10.05.2013 Views

El Dragón: - Cybertesis

El Dragón: - Cybertesis

El Dragón: - Cybertesis

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Además, visualizar la originalidad de estos decorados en los trajes de<br />

danzas actuales, que año tras año evolucionan rápidamente y verificar la<br />

importancia del dragón en los trajes de danzas, la forma en que va tomando un<br />

espacio preferencial en el decorado de su vestimenta, cada vez más abundante<br />

y complejo como resultado de un proceso de influencia china en un contexto de<br />

fusión de elementos andinos, e hispánicos.<br />

<strong>El</strong> decorado de un traje siempre estuvo ligado al sentido de la danza y del<br />

pueblo en el que se origina. Su registro será de gran utilidad para futuros<br />

estudios.<br />

Este trabajo ha sido desarrollado en cuatro capítulos. En el primero<br />

damos un alcance histórico de la imagen universal del dragón, el origen,<br />

presencia y las diversas representaciones de esta imagen en la cultura china,<br />

cómo esta imagen se va difundiendo en Occidente. En el segundo capítulo<br />

tratamos sobre los ciudadanos chinos y sus vínculos con el Perú, cómo ellos<br />

están presentes desde el Virreinato hasta la República. En el tercero, el<br />

desarrollo de la cosmovisión del poblador del Altiplano; los diferentes<br />

habitantes que poblaron dicha región desde el pasado prehispánico hasta la<br />

llegada de los jesuitas, la concepción que se formaron del mundo y la que<br />

actualmente integran en su cosmovisión andina, la cual plasman en sus trajes,<br />

procedente de su herencia histórica. En el cuarto capítulo desarrollamos el<br />

dragón en los trajes de danzas puneñas actuales, específicamente en los<br />

denominados ‘trajes de luces’ donde observamos las diversas decoraciones<br />

con la figura del dragón; sobre todo en los trajes de la danza ‘La Diablada’, a la<br />

que veremos brevemente en su proceso histórico y su relación en la formación<br />

de otras danzas. La figura del dragón también aparece en otras danzas de<br />

reciente data, las que referimos con una breve reseña histórica. Dicha figura se<br />

incorpora en los trajes de danzas y forma parte de la decoración de máscaras,<br />

trajes y calzado.<br />

Para el presente trabajo hemos utilizado, conforme las necesidades de la<br />

investigación, el método histórico-crítico, el formal y el iconográfico que nos<br />

permiten seguir una secuencia de la figura del dragón y su influencia china y<br />

9

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!