El Dragón: - Cybertesis

de monstruos en alto relieve, las cuales, por la desaparición casi total del
decorado zoomórfico, alcanzan una fuerza y una expresión acrecentadas‟ 26 .
A finales de la dinastía Chou, los dragones representados en los bronces van
sufriendo cambios y modificaciones, tienen más movimiento.
La misma impresión de danza emana de los pequeños dragones o serpientes
entrelazados, a veces repetidamente y que parecen girar unos en torno a otros.
Es por otra parte, manifiesta la predilección singular no sólo hacia los dragones,
sino también hacia los demás animales fantásticos (hidras, etc.) o deformados
según un sentido fantástico (serpientes, tigres, pájaros). (...), dragón de faz
triangular como la de la serpiente 27 .
En los decorados son frecuentes las superposiciones de distintos motivos
como los dragones alados, tigres alados, tigres con crestas, tigres con
penachos de plumas, tigres con garras de ave, etc. Son famosos los espejos
de los Reinos Combatientes (475-221 a.C.) de la dinastía Zhou, que llevan
adornos, sobre todo muchos dragones, formando rondas en una faja circular en
el fondo de este (Fig. 9). Otras formas de estos seres fantásticos en los
decorados encontrados, son los “dragones - lagartos danzarines, de cuerpo
alargadísimo e inverosímil flexibilidad simiesca, de contorsiones felinas, con
colas semejantes a ramas o a ganzúas (...)” 28
En algunos de los mencionados espejos (Museo de Estocolmo y Freer Gallery),
los dragones, medio lagartos, medio duendes, bailan desenfrenadamente, con tal
libertad y fantasía, saltan por el aire a una velocidad tal, que la mirada a duras
penas puede seguirle. A veces el elegante juego de líneas en movimiento que les
da vida se pierde en un torbellino de orlas y arabescos, en un juego de aspírales,
en juego de arremolinado de curvas donde sólo la intermitente aparición de una
fina cabeza de dragón nos permite reconocer el animal fantástico que sirvió de
pretexto inicial. Esta decoración, que los chinos llaman phan – chhe (de phan,
“entrelazado”, y chhe, “dragón sin cuernos”) característica de los Reinos
Combatientes. 29
En los espejos aparecen variedades de dragones como los caballos-
dragones con dos colas. 30 Pertenecen a este período las piezas fragmentarias
de seda donde se ha representado la imagen del dragón.
Su inventario es breve. Lo forma un conjunto del s. IV ó III, descubierto en
Tchang- Cha, en la región de Hu-nan, que comprende, en particular, la pintura
más antigua conocida, hasta la fecha, y realizado sobre seda que representa a
26 Ibid.:37
27 Ibid.:39 -40
28 Ibid.:42
29 Ibid.:41
30 Ibid.:49
23