Descargar Revista - Centro de Estudios Sefardíes
Descargar Revista - Centro de Estudios Sefardíes
Descargar Revista - Centro de Estudios Sefardíes
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
CRÓNICAS<br />
FERNANDO «el Judío» <strong>de</strong> Aragón<br />
e ISABEL «La Catolina» Dr. Moisés Garzón Serfaty<br />
Especial para Maguén – Escudo<br />
Recuerdo que mi maestro,<br />
el rabí Jacob Essayag,<br />
quien junto con el<br />
rabí Jacob Cohén, ambos en la<br />
escuela <strong>de</strong> la Alianza Israelita<br />
Universal <strong>de</strong> Tetuán, me iniciaron<br />
en mis primeros conocimientos<br />
<strong>de</strong> judaísmo, en la<br />
lectura <strong>de</strong> la Torá y en los rezos,<br />
cuando tenían que mencionar<br />
a Isabel <strong>de</strong> Castilla, por quien<br />
sentía una gran aversión, <strong>de</strong>cía<br />
«Izzebel, la catolina», equivalente jaquetiesco<br />
<strong>de</strong> Isabel la Católica. Des<strong>de</strong> entonces, he podido<br />
constatar mediante mis lecturas que la<br />
aversión <strong>de</strong> mi maestro <strong>de</strong> la infancia por esos<br />
dos reales personajes, en especial por la reina,<br />
estaba más que justifi cada y que el abortado<br />
proyecto <strong>de</strong> beatifi cación, que se pretendía<br />
concretar a fi nales <strong>de</strong>l siglo XX, constituía y<br />
constituye un verda<strong>de</strong>ro insulto a la historia,<br />
al pueblo judío y a la Humanidad.<br />
Esta reina <strong>de</strong> Castilla, posteriormente <strong>de</strong><br />
la España unifi cada, nacida en 1451 y muerta<br />
en 1504, es en efecto la responsable <strong>de</strong> la introducción<br />
<strong>de</strong> la Inquisición en su reino, así<br />
como <strong>de</strong> la expulsión <strong>de</strong> los judíos en 1492.<br />
Caída bajo la total y completa <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia<br />
<strong>de</strong> la Or<strong>de</strong>n <strong>de</strong> los Dominicos, otorgó<br />
plenos po<strong>de</strong>res a los inquisidores, quienes<br />
hicieron reinar el terror, en especial entre los<br />
cristianos nuevos, multiplicando las torturas,<br />
las intimidaciones, las exacciones y los autos<br />
<strong>de</strong> fe, en medio <strong>de</strong> la arbitrariedad y la impunidad<br />
más absolutas, <strong>de</strong>safi ando a menudo a<br />
la alta jerarquía católica y al mismo papa, con<br />
34 Maguén - Escudo Octubre - Diciembre 2012<br />
Esta portada <strong>de</strong> un libro judío hallado en una biblioteca lisboeta muestra los emblemas <strong>de</strong> Castilla y León.<br />
métodos precursores <strong>de</strong> los utilizados siglos<br />
<strong>de</strong>spués por la Gestapo.<br />
Hasta la Iglesia Católica Romana se escandalizó<br />
más <strong>de</strong> una vez con la actuación <strong>de</strong> la Reina.<br />
El celo religioso <strong>de</strong> Isabel no era ciertamente<br />
<strong>de</strong> los más puros, ya que los bienes<br />
consi<strong>de</strong>rables <strong>de</strong> las personas con<strong>de</strong>nadas por<br />
la Inquisición eran confi scados en provecho<br />
<strong>de</strong>l tesoro real.<br />
El papa Sixto IV, en un breve fechado el<br />
23 <strong>de</strong> enero <strong>de</strong> 1483, dice: «Parécenos que<br />
la Reina tiene prisa en instituir y reforzar la<br />
Inquisición por ambición y por <strong>de</strong>seo <strong>de</strong> obtener<br />
bienes terrenales más que por celo en<br />
la <strong>de</strong>fensa <strong>de</strong> la fe y por temor <strong>de</strong> Dios(sic)».<br />
El profundo antijudaísmo <strong>de</strong> Isabel no le<br />
impidió tener consejeros <strong>de</strong> origen marrano,<br />
ni aún <strong>de</strong> utilizar los talentos <strong>de</strong> judíos integrales,<br />
como don Isaac Abrabanel.<br />
Lejos <strong>de</strong> sentirse satisfecha con la expulsión<br />
<strong>de</strong> todos los judíos <strong>de</strong>l reino <strong>de</strong> España,<br />
sometió el matrimonio <strong>de</strong> su hija con el rey<br />
Manuel <strong>de</strong> Portugal, en 1496, a una condi-