Integrando la Salud Pública en la Legislación sobre - World Health ...

Materia Patentable 27
tratar determinada enfermedad. Tales solicitudes se aceptan en
algunos países. La Oficina Europea de Patentes empezó a concederlas,
una vez enmarcadas en la “fórmula suiza”, 50 en 1984.
Ahora bien, los países pueden considerar que una
”invención” consistente en el segundo uso de una sustancia no es
patentable porque no satisface varios requisitos tradicionales de las
patentes:
• es un “descubrimiento”;
• no cumple el requisito de aplicación industrial;
• es equivalente a un método de tratamiento terapéutico
(cuando estos métodos se consideran no patentables); 51
y
• la “fórmula suiza” está expuesta a “la objeción lógica
de la falta de inventiva, ya que reivindica el uso del
compuesto para la preparación de un medicamento, y
normalmente el propio medicamento será el mismo que
ya se empleaba para la primera indicación farmacéutica”.
52
Muchas leyes de patentes recientemente adoptadas en países en
desarrollo no hacen referencia específica a la concesión de patentes
sobre usos, con lo cual no queda claro si la protección que
otorgan a procedimientos cubre los “usos” y los “métodos de uso”.
Como en el caso de la primera indicación, no existe ninguna
disposición en el Acuerdo sobre los ADPIC que obligue a los países
a establecer protección adicional para la segunda indicación. El
50 “Uso de X en la fabricación de una medicina para el tratamiento de Y”.
51 Véase la subsección siguiente.
52 Véase, p. ej., Grubb, 1999, pág. 221.