INFORME TOTAL PBG.pdf - Ministerio de Economía de la Provincia ...

Medición de la Economía Provincial
niveles de medición 1 . El primer nivel de medición corresponde a la recolección estadística
propiamente dicha. En oportunidad de algún acontecimiento, ya sea elegido o provocado, en el
seno de una población, se recoge información cuantificable elemental, y a través de criterios de
agregación que permiten interpretar a la población involucrada, se propone una imagen
cuantificada del acontecimiento en cuestión. Tanto la elección de los criterios de agregación como
de los acontecimientos responden a hipótesis vinculadas con las teorías socioeconómicas que
fundamentan la búsqueda de información. Así, la elección de los acontecimientos depende de su
proximidad a fenómenos que se desea conocer mejor. En algunos caso se utiliza un acontecimiento
preexistente (un acto administrativo, un registro contable, etc.), o se genera un acontecimiento
nuevo (una encuesta o un censo). A partir de ello se puede obtener un dato bruto (una simple
agregación de los datos recogidos) o información transformada (por ejemplo, un índice) que haga
posible una mejor interpretación.
La medición de segundo nivel no está asociada a un acontecimiento en particular, sino que
se propone medir directamente los fenómenos, más o menos complejos, que caracterizan la
economía: el desempleo, la inflación, la producción, etc. Para ello es necesario reunir fuentes
diversas y hacer su síntesis. Si bien la medición de segundo nivel se apoya sobre los datos
estadísticos (medición de primer nivel), pretende ser una representación de fenómenos
determinados por la teoría económica y se trata de datos cuya elaboración se lleva a cabo
coordinadamente, de manera que se respete la coherencia de la matriz que los acoge.
La contabilidad nacional, el principal instrumento de medición de la economía de un país,
pertenece a este segundo nivel. El sistema de cuentas es un marco contable cuya finalidad es
presentar una descripción sistemática y detallada de la economía en su conjunto, de sus
componentes y de sus relaciones con otras regiones. Constituye un registro sistemático de los flujos
de producción, ingreso y gasto de una nación durante un período de tiempo determinado. Para
hacer su evaluación se recurre a todas las fuentes existentes (más particularmente a las que
corresponden al primer nivel de medición), para hacerlas coherentes en el marco contable definido
por el sistema.
De la misma forma el principal instrumento para la medición de una economía provincial es
la contabilidad regional o provincial.
En el próximo capítulo se presentan los distintos programas desarrollados por la Dirección
Provincial de Estadística y sus principales resultados (mediciones de primer nivel), mientras que en el
capítulo 3 se establecen las definiciones y los principales aspectos metodológicos del Sistema de
Cuentas Provinciales. El capítulo 4 se destina a los resultados obtenidos (mediciones de segundo
nivel) sobre el Producto Bruto Geográfico, su desagregación municipal y el empleo, en la Provincia
de Buenos Aires.
1 Séruzier, M. (2003), “Medir la economía de los países según el Sistema de Cuentas Nacionales”, CEPAL, Alfaomega
Colombiana S.A.
34 5 %
6