Town & Country 2012 Manual Del Propietario - Chrysler

Recommendations

Info

Precauciones del sistema de combustible ¡PRECAUCIÓN! Tome en cuenta estos lineamientos para mantener el desempeño de su vehículo: • Usar gasolina con plomo puede afectar el desempeño del motor y dañar el sistema de control de emisiones. • Un motor desafinado o ciertas fallas del combustible o del ignición pueden ocasionar que se sobrecaliente el convertidor catalítico. Si percibe un olor a quemado picante o un poco de humo claro, su motor puede estar desafinado o funcionando mal y puede requerir servicio de inmediato. Consulte a su distribuidor autorizado para que le den servicio al vehículo. • No se recomienda el uso de aditivos para combustible que son vendidos como elevadores de octanaje. La mayoría de estos productos contienen altas concentraciones de metanol. Los daños al sistema de combustible o los problemas de desempeño del vehículo ocasionados por tales combustibles o aditivos no son responsabilidad del fabricante. ARRANQUE Y OPERACIÓN 419 NOTA: Alterar intencionalmente los sistemas de control de emisiones es motivo de sanciones civiles que se aplicarán en su contra. Advertencias sobre el monóxido de carbono ¡ADVERTENCIA! • El monóxido de carbono (CO) de los gases de escape es mortal. Tome en cuenta las siguientes precauciones para evitar el envenenamiento por monóxido de carbono. • No respire los gases de escape. Contienen monóxido de carbono, un gas incoloro e inodoro que puede ser mortal. NUNCA haga funcionar el motor en un área cerrada, como un garaje y NUNCA se quede sentado en un vehículo estacionado con el motor funcionando por mucho tiempo. Si el vehículo está detenido en un área abierta con el motor funcionando durante más de un período corto, ajuste el sistema de ventilación para forzar aire fresco del exterior, dentro del vehículo. 5
420 ARRANQUE Y OPERACIÓN ¡ADVERTENCIA! • Protéjase contra el monóxido de carbono dando el mantenimiento apropiado. Haga que se inspeccione el sistema de escape cada vez que se levante el vehículo. Haga que se repare inmediatamente cualquier condición anormal. Hasta que se repare, conduzca con todas las ventanas laterales completamente abiertas. • Mantenga cerrada la compuerta levadiza cuando conduzca su vehículo para evitar que entre al vehículo el monóxido de carbono y cualquier otro gas venenoso del escape. COMBUSTIBLE FLEXIBLE Información general E-85 La información en esta sección es solamente para los vehículos con combustible flexible. Esta sección solamente abarca aquellos temas que son únicos para estos vehículos. Consulte otras secciones de este manual para la información sobre características que son comunes entre los vehículos para combustible flexible y para gasolina. Tapón de gasolina E-85 ¡PRECAUCIÓN! Únicamente los vehículos con el tapón de llenado de combustible E-85 pueden operar el E-85. Junto con el tapón de llenado de combustible E-85, su vehículo mostrará un emblema, la cual también indica que puede operar en el E-85.
Page 1 and 2:
Town & Country 2012 Manual del Prop
Page 5 and 6:
INFORMACIÓN IMPORTANTE Este manual
Page 7 and 8:
CONTENIDO INTRODUCCIÓN ...........
Page 9 and 10:
8 INTRODUCCIÓN AGUA EN EL COMBUSTI
Page 11 and 12:
10 INTRODUCCIÓN Localización del
Page 13 and 14:
12 ANTES DE ARRANCAR SU VEHÍCULO P
Page 15 and 16:
14 ANTES DE ARRANCAR SU VEHÍCULO U
Page 17 and 18:
16 ANTES DE ARRANCAR SU VEHÍCULO
Page 19 and 20:
Page 21 and 22:
20 ANTES DE ARRANCAR SU VEHÍCULO (
Page 23 and 24:
22 ANTES DE ARRANCAR SU VEHÍCULO T
Page 25 and 26:
24 ANTES DE ARRANCAR SU VEHÍCULO U
Page 27 and 28:
26 ANTES DE ARRANCAR SU VEHÍCULO 2
Page 29 and 30:
Page 31 and 32:
30 ANTES DE ARRANCAR SU VEHÍCULO N
Page 33 and 34:
32 ANTES DE ARRANCAR SU VEHÍCULO S
Page 35 and 36:
34 ANTES DE ARRANCAR SU VEHÍCULO D
Page 37 and 38:
Page 39 and 40:
38 ANTES DE ARRANCAR SU VEHÍCULO V
Page 41 and 42:
40 ANTES DE ARRANCAR SU VEHÍCULO E
Page 43 and 44:
42 ANTES DE ARRANCAR SU VEHÍCULO c
Page 45 and 46:
Page 47 and 48:
Page 49 and 50:
Page 51 and 52:
50 ANTES DE ARRANCAR SU VEHÍCULO C
Page 53 and 54:
Page 55 and 56:
54 ANTES DE ARRANCAR SU VEHÍCULO I
Page 57 and 58:
Page 59 and 60:
Page 61 and 62:
Page 63 and 64:
Page 65 and 66:
Page 67 and 68:
66 ANTES DE ARRANCAR SU VEHÍCULO L
Page 69 and 70:
68 ANTES DE ARRANCAR SU VEHÍCULO p
Page 71 and 72:
70 ANTES DE ARRANCAR SU VEHÍCULO a
Page 73 and 74:
72 ANTES DE ARRANCAR SU VEHÍCULO E
Page 75 and 76:
74 ANTES DE ARRANCAR SU VEHÍCULO l
Page 77 and 78:
Page 79 and 80:
78 ANTES DE ARRANCAR SU VEHÍCULO e
Page 81 and 82:
80 ANTES DE ARRANCAR SU VEHÍCULO a
Page 83 and 84:
82 ANTES DE ARRANCAR SU VEHÍCULO d
Page 85 and 86:
84 ANTES DE ARRANCAR SU VEHÍCULO A
Page 87 and 88:
Page 89 and 90:
Page 91 and 92:
90 ANTES DE ARRANCAR SU VEHÍCULO L
Page 93 and 94:
Page 95 and 96:
94 CARACTERÍSTICAS DE SU VEHÍCUlO
Page 97 and 98:
Page 99 and 100:
Page 101 and 102:
100 CARACTERÍSTICAS DE SU VEHÍCUl
Page 103 and 104:
Page 105 and 106:
Page 107 and 108:
Page 109 and 110:
Page 111 and 112:
Page 113 and 114:
Page 115 and 116:
Page 117 and 118:
Page 119 and 120:
Page 121 and 122:
Page 123 and 124:
Page 125 and 126:
Page 127 and 128:
Page 129 and 130:
Page 131 and 132:
Page 133 and 134:
Page 135 and 136:
Page 137 and 138:
Page 139 and 140:
Page 141 and 142:
Page 143 and 144:
Page 145 and 146:
Page 147 and 148:
Page 149 and 150:
Page 151 and 152:
Page 153 and 154:
Page 155 and 156:
Page 157 and 158:
Page 159 and 160:
Page 161 and 162:
Page 163 and 164:
Page 165 and 166:
Page 167 and 168:
Page 169 and 170:
Page 171 and 172:
Page 173 and 174:
Page 175 and 176:
Page 177 and 178:
Page 179 and 180:
Page 181 and 182:
Page 183 and 184:
Page 185 and 186:
Page 187 and 188:
Page 189 and 190:
Page 191 and 192:
Page 193 and 194:
Page 195 and 196:
Page 197 and 198:
Page 199 and 200:
Page 201 and 202:
Page 203 and 204:
Page 205 and 206:
Page 207 and 208:
Page 209 and 210:
Page 211 and 212:
Page 213 and 214:
Page 215 and 216:
Page 217 and 218:
Page 219 and 220:
Page 221 and 222:
Page 223 and 224:
Page 225 and 226:
Page 227 and 228:
Page 229 and 230:
Page 231 and 232:
Page 233 and 234:
Page 235 and 236:
Page 237 and 238:
Page 239 and 240:
Page 241 and 242:
240 TABLERO DE INSTRUMENTOS Instruc
Page 243 and 244:
242 TABLERO DE INSTRUMENTOS TABLERO
Page 245 and 246:
244 TABLERO DE INSTRUMENTOS MÓDULO
Page 247 and 248:
246 TABLERO DE INSTRUMENTOS De no h
Page 249 and 250:
248 TABLERO DE INSTRUMENTOS posici
Page 251 and 252:
250 TABLERO DE INSTRUMENTOS ¡ADVER
Page 253 and 254:
252 TABLERO DE INSTRUMENTOS el sist
Page 255 and 256:
254 TABLERO DE INSTRUMENTOS La luz
Page 257 and 258:
256 TABLERO DE INSTRUMENTOS Este si
Page 259 and 260:
258 TABLERO DE INSTRUMENTOS ● Rem
Page 261 and 262:
260 TABLERO DE INSTRUMENTOS ● Ind
Page 263 and 264:
262 TABLERO DE INSTRUMENTOS Esta lu
Page 265 and 266:
264 TABLERO DE INSTRUMENTOS Modo de
Page 267 and 268:
266 TABLERO DE INSTRUMENTOS botón
Page 269 and 270:
268 TABLERO DE INSTRUMENTOS 4. Opri
Page 271 and 272:
270 TABLERO DE INSTRUMENTOS a trav
Page 273 and 274:
272 TABLERO DE INSTRUMENTOS hasta q
Page 275 and 276:
274 TABLERO DE INSTRUMENTOS Intermi
Page 277 and 278:
276 TABLERO DE INSTRUMENTOS Instruc
Page 279 and 280:
278 TABLERO DE INSTRUMENTOS MID (ME
Page 281 and 282:
280 TABLERO DE INSTRUMENTOS ¡PRECA
Page 283 and 284:
282 TABLERO DE INSTRUMENTOS El radi
Page 285 and 286:
284 TABLERO DE INSTRUMENTOS NOTA: E
Page 287 and 288:
286 TABLERO DE INSTRUMENTOS aparece
Page 289 and 290:
288 TABLERO DE INSTRUMENTOS Muchas
Page 291 and 292:
290 TABLERO DE INSTRUMENTOS Cada ve
Page 293 and 294:
292 TABLERO DE INSTRUMENTOS RW/FF O
Page 295 and 296:
294 TABLERO DE INSTRUMENTOS MPEG -
Page 297 and 298:
296 TABLERO DE INSTRUMENTOS Activac
Page 299 and 300:
298 TABLERO DE INSTRUMENTOS RW/FF S
Page 301 and 302:
300 TABLERO DE INSTRUMENTOS ● Con
Page 303 and 304:
302 TABLERO DE INSTRUMENTOS Si se o
Page 305 and 306:
304 TABLERO DE INSTRUMENTOS ¡PRECA
Page 307 and 308:
306 TABLERO DE INSTRUMENTOS automá
Page 309 and 310:
308 TABLERO DE INSTRUMENTOS Selecci
Page 311 and 312:
310 TABLERO DE INSTRUMENTOS ● En
Page 313 and 314:
312 TABLERO DE INSTRUMENTOS 3. Pres
Page 315 and 316:
314 TABLERO DE INSTRUMENTOS Uso de
Page 317 and 318:
316 TABLERO DE INSTRUMENTOS Uso de
Page 319 and 320:
318 TABLERO DE INSTRUMENTOS Teclas
Page 321 and 322:
320 TABLERO DE INSTRUMENTOS la pant
Page 323 and 324:
322 TABLERO DE INSTRUMENTOS En los
Page 325 and 326:
324 TABLERO DE INSTRUMENTOS 3. Inte
Page 327 and 328:
326 TABLERO DE INSTRUMENTOS DE PROD
Page 329 and 330:
328 TABLERO DE INSTRUMENTOS de sint
Page 331 and 332:
330 TABLERO DE INSTRUMENTOS Para ca
Page 333 and 334:
332 TABLERO DE INSTRUMENTOS ● El
Page 335 and 336:
334 TABLERO DE INSTRUMENTOS Todos l
Page 337 and 338:
336 TABLERO DE INSTRUMENTOS presion
Page 339 and 340:
338 TABLERO DE INSTRUMENTOS El cont
Page 341 and 342:
340 TABLERO DE INSTRUMENTOS antena,
Page 343 and 344:
342 TABLERO DE INSTRUMENTOS 5. Cont
Page 345 and 346:
344 TABLERO DE INSTRUMENTOS ● El
Page 347 and 348:
346 TABLERO DE INSTRUMENTOS Control
Page 349 and 350:
348 TABLERO DE INSTRUMENTOS 2. Pant
Page 351 and 352:
350 TABLERO DE INSTRUMENTOS 1. Modo
Page 353 and 354:
352 TABLERO DE INSTRUMENTOS NOTA: E
Page 355 and 356:
354 TABLERO DE INSTRUMENTOS Caracte
Page 357 and 358:
356 TABLERO DE INSTRUMENTOS Modalid
Page 359 and 360:
358 TABLERO DE INSTRUMENTOS . CLIMA
Page 361 and 362:
360 ARRANQUE Y OPERACIÓN Apagado d
Page 363 and 364:
362 ARRANQUE Y OPERACIÓN PROCEDIMI
Page 365 and 366:
364 ARRANQUE Y OPERACIÓN Uso del b
Page 367 and 368:
366 ARRANQUE Y OPERACIÓN Desconges
Page 369 and 370: 368 ARRANQUE Y OPERACIÓN Interbloq
Page 371 and 372: 370 ARRANQUE Y OPERACIÓN El transe
Page 373 and 374: 372 ARRANQUE Y OPERACIÓN NEUTRAL E
Page 375 and 376: 374 ARRANQUE Y OPERACIÓN automáti
Page 377 and 378: 376 ARRANQUE Y OPERACIÓN Agua fluy
Page 379 and 380: 378 ARRANQUE Y OPERACIÓN indican q
Page 381 and 382: 380 ARRANQUE Y OPERACIÓN Cuando se
Page 383 and 384: 382 ARRANQUE Y OPERACIÓN ¡ADVERTE
Page 385 and 386: 384 ARRANQUE Y OPERACIÓN Aplicando
Page 387 and 388: 386 ARRANQUE Y OPERACIÓN "ESC Off
Page 391 and 392: 390 ARRANQUE Y OPERACIÓN Tabla de
Page 393 and 394: 392 ARRANQUE Y OPERACIÓN Número d
Page 395 and 396: 394 ARRANQUE Y OPERACIÓN Carga y p
Page 397 and 398: 396 ARRANQUE Y OPERACIÓN 6. Si su
Page 401 and 402: 400 ARRANQUE Y OPERACIÓN del aire.
Page 405 and 406: 404 ARRANQUE Y OPERACIÓN Muchos es
Page 407 and 408: 406 ARRANQUE Y OPERACIÓN ¡PRECAUC
Page 409 and 410: 408 ARRANQUE Y OPERACIÓN SISTEMA D
Page 411 and 412: 410 ARRANQUE Y OPERACIÓN ● El TP
Page 413 and 414: 412 ARRANQUE Y OPERACIÓN NOTA: Es
Page 415 and 416: 414 ARRANQUE Y OPERACIÓN 1. Conges
Page 417 and 418: 416 ARRANQUE Y OPERACIÓN ras en la
Page 419: 418 ARRANQUE Y OPERACIÓN ● Desem
Page 423 and 424: 422 ARRANQUE Y OPERACIÓN Selecció
Page 425 and 426: 424 ARRANQUE Y OPERACIÓN ¡PRECAUC
Page 429 and 430: 428 ARRANQUE Y OPERACIÓN Peso brut
Page 431 and 432: 430 ARRANQUE Y OPERACIÓN Sin distr
Page 433 and 434: 432 ARRANQUE Y OPERACIÓN Motor/Tra
Page 435 and 436: 434 ARRANQUE Y OPERACIÓN Requerimi
Page 437 and 438: 436 ARRANQUE Y OPERACIÓN Frenos de
Page 439 and 440: 438 ARRANQUE Y OPERACIÓN • El tr
Page 441 and 442: 440 Qué hacer en caso de una emerg
Page 465 and 466: 464 MANTENIMIENTO FUSIBLES (MÓDULO
Page 467 and 468: 466 MANTENIMIENTO SISTEMA DE DIAGN
Page 469 and 470: 468 MANTENIMIENTO Esto significa qu
Page 471 and 472:
470 MANTENIMIENTO Aceite del motor
Page 473 and 474:
472 MANTENIMIENTO Filtro de aceite
Page 475 and 476:
474 MANTENIMIENTO ¡ADVERTENCIA! Un
Page 477 and 478:
476 MANTENIMIENTO ¡ADVERTENCIA!
Page 479 and 480:
478 MANTENIMIENTO para eliminar pol
Page 481 and 482:
480 MANTENIMIENTO Revise el frente
Page 483 and 484:
482 MANTENIMIENTO Se debe inspeccio
Page 485 and 486:
484 MANTENIMIENTO del sistema. Los
Page 487 and 488:
486 MANTENIMIENTO en la sección L
Page 489 and 490:
488 MANTENIMIENTO Cuidado especial
Page 491 and 492:
490 MANTENIMIENTO ¡ADVERTENCIA! No
Page 493 and 494:
492 MANTENIMIENTO MÓDULO DE ENERG
Page 495 and 496:
494 MANTENIMIENTO FUSIBLES (MÓDULO
Page 497 and 498:
496 MANTENIMIENTO FUSIBLES (MÓDULO
Page 499 and 500:
498 MANTENIMIENTO protegidas por un
Page 501 and 502:
500 MANTENIMIENTO reduce y se pone
Page 503 and 504:
502 MANTENIMIENTO NOTA: ● Si se u
Page 505 and 506:
504 MANTENIMIENTO LÍQUIDOS, LUBRIC
Page 507 and 508:
506 ÍNDICE ALFABÉTICO Pesos del r
Page 509 and 510:
508 ÍNDICE ALFABÉTICO Botón INFO
Page 511 and 512:
510 ÍNDICE ALFABÉTICO Registrador
Page 513 and 514:
512 ÍNDICE ALFABÉTICO Garantía l
Page 515 and 516:
514 ÍNDICE ALFABÉTICO MÓDULO DE
Page 517 and 518:
516 ÍNDICE ALFABÉTICO Faros delan
Page 519 and 520:
518 ÍNDICE ALFABÉTICO Informació
show all

Town & Country 2012 Manual Del Propietario - Chrysler

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?