DIPLOMACIA y NAVEGACIÓN: DOS INSTRUMENTOS PARA LOS CONTACTOS EN EL MEDITERRÁNEO Raúl Buono-Core Resumen: este artículo busca establecer el decisivo rol que tuvo el desarrollo de la navegación y el comercio con el consecuente desenvolvimiento de un sistema formal de relaciones entre los diversos pueblos y Estados de la cuenca del Mediterráneo, que hoy se podrían denominar como contactos diplomáticos, en momentos en que se estaba en los albores del inicio de un sistema y de un lenguaje más o menos comparables a lo que se entiende por diplomacia moderna, y que buscaba mantener la paz y la concordia entre las diversas culturas y núcleos políticos. Sin lugar a dudas el Mediterráneo se convierte en una vía, en el mejor instrumento para que esos vínculos se concreten y se hagan realidad. Palabras clave: diplomacia, navegación, arbitraje, tregua, neutralidad, comercio, oráculos. LAHISTORIADELMUNDOANTIGUOes también una historia del Mediterráneo. Un ámbito que se transforma en un gran escenario en el que, en sus bordes y en su interior, pueblos y civilizaciones construyen su propia realidad, más aún, su identidad. Visto así, se transforma no solo en un medio para acceder, sino también en un punto de encuentro y desencuentro, pero por sobre todo, en un medio de contacto. Las dificultades de desplazamiento en tierra firme lo convierten en la gran autopista de la Antigüedad; -, 37
RAÚL BUONO-CORE en la que es posible desplazarse con mayor rapidez y seguridad, condición que permite el nacimiento de diversas actividades, como la exploración y el comercio, además de la conversión de pueblos de tradición continental en pueblos incitados por el marl. El aprovisionamiento de metrópolis como Atenas, Roma o Constantinopla solo se podía afianzar a través del mar. Esta necesidad generó flotas mercantes y de guerra con el fin de volver seguras las rutas marítimas2 junto con una activa diplomacia. Sabemos de Estados que incluso llegaron a su mayor esplendor basando su poder en una talasocracia, como es el caso de Creta y Etruria. Al aumentar la calidad y la cantidad de las mercaderías Sobre el Mediterráneo en el mundo antiguo existe una variada bibliografía, entre la que destacan autores como: Casson, L. The Ancient Mariners, Seafarers and sea-fighters of the Mediterranean i" a"cient times, New York, 1959- Second edition, Princeton, 1991; Id., Ships a"d seamanship's i,z the alzcie"t lIJorld,Princeton-New Jersey, 1971; Id., Travel i" the a"cie"t lIJorld, London, 1974; Id., «Harbour and river boats of ancient Rome», en fRS, 55, 1965, pp. 30-39; Rougé, j. La mari"e da"s l'A"tiquité, París, 1975;Janni, P. 11mare degli Antichi, Bari, 1996; González Espelosin, F.j. El descubrimie"to del mundo-Geografía y via;eros e" la antigua Grecia, Madrid, 2000; Breglia, L. Le antiche ratte del mediterra"eo, Roma, 1966; Rougé, j. Recherches sur /'orgalzisatiOlzdu comerce maritime en Méditerranée sous /'Empire romain, Paris, 1966; BIackman, D. J. «Ancient harbours in the Mediterranean.., en [fNA, 11,1982, pp. 79-104 y 185-212; Balil, A. «Navigazione e rapporti marittime», en Misce/lalzea di Studi Classici i" o"ore di Euge"io Mall/zi, 1, Roma, 1980, pp. 173-180; Artzy, M. Los "ómadas del mar, Barcelona, 2007; Braudel, Fernand El mediterráneo: el espacio y la historia, México, 1989; Braudel, F. y Duby, G. (compiladores), El Mediterrálzeo: los hombres y su herencia, México, 1986. Sobre estos temas del poder y el comercio en el mar: Buono-Core, R. «Flotas militares y guerras navales en el mundo antiguo: el problema del poder naval», en LIMES,9/1O, 1997-1998, pp. 187-206; Morrison, j.S. «Greek naval tactics in the 5th century BC»,en [fNA, 3, 1974, pp. 21-26; Taillardat, j. «La triere athénienne et la guerre sur mer aux Ve et IVe siecle», en Brisson, j. P. Problemes de la guerre en Grece a"cielme, París, 1968, pp. 183-205; Thiel, j. H. Studies O" the history of Roman seapollJer e" Republica" times, Ámsterdam, 1946; Reddé, M. Mare Nostrum. Les infrastructztres, le dispositif et /'histoire de la mari"e militaire sous I'empire romain, Roma, 1986; Zaccagnini, C. Mercanti e politica"el mondo antico (Ed.), Roma, 2000; Redde, M.- Golvin, j. C. I romani e il Mediterraneo, Roma, 2008. ..