CODIGO DE COMERCIO DE COLOMBIA - Cámara de Comercio del ...

o apreciables a simple vista, la protesta deberá formularse en el acto de la entrega y
recibo de la cosa transportada.
Cuando por circunstancias especiales que impidan el inmediato reconocimiento de la
cosa, sea imposible apreciar su estado en el momento de la entrega, podrá el destinatario
recibirla bajo la condición de que se haga su reconocimiento. El examen se hará en
presencia del transportador o de la persona por él designada, dentro de los tres días
siguientes a la fecha de la entrega.
Conc.: 829, 923, 1030, 1031; C. Civil 66, 1543; C. de P. C. 121; Ley 527 de 1999 Art. 26.
Nota General. “El porteador está obligado a entregar las mercancías integrantes del envío al
consignatario, en el mismo estado en que se hallaban al tiempo de recibirlas del cargador, sin
detrimento ni menoscabo alguno, y, no haciéndolo, a pagar el valor que tengan las mercancías no
entregadas en el punto donde deban serlo y en la época en que corresponda hacer su entrega.
Cuando el porteador sólo hiciese entrega de una parte de las cosas que componen el envío, el
consignatario podrá rehusar el hacerse cargo de éstas cuando pruebe que no puede utilizarlas con
independencia de las no entregadas. De esta pérdida parcial de las mercancías es preciso excluir a
las que tradicionalmente se vienen denominando mermas naturales, entendiendo por tales aquéllas
disminuciones de peso o volumen que por su propia naturaleza se producen en determinados
productos (fundamentalmente agrícolas) por el mero transcurso del tiempo, y de las que nunca será
responsable el porteador siempre que acredite que se encuentran dentro de los márgenes razonables
que puedan afectar a cada determinado producto.
Asimismo, si por efecto de algún daño o avería quedan las mercancías que componen el envío
inútiles para su venta y consumo en los objetos propios de su uso, el consignatario no estará
obligado a recibirlas, y podrá dejarlas por cuenta del porteador, exigiéndole su valor al precio
corriente en aquel día.
Si entre las mercancías averiadas se hallan algunas piezas en buen estado y sin defecto alguno, será
aplicable lo señalado con respecto a las deterioradas, y el consignatario deberá recibir las que estén
ilesas, haciéndose esta segregación por piezas distintas sueltas, y sin que para ello se divida un
mismo objeto, a menos que el consignatario pruebe la imposibilidad de utilizarlas convenientemente
de esta forma. Idéntica regla se aplicará a las mercaderías embaladas o envasadas, con distinción de
los bultos que aparezcan ilesos”. (Documento consultado en http://www.arrakis.es).
Art. 1029._Depósito y disposición de la cosa por parte del transportador. Modificado.
Decreto 01 de 1990, Art. 37. Cuando surjan discrepancias acerca del verdadero
destinatario, del derecho de éste a recibir la cosa transportada o sobre las condiciones de
la entrega, o cuando el destinatario no la reciba conforme a los artículos anteriores, el
transportador podrá depositarla o tomar cualquier otra medida precautelativa, a costa del
destinatario, mientras el caso se decide por el juez del lugar de la entrega. Podrá también
el transportador disponer de las cosas fungibles o susceptibles de daño por su misma
naturaleza o estado, con licencia de la autoridad policiva del lugar. En todo caso deberá
dar aviso oportuno y detallado al remitente.
Conc.: 923, 1016, 1017; C. Civil 663.