Estudios Revista Ecléctica. Número 114 - Christie Books

ensordecedor y enervante, las embriagadoras
salas de diversión, todo contribuye al olvido
de sí mismo y a arrojar al individuo en la
confusión y el barullo de la multitud, mecanizándole
servil y cobardemente...
La civilización así concebida —llámese como
se llame— es el exponente del embrutecimiento,
de la vulgaridad y la repetición.
De suerte que la cuestión económica hase
complicado hasta tal extremo, se ha hecho
tan elástica, que el pan nuestro de cada día
se ha trocado en un rascacielos, en un trasatlántico,
en unas minas de petróleo y en
toda la embriaguez de la posesión de oro.
Ford y Rosschild hablan también del pan cotidiano.
Y todos los igualitarios envidian su
cadena de oro y su cartera.
También el campo se civiliza. La máquina
lo invade todo y ya siega, labra, abre el
vientre de la tierra, perfora montañas, anulando
la limitada iniciativa del campesino y del
peón que ya no se sienten felices porque se
ven arrastrados por el torbellino de la locura
colectiva.
La máquina, pues, lo ha absorbido y aniquilado
todo. Y cada uno de nosotros apetece
una «migaja» de pan tan grande, que se
esclaviza la vida entera y no le queda siquiera
tiempo para comer sosegadamente el tan manido
«pan nuestro de cada día». Y pasan las
jornadas en una agonía de inenarrable demencia,
corriendo tras el pan que sin tanto esfuerzo
podrían llevarse cómodamente a la
boca... Y así se da el caso de que hombres
que tienen la boca repleta arrebatan el pan
de otros que van a conquistarlo... Y a eso se
le llama «lucha por la existencia».
La cuestión económica no es, pues, el problema
humano por excelencia; es el contrapeso,
la pesadilla, el peso muerto creado por
la sociedad a causa de las crecientes exigencias
del maqumismo. Y ahora ya es de todo
punto imposible reducir las dimensiones del
«pan» que precisamos.
Aseméjase, de esta suerte, al hueso que
Epicteto arrojara entre dos perros. Y, de
igual manera como es ancestral, atávico y
feroz el acto de querer arrebatarle al prójimo
el hueso que se apropiara, no es menos ingenuo
buscar en las instituciones la causa de
tan triste contingencia social, de esta civilización
que tiene por lema «sálvese el que
pueda» entre el naufragio de la competencia
ilimitada. Solamente puede resolverse el problema
conteniendo los instintos animales y
© faximil edicions digitals 2006
respetando el pan del prójimo, contentándonos
todos con lo absolutamente indispensable
para la manutención del cuerpo, produciendo
por propia cuenta nuestro alimento y sin
trabajar para los demás; entonces, por medio
de una alimentación parca y sobria sabremos
bastarnos a nosotros mismos y no exigiremos
el sacrificio de un tercero ni nos prestaremos
a ser sacrificados.
Pero solucionar la cuestión económica con
nuevas máquinas y apelando a la violencia,
me parece tan absurdo y tan descabellado
como pretender apagar la propia sed ahogándose
en el océano. Los hombres sólo llegarán
a amarse de veras el día en que sepan
ser llanos y sobrios y aprendan a desprenderse
de las cosas materiales, reduciendo a sus naturales
dimensiones el repetido «pan nuestro
de cada día». ¿Será posible alcanzar esta mínima
base de bienestar?
De cara a la tempestad
Al doblar el cabo, por sobre la masa informe
y rugiente de Ia3 olas, cruzó un jirón de
viento huracanado que imprimió violento
vaivén al barco.
En la costa, las olas chocan furiosamente
contra los peñones y dejaban morriones de
espuma sobre los picachos.
Una nueva corriente, más recia que la primera,
batió contra el costado del barco, y
entonces el vaivén se produjo más violento.
En lo alto, desde una barricada formada de
nubes densas y negras, el trueno formulaba
ante el mar bélicas proclamas, suscribiéndolas
con rúbricas de fuego trazadas en el espacio.
Enseguida la tempestad apareció con
toda su pompa.
El miedo había barrido los corredores y
pasillos del barco, y el silencio mantenía su
índice sobre el pensamiento acurrucado de
toda la tripulación.
De pronto, dominando el conjunto, se escuchó
el acento viril de un canto.
Un lejano relámpago iluminó la proa, y,
en pie, junto a la barandilla, la melena al
viento, con un canto de amor en los labios,
se advirtió sonriente la silueta de un joven
marino de cara a la tempestad...
RUBÉN COTO