Revista IMAN (4-5) 2011 - Asociacion Aragonesa de Escritores

Editorial
Este número doble de la revista Imán, supone el
inesperado cierre de una etapa y la esperanzada
apertura de otra. Cierre de una etapa, porque
cuando ya estaba concebido y en buena parte redactado
y en vías de composición se vio interrumpido por
el lamentado fallecimiento de su Director, Ricardo Vázquez
Prada. A ello vinieron a sumarse restricciones presupuestales
que obligan a que no pueda imprimirse sobre
papel y se reduzca al formato PDF que los
asociados podrán bajarse de Internet y, si lo quieren,
imprimir total o parcialmente.
Al mismo tiempo, nos hemos visto confrontados a un
desafío: garantizar la supervivencia y la difusión más
amplia de una revista que padecía —como sucede en
la actualidad con todas las publicaciones del género—
de una distribución cada vez más restringida. Las revistas
han desaparecido de quioscos y librerías y se limitan
a circular entre suscriptores. Para ello hemos decidido
—decisión refrendada en el reciente Congreso
de la Asociación Aragonesa de Escritores celebrado en
Caspe (18-19 junio)— publicar Imán, a partir del número
6, en edición digital. Gracias a este formato y sus
enormes posibilidades, confiamos realizar una campaña
de difusión nacional e internacional entre escritores
y lectores interesados no solo en las letras aragonesas
a las que representa, sino en la literatura y la
cultura en general. Una equipo de redacción reestructurado
intentará llevar a cabo esta nueva etapa, proyecto
de renovación al que se invita a colaborar a todos
los socios.
Este número 4-5 tiene como principal protagonista a
Ramón J. Sender y su novela «Imán», título que como
homenaje al gran escritor aragonés empleamos también
en nuestra publicación. En 1930, es decir, hace
ahora ochenta y un años, Ramón J. Sender publicó en
Madrid, en la editorial Cenit, esta novela, la primera de
su amplísima producción. «Imán» es, sin lugar a dudas,
una de sus mejores y más valiosas obras literarias
y además un testimonio insustituible de lo que en verdad
les ocurría a los soldados españoles enviados a morir
en una guerra absurda. Sirvan estas palabras para
subrayar la singular importancia de «Imán», no sólo en
la obra de Sender, sino en el conjunto de la literatura
española del siglo XX. «Imán» es, en realidad, mucho
más que un cúmulo de «observaciones desordenadas»
-como decía el autor del relato-, fijadas en un papel de
cualquier manera, con la urgencia del momento; es así
mucho más que un mero documento periodístico: es
una gran novela y además un testimonio irremplazable
de lo que les deparaba el destino a los soldados españoles
implicados en una guerra colonial y sin sentido.
Aunque fue su primera novela, Sender, que contaba al
publicarla 28 años de edad, ya da muestras en ella de
un vigor narrativo extraordinario. Como señala Marcelino
C. Peñuelas en su prólogo a una edición de «Imán»
que vio la luz en 1976, en esta novela puede verse
«una síntesis previa de toda la obra de Sender. Las tendencias
de su producción posterior se encuentran ya,
fijadas unas e insinuadas otras, en las páginas de
«Imán»: lo realista, lo social e histórico se combinan
orgánicamente con lo imaginativo, simbólico o poético».
In memoriam de Ricardo Vázquez Prada publicamos
los textos del homenaje que la AAE le tributó el pasado
22 de febrero, donde se refleja el profundo afecto que
supo generar entre conocidos y amigos.
En la sección «Homenaje» publicamos una semblanza
de José Antonio Labordeta, cantautor, poeta, escritor,
profesor, político..., un hombre polifacético, incansable
e irrepetible, que supo encarnar como nadie los valores
de lo aragonés y defendió en todo momento los grandes
valores de la libertad y la democracia, siempre con el
añadido de un innato sentido irónico que le acompañó
hasta los últimos días de su vida. El periodista Antonio
Ibáñez, gran conocedor de la vida y la obra del cantautor,
evoca su admirable figura y la poderosa estela que
ha dejado entre nosotros el autor del «Canto a la libertad»,
canción convertida, por impulso del pueblo, en
himno oficioso de Aragón. También publicamos un artículo
de Carmen Bandrés y dos sentidos poemas del
cantautor desaparecido.
En «Varia» ofrecemos artículos acerca de la literatura
y la música culta, segunda entrega del estudio escrito
por Juana Bonafé, un curioso acercamiento a la figura
del escritor Lafcadio Hearn, en una de cuyas obras se
inspiró Giacomo Puccini para componer su famosa
ópera Madama Butterfly, una reflexión acerca de la
poesía actual, por Emilio Quintanilla Buey, un estudio
acerca de la vida y obra de Mark Twain, por José Her-
3
IMÁN