Integrando la Salud Pública en la Legislación sobre - World Health ...

Materia Patentable 17
Este último artículo reconoce la importancia de que las naciones
soberanas puedan promover los intereses de la salud de su
población, aun cuando ello sea contrario a sus compromisos generales
bajo los acuerdos de la OMC. 29 Sin embargo, hasta ahora el
artículo XX(b) se ha interpretado y aplicado de manera bastante
restringida en la jurisprudencia del GATT/OMC. 30 y es dudoso que
el artículo XX(b) del GATT sea de aplicación en el contexto del
Acuerdo sobre los ADPIC. En opinión de un Grupo Especial, el
Acuerdo sobre los ADPIC goza de una condición jurídica autónoma,
sui generis, dentro de la OMC, a pesar de ser “parte integrante
del sistema de la OMC, el cual se basa en la experiencia
adquirida durante casi medio siglo” 31 en el marco del GATT.
En resumen, excluir de plano la patentabilidad de los productos
farmacéuticos (ni siquiera limitada a la categoría de medicamentos
esenciales) parece no ser una opción viable con arreglo
al vigente Acuerdo sobre los ADPIC. La admisibilidad de excepciones
fundadas en razones de orden público dependerá de la interpretación
que se haga tanto del artículo 27.2 como de los artículos
7 y 8, pero no parece una base prometedora para excluir la
_____________________
forma que constituya un medio de discriminación arbitrario o injustificable entre
los países en que prevalezcan las mismas condiciones, o una restricción encubierta
al comercio internacional, ninguna disposición del presente Acuerdo será interpretada
en el sentido de impedir que toda parte contratante adopte o aplique las medidas:
. .
b) necesarias para proteger la salud y la vida de las personas y de los animales
o para preservar los vegetales; . .”
29 Véase, p. ej., Jackson, 1999, pág. 233.
30 Véanse, p. ej., Petersman, 1998; Trebilcock y Howse, 1999, págs. 135-165.
31 Véase el Informe del Grupo Especial en el caso de EE. UU. contra la India,
”Protección mediante patente de los productos farmacéuticos y los productos
químicos para la agricultura”, WT/DS50/R, aprobado el 16 de enero de 1998, párr.
7.19.