Town & Country 2012 Manual Del Propietario - Chrysler

Recommendations

Info

Botón “UP” (hacia arriba) Oprima y libere este botón para desplazarse en esa dirección por los menús principales (rendimiento de combustible, información del vehículo, presión de las llantas, crucero, mensajes, unidades, configuración del sistema) y submenús. Botón” DOWN” (hacia abajo) Oprima y libere este botón para navegar en esa dirección a través de los menús principales y submenús. Botón “SELECT” (seleccionar) Oprima y libere este botón para entrar a los menús principales y submenús o para seleccionar una configuración personal en el menú “SETUP” (Configuración). Botón “BACK” (hacia atrás) Oprima este botón para navegar hacia atrás y retroceder al menú o submenú anterior. TABLERO DE INSTRUMENTOS 257 Pantallas del Centro Electrónico de Información del Vehículo (EVIC) Cuando existan las condiciones apropiadas, el EVIC muestra los siguientes mensajes: ● Remote start aborted - Key in ignition (arranque remoto abortado - llave en la ignición) ● Remote start aborted - Ignition or accesory on (arranque remoto abortado - ignición o accesorios encendidos) ● Remote start aborted - Door Ajar (arranque remoto interrumpido - puerta entreabierta) ● Remote start aborted - Hood ajar (arranque remoto interrumpido - cofre entreabierto) ● Remote start aborted - Liftgate Ajar (arranque remoto interrumpido- compuerta levadiza entreabierta) ● Remote start aborted - Fuel low (arranque remoto interrumpido - combustible bajo) ● Remote start aborted - Start vehicle to reset (arranque remoto interrumpido - vuelva a encender para restablecer) ● Remote start aborted - Push start button (arranque remoto interrumpido - presione botón para iniciar) 4
258 TABLERO DE INSTRUMENTOS ● Remote start aborted - Key to turn (arranque remoto interrumpido - Dar vuelta a la llave) ● Wrong key - llave equivocada ● Damage key - llave dañada ● Vehicle not in park - vehículo no estacionado ● Key Left Vehicle - dejo llave en vehículo ● Key Not Detected - llave no detectada ● Press brake pedal and push button to start - presione el pedal del freno y el botón de inicio ● Door (s) ajar (puertas entreabiertas) (con una sola campanilla si el vehículo está en movimiento) ● Liftgate ajar (compuerta levadiza entreabierta) (la campanilla sonará cuando el vehículo empiece a moverse) ● Service TPM - servicio al sistema de monitoreo de presión de llantas. ● Turn signal on - Luces direccionales encendidas ● RKE baterry low - Batería del transmisor RKE baja ● Low washer fluid - Nivel bajo del líquido para lavado ● Oil change required - Cambio de aceite requerido ● Check gascap - Tapón de gasolina abierto ● Left front turn dignal light out (luz direccional delantera izquierda fundida) ● Left rear turn signal light out (luz direccional trasera izquierda fundida) ● Right front turn signal light out (luz direccional delantera derecha fundida) ● Right rear turn signal light out (luz direccional trasera derecha fundida) ● Park assist disabled (asistencia para estacionamiento inhabilitada) ● Service park assist system (servicio para el sistema de asistencia para estacionamiento) ● Personal settings not available – vehicle not in park (ajustes personales no disponibles – vehículo no está en estacionamiento) ● Sistema de monitoreo de punto ciego apagado. Este mensaje se muestra cuando la ignición es girada a encendido para indicar que el sistema de monitoreo de punto ciego ha sido apagado. ● Sistema de monitoreo de punto ciego no disponible. Este mensaje se muestra para indicar que el sistema de monitoreo de punto ciego (BSM) temporalmente no esta disponible debido a
Page 1 and 2:
Town & Country 2012 Manual del Prop
Page 5 and 6:
INFORMACIÓN IMPORTANTE Este manual
Page 7 and 8:
CONTENIDO INTRODUCCIÓN ...........
Page 9 and 10:
8 INTRODUCCIÓN AGUA EN EL COMBUSTI
Page 11 and 12:
10 INTRODUCCIÓN Localización del
Page 13 and 14:
12 ANTES DE ARRANCAR SU VEHÍCULO P
Page 15 and 16:
14 ANTES DE ARRANCAR SU VEHÍCULO U
Page 17 and 18:
16 ANTES DE ARRANCAR SU VEHÍCULO
Page 19 and 20:
Page 21 and 22:
20 ANTES DE ARRANCAR SU VEHÍCULO (
Page 23 and 24:
22 ANTES DE ARRANCAR SU VEHÍCULO T
Page 25 and 26:
24 ANTES DE ARRANCAR SU VEHÍCULO U
Page 27 and 28:
26 ANTES DE ARRANCAR SU VEHÍCULO 2
Page 29 and 30:
Page 31 and 32:
30 ANTES DE ARRANCAR SU VEHÍCULO N
Page 33 and 34:
32 ANTES DE ARRANCAR SU VEHÍCULO S
Page 35 and 36:
34 ANTES DE ARRANCAR SU VEHÍCULO D
Page 37 and 38:
Page 39 and 40:
38 ANTES DE ARRANCAR SU VEHÍCULO V
Page 41 and 42:
40 ANTES DE ARRANCAR SU VEHÍCULO E
Page 43 and 44:
42 ANTES DE ARRANCAR SU VEHÍCULO c
Page 45 and 46:
Page 47 and 48:
Page 49 and 50:
Page 51 and 52:
50 ANTES DE ARRANCAR SU VEHÍCULO C
Page 53 and 54:
Page 55 and 56:
54 ANTES DE ARRANCAR SU VEHÍCULO I
Page 57 and 58:
Page 59 and 60:
Page 61 and 62:
Page 63 and 64:
Page 65 and 66:
Page 67 and 68:
66 ANTES DE ARRANCAR SU VEHÍCULO L
Page 69 and 70:
68 ANTES DE ARRANCAR SU VEHÍCULO p
Page 71 and 72:
70 ANTES DE ARRANCAR SU VEHÍCULO a
Page 73 and 74:
72 ANTES DE ARRANCAR SU VEHÍCULO E
Page 75 and 76:
74 ANTES DE ARRANCAR SU VEHÍCULO l
Page 77 and 78:
Page 79 and 80:
78 ANTES DE ARRANCAR SU VEHÍCULO e
Page 81 and 82:
80 ANTES DE ARRANCAR SU VEHÍCULO a
Page 83 and 84:
82 ANTES DE ARRANCAR SU VEHÍCULO d
Page 85 and 86:
84 ANTES DE ARRANCAR SU VEHÍCULO A
Page 87 and 88:
Page 89 and 90:
Page 91 and 92:
90 ANTES DE ARRANCAR SU VEHÍCULO L
Page 93 and 94:
Page 95 and 96:
94 CARACTERÍSTICAS DE SU VEHÍCUlO
Page 97 and 98:
Page 99 and 100:
Page 101 and 102:
100 CARACTERÍSTICAS DE SU VEHÍCUl
Page 103 and 104:
Page 105 and 106:
Page 107 and 108:
Page 109 and 110:
Page 111 and 112:
Page 113 and 114:
Page 115 and 116:
Page 117 and 118:
Page 119 and 120:
Page 121 and 122:
Page 123 and 124:
Page 125 and 126:
Page 127 and 128:
Page 129 and 130:
Page 131 and 132:
Page 133 and 134:
Page 135 and 136:
Page 137 and 138:
Page 139 and 140:
Page 141 and 142:
Page 143 and 144:
Page 145 and 146:
Page 147 and 148:
Page 149 and 150:
Page 151 and 152:
Page 153 and 154:
Page 155 and 156:
Page 157 and 158:
Page 159 and 160:
Page 161 and 162:
Page 163 and 164:
Page 165 and 166:
Page 167 and 168:
Page 169 and 170:
Page 171 and 172:
Page 173 and 174:
Page 175 and 176:
Page 177 and 178:
Page 179 and 180:
Page 181 and 182:
Page 183 and 184:
Page 185 and 186:
Page 187 and 188:
Page 189 and 190:
Page 191 and 192:
Page 193 and 194:
Page 195 and 196:
Page 197 and 198:
Page 199 and 200:
Page 201 and 202:
Page 203 and 204:
Page 205 and 206:
Page 207 and 208: 206 CARACTERÍSTICAS DE SU VEHÍCUl
Page 241 and 242: 240 TABLERO DE INSTRUMENTOS Instruc
Page 243 and 244: 242 TABLERO DE INSTRUMENTOS TABLERO
Page 245 and 246: 244 TABLERO DE INSTRUMENTOS MÓDULO
Page 247 and 248: 246 TABLERO DE INSTRUMENTOS De no h
Page 249 and 250: 248 TABLERO DE INSTRUMENTOS posici
Page 251 and 252: 250 TABLERO DE INSTRUMENTOS ¡ADVER
Page 253 and 254: 252 TABLERO DE INSTRUMENTOS el sist
Page 255 and 256: 254 TABLERO DE INSTRUMENTOS La luz
Page 257: 256 TABLERO DE INSTRUMENTOS Este si
Page 261 and 262: 260 TABLERO DE INSTRUMENTOS ● Ind
Page 263 and 264: 262 TABLERO DE INSTRUMENTOS Esta lu
Page 265 and 266: 264 TABLERO DE INSTRUMENTOS Modo de
Page 267 and 268: 266 TABLERO DE INSTRUMENTOS botón
Page 269 and 270: 268 TABLERO DE INSTRUMENTOS 4. Opri
Page 271 and 272: 270 TABLERO DE INSTRUMENTOS a trav
Page 273 and 274: 272 TABLERO DE INSTRUMENTOS hasta q
Page 275 and 276: 274 TABLERO DE INSTRUMENTOS Intermi
Page 277 and 278: 276 TABLERO DE INSTRUMENTOS Instruc
Page 279 and 280: 278 TABLERO DE INSTRUMENTOS MID (ME
Page 281 and 282: 280 TABLERO DE INSTRUMENTOS ¡PRECA
Page 283 and 284: 282 TABLERO DE INSTRUMENTOS El radi
Page 285 and 286: 284 TABLERO DE INSTRUMENTOS NOTA: E
Page 287 and 288: 286 TABLERO DE INSTRUMENTOS aparece
Page 289 and 290: 288 TABLERO DE INSTRUMENTOS Muchas
Page 291 and 292: 290 TABLERO DE INSTRUMENTOS Cada ve
Page 293 and 294: 292 TABLERO DE INSTRUMENTOS RW/FF O
Page 295 and 296: 294 TABLERO DE INSTRUMENTOS MPEG -
Page 297 and 298: 296 TABLERO DE INSTRUMENTOS Activac
Page 299 and 300: 298 TABLERO DE INSTRUMENTOS RW/FF S
Page 301 and 302: 300 TABLERO DE INSTRUMENTOS ● Con
Page 303 and 304: 302 TABLERO DE INSTRUMENTOS Si se o
Page 305 and 306: 304 TABLERO DE INSTRUMENTOS ¡PRECA
Page 307 and 308: 306 TABLERO DE INSTRUMENTOS automá
Page 309 and 310:
308 TABLERO DE INSTRUMENTOS Selecci
Page 311 and 312:
310 TABLERO DE INSTRUMENTOS ● En
Page 313 and 314:
312 TABLERO DE INSTRUMENTOS 3. Pres
Page 315 and 316:
314 TABLERO DE INSTRUMENTOS Uso de
Page 317 and 318:
316 TABLERO DE INSTRUMENTOS Uso de
Page 319 and 320:
318 TABLERO DE INSTRUMENTOS Teclas
Page 321 and 322:
320 TABLERO DE INSTRUMENTOS la pant
Page 323 and 324:
322 TABLERO DE INSTRUMENTOS En los
Page 325 and 326:
324 TABLERO DE INSTRUMENTOS 3. Inte
Page 327 and 328:
326 TABLERO DE INSTRUMENTOS DE PROD
Page 329 and 330:
328 TABLERO DE INSTRUMENTOS de sint
Page 331 and 332:
330 TABLERO DE INSTRUMENTOS Para ca
Page 333 and 334:
332 TABLERO DE INSTRUMENTOS ● El
Page 335 and 336:
334 TABLERO DE INSTRUMENTOS Todos l
Page 337 and 338:
336 TABLERO DE INSTRUMENTOS presion
Page 339 and 340:
338 TABLERO DE INSTRUMENTOS El cont
Page 341 and 342:
340 TABLERO DE INSTRUMENTOS antena,
Page 343 and 344:
342 TABLERO DE INSTRUMENTOS 5. Cont
Page 345 and 346:
344 TABLERO DE INSTRUMENTOS ● El
Page 347 and 348:
346 TABLERO DE INSTRUMENTOS Control
Page 349 and 350:
348 TABLERO DE INSTRUMENTOS 2. Pant
Page 351 and 352:
350 TABLERO DE INSTRUMENTOS 1. Modo
Page 353 and 354:
352 TABLERO DE INSTRUMENTOS NOTA: E
Page 355 and 356:
354 TABLERO DE INSTRUMENTOS Caracte
Page 357 and 358:
356 TABLERO DE INSTRUMENTOS Modalid
Page 359 and 360:
358 TABLERO DE INSTRUMENTOS . CLIMA
Page 361 and 362:
360 ARRANQUE Y OPERACIÓN Apagado d
Page 363 and 364:
362 ARRANQUE Y OPERACIÓN PROCEDIMI
Page 365 and 366:
364 ARRANQUE Y OPERACIÓN Uso del b
Page 367 and 368:
366 ARRANQUE Y OPERACIÓN Desconges
Page 369 and 370:
368 ARRANQUE Y OPERACIÓN Interbloq
Page 371 and 372:
370 ARRANQUE Y OPERACIÓN El transe
Page 373 and 374:
372 ARRANQUE Y OPERACIÓN NEUTRAL E
Page 375 and 376:
374 ARRANQUE Y OPERACIÓN automáti
Page 377 and 378:
376 ARRANQUE Y OPERACIÓN Agua fluy
Page 379 and 380:
378 ARRANQUE Y OPERACIÓN indican q
Page 381 and 382:
380 ARRANQUE Y OPERACIÓN Cuando se
Page 383 and 384:
382 ARRANQUE Y OPERACIÓN ¡ADVERTE
Page 385 and 386:
384 ARRANQUE Y OPERACIÓN Aplicando
Page 387 and 388:
386 ARRANQUE Y OPERACIÓN "ESC Off
Page 389 and 390:
Page 391 and 392:
390 ARRANQUE Y OPERACIÓN Tabla de
Page 393 and 394:
392 ARRANQUE Y OPERACIÓN Número d
Page 395 and 396:
394 ARRANQUE Y OPERACIÓN Carga y p
Page 397 and 398:
396 ARRANQUE Y OPERACIÓN 6. Si su
Page 399 and 400:
Page 401 and 402:
400 ARRANQUE Y OPERACIÓN del aire.
Page 403 and 404:
Page 405 and 406:
404 ARRANQUE Y OPERACIÓN Muchos es
Page 407 and 408:
406 ARRANQUE Y OPERACIÓN ¡PRECAUC
Page 409 and 410:
408 ARRANQUE Y OPERACIÓN SISTEMA D
Page 411 and 412:
410 ARRANQUE Y OPERACIÓN ● El TP
Page 413 and 414:
412 ARRANQUE Y OPERACIÓN NOTA: Es
Page 415 and 416:
414 ARRANQUE Y OPERACIÓN 1. Conges
Page 417 and 418:
416 ARRANQUE Y OPERACIÓN ras en la
Page 419 and 420:
418 ARRANQUE Y OPERACIÓN ● Desem
Page 421 and 422:
Page 423 and 424:
422 ARRANQUE Y OPERACIÓN Selecció
Page 425 and 426:
424 ARRANQUE Y OPERACIÓN ¡PRECAUC
Page 427 and 428:
Page 429 and 430:
428 ARRANQUE Y OPERACIÓN Peso brut
Page 431 and 432:
430 ARRANQUE Y OPERACIÓN Sin distr
Page 433 and 434:
432 ARRANQUE Y OPERACIÓN Motor/Tra
Page 435 and 436:
434 ARRANQUE Y OPERACIÓN Requerimi
Page 437 and 438:
436 ARRANQUE Y OPERACIÓN Frenos de
Page 439 and 440:
438 ARRANQUE Y OPERACIÓN • El tr
Page 441 and 442:
440 Qué hacer en caso de una emerg
Page 443 and 444:
Page 445 and 446:
Page 447 and 448:
Page 449 and 450:
Page 451 and 452:
Page 453 and 454:
Page 455 and 456:
Page 457 and 458:
Page 459 and 460:
Page 461 and 462:
Page 463 and 464:
Page 465 and 466:
464 MANTENIMIENTO FUSIBLES (MÓDULO
Page 467 and 468:
466 MANTENIMIENTO SISTEMA DE DIAGN
Page 469 and 470:
468 MANTENIMIENTO Esto significa qu
Page 471 and 472:
470 MANTENIMIENTO Aceite del motor
Page 473 and 474:
472 MANTENIMIENTO Filtro de aceite
Page 475 and 476:
474 MANTENIMIENTO ¡ADVERTENCIA! Un
Page 477 and 478:
476 MANTENIMIENTO ¡ADVERTENCIA!
Page 479 and 480:
478 MANTENIMIENTO para eliminar pol
Page 481 and 482:
480 MANTENIMIENTO Revise el frente
Page 483 and 484:
482 MANTENIMIENTO Se debe inspeccio
Page 485 and 486:
484 MANTENIMIENTO del sistema. Los
Page 487 and 488:
486 MANTENIMIENTO en la sección L
Page 489 and 490:
488 MANTENIMIENTO Cuidado especial
Page 491 and 492:
490 MANTENIMIENTO ¡ADVERTENCIA! No
Page 493 and 494:
492 MANTENIMIENTO MÓDULO DE ENERG
Page 495 and 496:
Page 497 and 498:
Page 499 and 500:
498 MANTENIMIENTO protegidas por un
Page 501 and 502:
500 MANTENIMIENTO reduce y se pone
Page 503 and 504:
502 MANTENIMIENTO NOTA: ● Si se u
Page 505 and 506:
504 MANTENIMIENTO LÍQUIDOS, LUBRIC
Page 507 and 508:
506 ÍNDICE ALFABÉTICO Pesos del r
Page 509 and 510:
508 ÍNDICE ALFABÉTICO Botón INFO
Page 511 and 512:
510 ÍNDICE ALFABÉTICO Registrador
Page 513 and 514:
512 ÍNDICE ALFABÉTICO Garantía l
Page 515 and 516:
514 ÍNDICE ALFABÉTICO MÓDULO DE
Page 517 and 518:
516 ÍNDICE ALFABÉTICO Faros delan
Page 519 and 520:
518 ÍNDICE ALFABÉTICO Informació
show all

Town & Country 2012 Manual Del Propietario - Chrysler

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?