Estafeta Jacobea 72 3226.69 KB - Amigos del Camino de Santiago ...
Estafeta Jacobea 72 3226.69 KB - Amigos del Camino de Santiago ...
Estafeta Jacobea 72 3226.69 KB - Amigos del Camino de Santiago ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Estudios<br />
Un aspecto jurídico-penal <strong><strong>de</strong>l</strong> <strong>Camino</strong>:<br />
la peregrinación forzosa como pena<br />
canónica y en el <strong>de</strong>recho secular<br />
N<br />
os es muy familiar la imagen <strong><strong>de</strong>l</strong><br />
peregrino que hace voluntariamente<br />
su larga caminata, movido por<br />
razones religiosas, por <strong>de</strong>voción, a la<br />
búsqueda <strong><strong>de</strong>l</strong> perdón <strong>de</strong> sus pecados y<br />
miserias morales, para el logro <strong>de</strong> las<br />
indulgencias prometidas y reguladas<br />
por la Iglesia.<br />
Pero existió históricamente otro<br />
tipo <strong>de</strong> peregrinaje, el forzoso, impuesto<br />
por las normas jurídicas canónicas o<br />
seculares, como sanción penal por la<br />
comisión <strong>de</strong> hechos ilícitos.<br />
El Derecho Antiguo había utilizado<br />
medidas penales como el ostracismo,<br />
la relegación a una isla, el <strong>de</strong>stierro<br />
y otras que eran modos <strong>de</strong> extrañar<br />
o <strong>de</strong>sterrar al responsable <strong>de</strong> <strong><strong>de</strong>l</strong>itos<br />
especialmente graves, <strong>de</strong> sangre o infamantes,<br />
para alejarle <strong>de</strong> la familia <strong>de</strong> la<br />
víctima, <strong><strong>de</strong>l</strong> ambiente social don<strong>de</strong><br />
había <strong><strong>de</strong>l</strong>inquido e, incluso, <strong>de</strong> la venganza<br />
privada.<br />
El Derecho Canónico medieval1 ,en<br />
los llamados “Penitenciales” (normativas<br />
disciplinares) empezó a utilizar la<br />
peregrinación como medida sancionatoria<br />
<strong>de</strong> <strong>de</strong>terminados y diversos <strong><strong>de</strong>l</strong>itos<br />
cometidos. Así, por ejemplo, en el Penitencial<br />
conocido con el “<strong>de</strong> los 30 Capítulos”<br />
y otros, se <strong>de</strong>creta que peregrine<br />
todos los días <strong>de</strong> su vida el obispo que<br />
comete homicidio, que peregrine por un<br />
tiempo <strong>de</strong>terminado el clérigo que<br />
intencionalmente o por odio lleva a<br />
cabo un homicidio, los eclesiásticos<br />
que violan el secreto <strong>de</strong> confesión, los<br />
que cometen hurto <strong>de</strong> cosas sagradas,<br />
los clérigos simoníacos, etc.<br />
Se con<strong>de</strong>na a peregrinación a los<br />
seglares que sustraen dinero pertene-<br />
ciente a la Iglesia, los que cometen <strong><strong>de</strong>l</strong>itos<br />
graves contra sus propios familiares<br />
o contra personas sagradas, la fornicación<br />
cuando media el parentesco espiritual<br />
que <strong>de</strong>riva <strong>de</strong> sacramentos como el<br />
bautismo o la confirmación, y, en algún<br />
caso, el adulterio. Cuando concurren<br />
<strong>de</strong>terminadas circunstancias agravantes<br />
o los hechos son especialmente graves<br />
la peregrinación <strong>de</strong>be hacerse con ciertos<br />
recargos aflictivos, tales como el<br />
arrastre <strong>de</strong> ca<strong>de</strong>nas, o los hombres <strong>de</strong>snudos<br />
(reproducidos en tallas <strong>de</strong> alguna<br />
puerta <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ra <strong><strong>de</strong>l</strong> Hospital <strong><strong>de</strong>l</strong> Rey,<br />
en Burgos) y las mujeres con una vestidura<br />
blanca, o con un traje <strong>de</strong> penitente,<br />
etc. En ocasiones se con<strong>de</strong>na a peregrinar<br />
sucesivamente a varios santuarios.<br />
Antes <strong><strong>de</strong>l</strong> siglo XIII, el po<strong>de</strong>r secular,<br />
en los Países Bajos, Francia y Alemania,<br />
tomó <strong><strong>de</strong>l</strong> Derecho Canónico la<br />
pena <strong>de</strong> peregrinación 2 .<br />
Su aplicación fue variadísima en<br />
cuanto al tipo <strong>de</strong> las conductas que se<br />
sancionaron: el homicidio, ciertos golpes,<br />
lesiones o heridas <strong>de</strong> <strong>de</strong>terminada<br />
gravedad o inferidos en lugar sagrado,<br />
el rapto <strong>de</strong> una mujer, ciertos <strong><strong>de</strong>l</strong>itos<br />
contra la propiedad, el impago <strong>de</strong> renta<br />
o alquileres <strong>de</strong>bidos a la ciudad, algunas<br />
injurias verbales, el caso <strong>de</strong> los jueces<br />
o escabinos que se aprovechaban<br />
para comprar bienes o créditos que<br />
estaban en litigio, injurias, tumultos el<br />
adulterio, en algún supuesto dar alojamiento<br />
a quienes viven públicamente en<br />
adulterio, blandir armas <strong>de</strong> filo contra<br />
alguien, algunas infracciones a or<strong>de</strong>nanzas<br />
municipales, etc.<br />
Variados son también los lugares <strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>stino <strong>de</strong> los peregrinos: Roma, Jeru-<br />
José A. Corriente Córdoba<br />
salén, Sto. Tomás <strong>de</strong> Canterbury, <strong>Santiago</strong><br />
<strong>de</strong> Compostela, los Santos Reyes<br />
Magos <strong>de</strong> Colonia, Chipre, Notre Dame<br />
<strong>de</strong> Vauvert, Rocamadour, Puy en Velay,<br />
Chantres, Bari, Saint-Gilles en Provenza,<br />
Boulogne-sur-Mer, etc.<br />
El po<strong>de</strong>r secular introduce, a<strong>de</strong>más,<br />
la peregrinación forzosa colectiva o<br />
masiva, impuesta a familias enteras o a<br />
ciertas comunas o poblaciones levantiscas<br />
o rebel<strong>de</strong>s, <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> acuerdos <strong>de</strong><br />
paz entre ellas y el rey o señor correspondiente,<br />
lo cual no <strong>de</strong>jaría <strong>de</strong> ser una<br />
manera ingeniosa y pseudo-<strong>de</strong>vota <strong>de</strong><br />
apartarles <strong><strong>de</strong>l</strong> territorio al menos durante<br />
un largo espacio <strong>de</strong> tiempo. En <strong>de</strong>terminados<br />
casos, se imponen varias peregrinaciones<br />
consecutivas.<br />
La evolución <strong>de</strong> las normas e instituciones<br />
jurídicas permitirá que se<br />
introduzcan la peregrinación por representación<br />
mediante pago <strong>de</strong> precio, o la<br />
sustitución <strong><strong>de</strong>l</strong> con<strong>de</strong>nado por otra persona<br />
<strong>de</strong>terminada, o por mandas testamentarias,<br />
el canje <strong>de</strong> la obligación <strong>de</strong><br />
peregrinar por el pago <strong>de</strong> cierta cantidad<br />
<strong>de</strong> dinero o la realización <strong>de</strong> obras<br />
pías, etc.<br />
La peregrinación-sanción y las formas<br />
jurídicas <strong>de</strong> sustitución o <strong>de</strong><br />
suplencia produjeron, lógicamente,<br />
cierta picaresca y situaron en la condición<br />
<strong>de</strong> peregrinos y en las rutas a personas<br />
que, en verdad, no tenían motivaciones<br />
espirituales. No es esta ocasión<br />
<strong>de</strong> consi<strong>de</strong>rar todo el mundo <strong>de</strong> picaresca<br />
que se creó en torno al <strong>Camino</strong>.<br />
J. A. C. C.<br />
––––<br />
1 Vid., entre otros: SCHMITZ, Die Bussbücher und die Bussdisciplin <strong>de</strong>r Kirche, Maguncia, 1883; VAN CAUWENBERGH, Les pèlegrinages<br />
expiatoires et judiciaires dans le Droit commmnual <strong>de</strong> la Belgique au Moyen-Age, Lovaina, 1922; HOCQUET, Les pèlegrinages expiatoires,<br />
Tournai, 1935.<br />
2 Vid. VAZQUEZ DE PARGA, tomo I <strong>de</strong> la obra ya citada Las peregrinaciones..., págs. 155 a 167.<br />
ESTAFETA JACOBEA N. O <strong>72</strong> 55