Libro Uno El niño y su Privación - Luz al Atardecer

42 SOBRENATURAL: La Vida de William Branham
inteligente.
Un sábado por la mañana, Billy preguntó si él podía ir al pueblo y
pasarse allí el día. Charles le pagó diez centavos de dólar por
ayudarle toda la semana, diciéndole, ―No te lo gastes todo en un sólo
lugar, hijo.‖
Viajando a dedo hacia Jeffersonville, Billy fue a la casa de su
primo, Jimmy Poole. Entonces él, Jimmy y Earnest Fisher fueron a
dar un paseo por el centro para gastar su dinero. Billy tocaba la
moneda de diez centavos en su bolsillo mientras caminaban. Él se
sentía tan rico. Primero él se compró un cono de helado que costaba
un centavo. Después que se había terminado ese, compró y se comió
dos más. Entonces entró a la Tienda de Dulces Schimpff’s y miraba
ávidamente la hilera sobre hileras de recipientes de cristal llenos de
dulces de caramelo macizo. Billy había estado aquí antes y sabía
cuál le gustaba más. Él pagó 2 centavos por media libra [226
gramos] de dulces de canela. Con eso le quedaban a él cinco
centavos— apenas lo suficiente para la función doble en el Teatro
Leo’s.
Después de mirar películas del oeste durante horas, Billy tenía
fantasías acerca de vivir allá en el Oeste y ser un héroe en un rancho
de veraneo. La plenitud de su ambición juvenil era ser un vaquero
genuino, con grietas y botas y un gran sombrero alto, y un caballo
indócil que nadie más le pudiera montar excepto él. Él a menudo oía
a su padre hablar tocante a la manera que, cuando él estaba más
joven, él había domado potros salvajes y había tomado parte en
rodeos desde Kentucky hasta Texas. Billy pensaba, ―Oh, qué cosa,
cuando yo tenga un poquito de más edad, voy a irme allá al Oeste y
seré un jinete genuino.‖
Billy ―practicaba‖ en el viejo caballo de labranza. Cuando él y su
padre se pasaban todo el día en el campo, Billy siempre llegaba a
casa temprano a hacer las faenas. Él conducía a su cansado rocín
detrás del establo a un abrevadero formado de un tronco ahuecado.
El caballo sumergía su bozal a través del fango, sorbiendo en tragos
de agua, mientras Billy desataba las guarniciones y las metía al
establo. Las abejas zumbaban arriba del abrevadero. Los hermanos
menores de Billy se juntaban. Ellos habían tomado los pelos del
caballo que desenmarañaban de la crin y la cola del caballo y habían
trenzado estos formando una ―víbora‖ de crin de caballo, la cual
flotaba en el abrevadero. Cuando la manera el beber del caballo
Herido Accidentalmente 43
formaba olas, la ―víbora‖ de crin se ondulaba como una víbora de
cabeza cobriza arrastrándose encima del agua.
Billy arrastró una montura desde el establo y la puso
violentamente sobre el lomo del caballo. Las bardanas crecían
tupidas alrededor del abrevadero. Billy juntó un puñado de
cabezuelas espinosas y las metió debajo de la montura antes que él la
cinchara cerrada. Sus hermanos se ponían en fila sobre la cerca para
presenciar el espectáculo. Saltando sobre el lomo del caballo, Billy
clavaba sus talones en los ijares del caballo, intentando hacerlo
reparar. El pobre caballo viejo, cansado de trabajar todo el día,
únicamente berreaba y daba vueltas, levantando con dificultad los
cascos del suelo. Billy se mecía de atrás hacia adelante en la
montura, aparentando que su caballo era un feroz potro reparador. Él
gritaba, ―¡Mírenme! ¡Soy un vaquero!‖ mientras le pegaba al caballo
en las enancas con su sombrero de paja. Todos sus hermanos se
reían y aplaudían.
ESE OTOÑO después que las cosechas eran recogidas, Billy se
pasaba cada vez más tiempo en los bosques cazando y pescando con
su perro de cacería, Fritz. Billy amaba a su perro y se ufanaba que
Fritz podía obligar a refugiarse en un árbol a cualquier animalito que
él trepaba. Ni siquiera un zorrillo podía desalentar la fidelidad de su
perro. Fritz perseguía a un zorrillo hacia un montón de maleza,
luego le daba vueltas al montón, ladrando para mantener al zorrillo
rodeado. Cuando Billy lo alcanzaba, todo lo que él tenía que hacer
era levantar el montón de maleza y decir, ―A él, chico.‖ Sin
vacilación, Fritz se precipitaba dentro y cogía al zorrillo, ignorando
el terrible olor que le rociaba. Naturalmente, a la madre de Billy no
le gustaba esta práctica.
El cazar y el pescar habían llegado a ser más que un pasatiempo
para Billy; sus horas en los bosques se convertían en un refugio del
mundo exterior, un intervalo de paz en una vida que de otro modo
apretaba demasiado fuerte por medio de circunstancias
insoportables. En el bosque, Billy ya no se sentía un desterrado. Él
se sentía como que él era parte de la fauna, parte del ritmo de las
estaciones, parte del orden natural del universo. Él se sentía como
que estaba en su ambiente.
Billy comenzó a vagar más lejos del hogar y de esta manera