El Dragón: - Cybertesis

INTRODUCCIÓN
El Perú es un país pluricultural, multiétnico y de ricas manifestaciones
artísticas. Así, sólo en Puno, encontramos una gran variedad de danzas y
trajes. El 5 de noviembre de 1985, el Congreso de la República declaró a Puno
como la Capital Folklórica del Perú, denominación usada desde tiempo atrás
por un grupo de artistas e intelectuales, debido a su gran riqueza de
manifestaciones culturales que se encuentran presentes en las trece provincias
del departamento.
Puno está ubicada en el Altiplano, donde coexisten la tradición quechua y
la aimara. Al principio, ambas eran diferentes, pero luego pasaron por un
proceso de mestizaje, el cual se acentúa con la llegada de la Cultura
Occidental. Ello origina una serie de transformaciones en su cosmovisión.
Además durante nuestro proceso histórico se produjeron cambios que se
reflejan en sus manifestaciones culturales.
Una de estas manifestaciones es la celebración de la Fiesta de la
Candelaria. En esta, se presentan diferentes danzas, que son piezas clave en
la comprensión de los elementos que portan en sus trajes. Estos son ricamente
decorados, sobre todo, aquellos denominados ‘trajes de luces’, designación
hecha para diferenciar dos concursos de danzas realizados en distintos días.
Dichos trajes son los que han ido cambiando progresivamente desde hace
algunos años, en tamaño, forma y sobre todo en la decoración. En sus inicios
fueron simples y hoy son más elaborados. En la actualidad vemos, en dichas
vestimentas, hermosas figuras, sobre todo, el reiterado uso del dragón, un
animal fantástico, cuyos orígenes se encuentra en el Oriente Asiático,
especialmente en China.
El presente estudio tiene como principio analizar el icono dragón de la
cultura china, cómo aparece aquí, se desarrolla, evoluciona y se transforma
durante el período de mestizaje cultural en el Altiplano, cómo repercute en las
danzas y en la decoración de los trajes actuales.