07.05.2013 Views

Integrando la Salud Pública en la Legislación sobre - World Health ...

Integrando la Salud Pública en la Legislación sobre - World Health ...

Integrando la Salud Pública en la Legislación sobre - World Health ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Materia Pat<strong>en</strong>table 23<br />

za como es el caso actualm<strong>en</strong>te <strong>en</strong> los Estados Unidos y Europa,<br />

no es necesaria ninguna disposición especial al respecto. Si, por el<br />

contrario, un país quiere evitar <strong>la</strong> concesión de pat<strong>en</strong>tes <strong>sobre</strong><br />

sustancias que se <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tran <strong>en</strong> <strong>la</strong> naturaleza, puede ser sufici<strong>en</strong>te<br />

una disposición que excluya <strong>la</strong> pat<strong>en</strong>tabilidad de los meros<br />

”descubrimi<strong>en</strong>tos” (opción 1). Si se prefiere un <strong>en</strong>foque más explícito<br />

y restrictivo, <strong>la</strong> legis<strong>la</strong>ción nacional puede establecer una exclusión<br />

específica (opción 2).<br />

Descubrimi<strong>en</strong>tos y Sustancias Exist<strong>en</strong>tes<br />

<strong>en</strong> <strong>la</strong> Naturaleza<br />

Opción Modelo<br />

1. Los descubrimi<strong>en</strong>tos no se considerarán inv<strong>en</strong>ciones.<br />

2. Una sustancia que exista <strong>en</strong> <strong>la</strong> naturaleza, incluido el ADN,<br />

aunque haya sido purificada o ais<strong>la</strong>da, no se considerará inv<strong>en</strong>ción.<br />

Con arreglo a <strong>la</strong> opción 1, una sustancia que existiera <strong>en</strong> <strong>la</strong> naturaleza<br />

pero que aún no hubiera sido id<strong>en</strong>tificada con sus características<br />

y por su utilidad, podría ser pat<strong>en</strong>table, dep<strong>en</strong>di<strong>en</strong>do de <strong>la</strong><br />

interpretación que se diera al concepto de ”descubrimi<strong>en</strong>to”. Con<br />

arreglo a <strong>la</strong> opción 2, <strong>la</strong> pat<strong>en</strong>tabilidad requeriría introducir cambios<br />

<strong>en</strong> <strong>la</strong> estructura de <strong>la</strong> materia. En el caso particu<strong>la</strong>r de <strong>la</strong> materia<br />

g<strong>en</strong>ética, <strong>la</strong> pat<strong>en</strong>tabilidad exigiría modificar su estructura de una<br />

manera que g<strong>en</strong>erase un producto nuevo e inv<strong>en</strong>tivo.<br />

Ninguna de estas opciones impediría a una parte interesada<br />

pat<strong>en</strong>tar los procedimi<strong>en</strong>tos empleados para ais<strong>la</strong>r, purificar o pro-

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!