14.05.2013 Views

Libro Uno El niño y su Privación - Luz al Atardecer

Libro Uno El niño y su Privación - Luz al Atardecer

Libro Uno El niño y su Privación - Luz al Atardecer

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

100 SOBRENATURAL: La Vida de William Branham<br />

Explicación del Autor<br />

PARA AQUELLOS LECTORES que tienen curiosidad tocante a<br />

la exactitud de este texto, estos comentarios person<strong>al</strong>es serían útiles.<br />

Yo dramaticé el capítulo uno del <strong>Libro</strong> <strong>Uno</strong> a propósito, para que<br />

aquellos que nunca habían oído de William Branham fueran<br />

instantáneamente atraídos dentro de la historia. Las conversaciones<br />

en el capítulo uno son especulación mía. Sin embargo, todos los<br />

elementos básicos de la historia son fieles— los antecedentes de <strong>El</strong>la<br />

Harvey Branham y Charles Branham, inclusive hasta semejantes<br />

det<strong>al</strong>les insignificantes t<strong>al</strong>es como la descripción del exterior y el<br />

interior de la cabaña, la vela, el hecho de que la abuelita Branham<br />

nunca había usado un par de zapatos en <strong>su</strong> vida, y que Charles había<br />

ido a Burkesville a comprar un par de pant<strong>al</strong>ones de pechera nuevos<br />

en honor de la ocasión— semejantes det<strong>al</strong>les fueron descritos por<br />

William Branham cuando él relataba estas historias a las audiencias<br />

por todo Norteamérica.<br />

Después del Capítulo <strong>Uno</strong>, la mayoría de las conversaciones en<br />

esta biografía procedieron directamente de los testimonios de<br />

William Branham mismo. Por los más de 19 años en los cu<strong>al</strong>es <strong>su</strong>s<br />

sermones fueron grabados en cinta, él relataba <strong>al</strong>gunas historias<br />

muchas diferentes ocasiones. Así como cu<strong>al</strong>quiera que relataba una<br />

historia repetidamente, él añadía det<strong>al</strong>les y omitía otros det<strong>al</strong>les<br />

durante cada narración. Yo he intentado combinar tantos det<strong>al</strong>les<br />

pude dentro de una sola relación más completa. Para aquellos que<br />

están interesados en leer estas historias en las propias p<strong>al</strong>abras de<br />

William Branham, la vía más fácil es conseguir <strong>su</strong>s sermones<br />

completos en disco para computadora. (La Bibliografía tiene un<br />

listado de los sitios donde los sermones de William Branham están<br />

disponibles en forma de libro, en audiocassette, audio CD, Internet,<br />

y disco para computadora.)<br />

Si Ud. se pregunta respecto a <strong>al</strong>gún punto que no puede ser<br />

loc<strong>al</strong>izado en las p<strong>al</strong>abras de William Branham, recuerde que <strong>su</strong>s

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!