CODIGO DE COMERCIO DE COLOMBIA - Cámara de Comercio del ...

Parágrafo._ Derogado ley 336 de 1996.
Conc.: 981.
Nota General. Conforme con el Decreto 1557 de 1998, el contrato de vinculación es aquel
mediante el cual el propietario o tenedor de un vehículo lo sujeta a la prestación del servicio público
de transporte a través de una determinada empresa habilitada. El objeto de este contrato es la
adición de una unidad al parque automotor de una empresa habilitada. De acuerdo con ese decreto
en ningún caso la empresa podrá cobrar suma alguna a los propietarios o tenedores de vehículos por
concepto de la vinculación ni por la expedición de paz y salvo para efectos de desvinculación.
Nota. El parágrafo de esta disposición se considera derogado tácitamente por lo previsto en la Ley
336 de 1996 (Art. 10 Par).
Art. 984._Encargo a terceros. Modificado. Decreto 01 de 1990, Art. 4o. Salvo lo
dispuesto en normas especiales, el transporte deberá ser contratado con transportadores
autorizados, quienes podrán encargar la conducción, en todo o en parte a terceros, pero
bajo su responsabilidad, y sin que por ello se entiendan modificadas las condiciones del
contrato.
La infracción a lo dispuesto en este artículo dará lugar a la imposición de las sanciones
administrativas pertinentes.
Conc.: 982, 986, 1033, 1865.
Nota Jurisprudencial. El Consejo de Estado Sala de lo Contencioso Administrativo Sección
cuarta en sentencia No. 9779 del 23 de junio de 2000 siendo Consejero Ponente el Dr. Adaulfo
Arias explicó que el hecho de que el transportador pueda encargar la conducción a un tercero, “pero
bajo su responsabilidad”, significa que quien finalmente se obliga, y por ende, finalmente responde,
es el transportador autorizado y no el tercero, que ejecuta el hecho físico de la conducción por el
hecho del encargo en los términos en que lo autoriza el Código de Comercio. El encargado no
reemplaza en su calidad de parte al transportador autorizado que le confiere el encargo, aun cuando
físicamente sea quien hace la conducción de las personas o las cosas, pues, se repite, una es la
relación contractual entre el transportador y el usuario y respecto de la cual el encargado es un
tercero, y otra, la relación entre el transportador y el que realiza la conducción del usuario bajo la
responsabilidad de aquél, a pesar de que dicha relación se derive también del contrato de transporte.
Por último, se aclaró que el hecho de que haya encargo no significa que cese la responsabilidad de la
empresa, y por ende, que siga conservando su condición de transportadora, y olvidando también que
aun cuando físicamente es el encargado el que hace la conducción de las personas o las cosas,
jurídicamente se entiende que lo hace el encargante, toda vez que el encargado no actúa
independientemente, sino por el contrario, bajo responsabilidad de la empresa que le confirió el
encargo de conducir.
Art. 985._Formas de transporte combinado. Modificado. Decreto 01 de 1990, Art. 5o.
Se considera transporte combinado aquel en que existiendo un único contrato de
transporte, la conducción es realizada en forma sucesiva por varias empresas
transportadoras, por más de un modo de transporte. Su contratación podrá llevarse a
cabo de las siguientes formas: