e9e98f01-39b3-4789-abe2-26da0e0b8026-nuestra_cultura_19
e9e98f01-39b3-4789-abe2-26da0e0b8026-nuestra_cultura_19
e9e98f01-39b3-4789-abe2-26da0e0b8026-nuestra_cultura_19
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ARTE<br />
El arte<br />
sale a<br />
la calle<br />
DESDE HACE MÁS DE DOS<br />
DÉCADAS, EL ARTE CALLEJERO<br />
ACAPARÓ LA ATENCIÓN DE<br />
ACADÉMICOS Y GALERISTAS. Y<br />
CADA VEZ MÁS CREADORES SE<br />
ANIMAN A LLEVAR SUS<br />
DIFERENTES DISCIPLINAS AL<br />
ESPACIO PÚBLICO. EN ESTA<br />
NOTA, LA ESPECIALISTA<br />
CLAUDIA KOZAK, Y LOS<br />
ARTISTAS PASTEL, TEC, CABAIO<br />
STENCIL Y EVER SE APROXIMAN<br />
AL FENÓMENO DEL GRAFITI EN<br />
LA CIUDAD.<br />
EL MUNDO DEL GRAFITI, SEGÚN CLAUDIA KOZAK<br />
“El grafiti discute el<br />
modo de habitar urbano<br />
ofreciendo una mirada<br />
extrañada”<br />
DOCTORA EN LETRAS POR LA UNIVERSIDAD DE BUENOS AIRES, CLAUDIA<br />
KOZAK ES INVESTIGADORA DEL CONICET Y FORMA PARTE DEL COLECTIVO<br />
LUDIÓN, QUE EXPLORA LAS RELACIONES Y CONVERGENCIAS DE LOS<br />
LENGUAJES ARTÍSTICOS CON LAS TECNOLOGÍAS QUE LES SON<br />
CONTEMPORÁNEAS. ESCRITOS CALLEJEROS, PAREDES Y CIUDADES;<br />
SUBCULTURAS, ESTÉTICAS Y SENTIDOS: SOBRE ESTOS Y OTROS TEMAS<br />
DIALOGA CON NUESTRA CULTURA.<br />
-¿Cuándo comenzó su interés por la <strong>cultura</strong> del<br />
grafiti?<br />
-Entre mediados y fines de la década del 80, estaba<br />
haciendo mis primeros pasos en investigación sobre algunas<br />
transformaciones de la literatura en el marco de<br />
la <strong>cultura</strong> mediática contemporánea. En cierto momento,<br />
comencé a mirar lo que llamaba prácticas artístico-verbales,<br />
que, si bien compartían textualidad,<br />
no entraban en lo que institucionalmente se reconoce<br />
como literatura. En particular, se trataba de prácticas<br />
asociadas a las <strong>cultura</strong>s jóvenes de la época. De allí mi<br />
encuentro con las letras de las canciones de rock o los<br />
grafitis. Me interesaba ver si, desde el interior mismo<br />
de la <strong>cultura</strong> mediática (ya que ambas prácticas no podían<br />
pensarse completamente por fuera de ella), podía<br />
hallarse una construcción de sentidos alternativos a las<br />
construcciones hegemónicas en la industria <strong>cultura</strong>l.<br />
-¿Cuáles son las expresiones más comunes en la<br />
ciudad de Buenos Aires? ¿Grafiti, arte urbano,<br />
inscripciones políticas?<br />
-Depende de los momentos y las coyunturas específicas.<br />
Existen variados tipos de inscripciones callejeras<br />
en espacios públicos no pensados para tal fin:<br />
desde las clásicas pintadas políticas de los partidos<br />
–más visibles en períodos de campaña, pero siempre<br />
presentes– hasta el grafiti hip hop o la inscripción<br />
del nombre de una banda de rock. En los años<br />
80, luego de la recuperación democrática, fueron<br />
muy visibles los grafitis con leyendas irónico-estético-políticas.<br />
Eso va decayendo a fines de esa década,<br />
y los grafitis de firma de bandas toman la<br />
posta, incluso los personales (declaraciones de<br />
amor, felicitaciones de cumpleaños, una manera de<br />
ocupar con lo personal el espacio público, casi una<br />
réplica de la fuerte privatización de lo público de<br />
los años 90).<br />
Desde la década del 90 hasta la actualidad, se observa<br />
el grafiti hip hop, al que se suma, en los últimos<br />
diez años, la “movida” del esténcil y otras prácticas<br />
asociadas también a la imagen más que a la palabra:<br />
grandes murales con personajes, uso de otros materiales<br />
por fuera del aerosol, etcétera.<br />
-¿Cuáles fueron las manifestaciones que despertaron<br />
su interés a la hora de estudiarlas?<br />
-En líneas generales, me han interesado todas las modalidades<br />
que permiten una “interrupción” de los<br />
sentidos urbanos naturalizados. Pero eso puede darse<br />
con una frase o una imagen que, al caminar la ciudad,<br />
te descoloca, y también con una lucha por el<br />
sentido cuando alguien contesta o tapa una inscripción<br />
previa. Dependerá de los casos específicos. El<br />
grafiti también tiende a naturalizarse, por lo que su<br />
24 | abril de 2013 | año 5 | nro. <strong>19</strong>