MANUSCRITA MANIPULADA - Historic Baptist Church

MANUSCRITA MANIPULADA
grandes reuniones de avivamiento con decenas de miles; los Jonathan Edwards y su relampagueante poder en el
púlpito. Este predicador en muchas ocasiones no podía terminar de predicar, porque la mayoría de las bancas se
quedaban vacías porque los presentes oyentes se apresuraban al altar.
Ahora predicador, ¿cuándo fue la última vez que esto pasó en su iglesia? ¿Ha experimentado usted algo así? ¿En
alguna ocasión? No, nosotros no tenemos el mismo tipo de victorias hoy en día -al menos en los EE.UU.
Mientras las batallas se ganan con espadas - buenas espadas - entre otras cosas; no hay ninguna manera que éstas se
puedan ganar sin espadas. En todos los lugares mencionados antes, y con los grandes predicadores de antaño, siempre
podemos encontrar el común denominador, LA BIBLIA DEL TIPO DE T.R. (Textus Receptus) la espada REAL. Esta
ha sido la Biblia de los grandes avivamientos. Recuerde, ésta es la Biblia de la Reforma; ¡ésta es la Biblia de Dios!
Esta es la Biblia que nosotros estamos conservando. Nosotros estamos haciendo espadas; ¡ESPADAS EXCELENTES!
CAPITULO 3
ANTIGUOS PROBLEMAS, PEQUEÑAS SOLUCIONES
“Y halló en el templo a los que vendían bueyes, y ovejas, y palomas, y los cambiadores sentados. Y hecho un azote
de cuerdas, echólos a todos del templo, y las ovejas, y los bueyes; y derramó los dineros de los cambiadores, y
trastornó las mesas; Y a los que vendían las palomas, dijo: Quitad de aquí esto, y no hagáis la casa de mi Padre
casa de mercado.” Juan 2:14-16
“Vienen, pues, a Jerusalén; y entrando Jesús en el templo, comenzó a echar fuera a los que vendían y compraban
en el templo; y trastornó las mesas de los cambistas, y las sillas de los que vendían palomas;...Y les enseñaba,
diciendo: ¿No está escrito que mi casa, casa de oración será llamada por todas las gentes? Mas vosotros la habéis
hecho cueva de ladrones.” Mr. 11:15; Mt. 21:12
El Señor Jesús mostró su enojo DOS VECES, siguiendo con una demostración de Su autoridad y poder, y su fuerza
física:
La primera vez fue justo después de Su primer milagro en Juan 2:13-16.
La segunda vez, unos cuatro días antes de Su crucifixión, Mateo 21:12-17; Marcos 11:15-16; Lucas 19:45-48. Por
favor noten la diferencia. La Biblia establece que la primera vez estaba enfadado con los que vendían, “los
mercaderes;” la segunda vez El estaba enfadado con ambos: los que vendían, y los que compraban.
Veamos, como en el caso de los Nicolaítas de Apocalipsis 2, la primera vez son “obras;” la segunda vez se vuelven
una doctrina, o “hacer y enseñar.”
Aquéllos que comercian con las cosas de Dios empiezan con la “obra” de venta; esto aira a Dios. Cuando éstos no
cesan, aquéllos que compran se vuelven parte de su doctrina mala. ¡Ahora El está enfadado con ambos!
¿No ha notado usted a aquéllos que venden y compran DENTRO de las iglesias hoy en día?
Es un hecho tan notable como la Biblia dejó memoria de esa primera “purga;” Jesús quiso establecer la doctrina que
prohibe la corrupción, o prostitución, dentro de la casa de Dios. Hoy esos lo hacen por todas partes, le llaman “el
ministerio” en general. La primera vez El fue contra los vendedores; pero en la segunda El expulsó a ambos -
vendedores y compradores.
Nosotros hemos establecido ahora a lo largo de las páginas anteriores, con Biblia en mano, que el problema de la
traducción, o mejor dicho, las muchas traducciones de la Biblia han causado resultados excelentes si usted lo ve desde
el punto de vista de Satanás, de caos y confusión. También se han ganado sus excelentes beneficios las Sociedades
Bíblicas liberales y modernistas que han hecho millones de dólares a costa de los ingenuos hijos de Dios. “Y por
avaricia harán mercancía de vosotros con palabras fingidas; sobre los cuales la condenación ya de largo tiempo no
se tarda, y su perdición no se duerme.” II Pedro 2:3.
Muchos verdaderos estudiosos de la Biblia, excelentes y muy calificados, han publicado libros de buena calidad sobre
LA BIBLIA, y “las Biblias”. Aquí damos una Bibliografía muy extensa al final de este libro sobre la materia. Se han
Page 9