Integrando la Salud Pública en la Legislación sobre - World Health ...
Integrando la Salud Pública en la Legislación sobre - World Health ...
Integrando la Salud Pública en la Legislación sobre - World Health ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
I. INTRODUCCIÓN<br />
El Acuerdo <strong>sobre</strong> los Aspectos de los Derechos de Propiedad Intelectual<br />
re<strong>la</strong>cionados con el Comercio (ADPIC) exige que todos<br />
los Estados Miembros de <strong>la</strong> OMC adapt<strong>en</strong> sus legis<strong>la</strong>ciones a <strong>la</strong>s<br />
normas mínimas que establece el propio Acuerdo, d<strong>en</strong>tro de períodos<br />
de transición estipu<strong>la</strong>dos. Dar cumplimi<strong>en</strong>to al Acuerdo reconoci<strong>en</strong>do<br />
o reforzando <strong>la</strong> protección de los derechos de propiedad<br />
intelectual (DPI) de los productos y procedimi<strong>en</strong>tos farmacéuticos<br />
p<strong>la</strong>ntea un reto especial a los países <strong>en</strong> desarrollo. La manera<br />
<strong>en</strong> que se lleve a cabo <strong>la</strong> reforma legis<strong>la</strong>tiva necesaria puede t<strong>en</strong>er<br />
un impacto significativo <strong>en</strong> <strong>la</strong>s políticas de salud pública, y particu<strong>la</strong>rm<strong>en</strong>te<br />
<strong>en</strong> el acceso de <strong>la</strong> pob<strong>la</strong>ción a los medicam<strong>en</strong>tos.<br />
Este estudio pres<strong>en</strong>ta opciones para el diseño y <strong>la</strong> aplicación,<br />
<strong>en</strong> los países <strong>en</strong> desarrollo, de políticas de pat<strong>en</strong>tes que t<strong>en</strong>gan <strong>en</strong><br />
cu<strong>en</strong>ta los imperativos de <strong>la</strong> salud pública. Examina distintos p<strong>la</strong>nteami<strong>en</strong>tos<br />
de aspectos escogidos de <strong>la</strong> legis<strong>la</strong>ción <strong>sobre</strong> pat<strong>en</strong>tes<br />
que pued<strong>en</strong> coadyuvar a establecer un equilibrio <strong>en</strong>tre los intereses<br />
públicos y privados implicados <strong>en</strong> <strong>la</strong> protección de <strong>la</strong>s inv<strong>en</strong>ciones<br />
re<strong>la</strong>cionadas con <strong>la</strong> salud, incluidos los de los Estados, los paci<strong>en</strong>tes<br />
y los proveedores de productos y servicios sanitarios. Este docum<strong>en</strong>to<br />
ha sido e<strong>la</strong>borado como parte de una iniciativa <strong>en</strong>caminada<br />
a explorar aquellos aspectos de los derechos de propiedad intelectual<br />
re<strong>la</strong>cionados con <strong>la</strong> salud que pudieran at<strong>en</strong>der <strong>la</strong>s necesidades<br />
de <strong>la</strong> pob<strong>la</strong>ción pobre y excluida <strong>en</strong> los países <strong>en</strong> desarrollo. Va<br />
dirigido primordialm<strong>en</strong>te a los responsables políticos y otros interesados<br />
<strong>en</strong> el ámbito de <strong>la</strong> salud pública de los países <strong>en</strong> desarrollo.
Change language