implementation of radar surveillance.
• GBAS: experimental flights with the prototype
installed in Malaga.
• Air navigation in the emerging airports: Logroño-
Agoncillo, Albacete and Ceuta.
• Implementation of an ILS CAT III in Asturias.
• ADS-B: fulfilment of the first flight in Spain.
These activities, together with other also important
and necessary ones, are set out following.
Principales actuaciones realizadas
Las actividades más destacables del año han sido, en resumen, las
siguientes:
• NATS: firma del Memorando de Cooperación AENA-NATS.
• GAVÁ: finalización de la obra civil del nuevo ACC de Barcelona.
• Cielo único europeo: aprobación de reglamentos.
• EAD: inauguración oficial del Centro de Operaciones de Madrid.
• Cabo Verde: acuerdo con ASA para implantar vigilancia radar.
• GBAS: vuelos experimentales con el prototipo instalado en Málaga.
• Navegación aérea en los aeropuertos emergentes: Logroño-
Agoncillo, Albacete y Ceuta.
• Implantación de un ILS CAT III en Asturias.
• ADS-B: realizado el primer vuelo en España.
Estas actuaciones, junto con otras, también importantes, y necesarias,
se desarrollan a continuación.
Memoria / Annual Report 2003
81