CERVIO, PEDRO.pdf - Universidad de Navarra
CERVIO, PEDRO.pdf - Universidad de Navarra
CERVIO, PEDRO.pdf - Universidad de Navarra
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
LA INTERIORIDAD EN LOS PRIMEROS DIÁLOGOS DE SAN AGUSTÍN 139<br />
duro porque lo afectó una enfermedad pulmonar, que no le permitía respirar<br />
con normalidad y ni hablar con claridad 71 . Un amigo milanés, el gramático<br />
Verecundio 72 , preocupado por su estado <strong>de</strong> salud le ofreció retirarse a<br />
su finca para que se recuperase. El agra<strong>de</strong>cimiento <strong>de</strong> Agustín se palpa en<br />
estos pasajes <strong>de</strong> las Confesiones:<br />
Muy generosamente nos ofreció vivir en su casa <strong>de</strong> campo todo el<br />
tiempo que quisiéramos. Se lo pagarás, Señor, en la resurrección <strong>de</strong> los<br />
justos. (...) ¡Gracias, Dios nuestro! Tuyos somos. Lo muestran tus exhortaciones<br />
y consuelos: Tú, fiel a tus promesas, darás a Verecundio eternamente<br />
por su finca <strong>de</strong> Casiciaco, don<strong>de</strong> <strong>de</strong>scansamos en ti <strong>de</strong> la congoja<br />
<strong>de</strong>l siglo, la amenidad <strong>de</strong> tu paraíso lozano, porque le perdonaste los pecados<br />
sobre la tierra en un monte pingüe <strong>de</strong> queso, tu monte, monte fecundo<br />
73 .<br />
Agustín partió hacia Casiciaco a fines <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong> 386, acompañado<br />
por varios familiares y amigos, en busca <strong>de</strong> tranquilidad y para reponer<br />
sus fuerzas. Allí dividió su tiempo entre discusiones <strong>de</strong> tipo filosófico 74 , la<br />
lectura <strong>de</strong> los salmos 75 y momentos <strong>de</strong> ocio 76 ; a<strong>de</strong>más, <strong>de</strong>bió ocuparse <strong>de</strong> la<br />
administración <strong>de</strong> la propiedad 77 . Cuando estaba acabando el período <strong>de</strong><br />
vacaciones, envió a Milán por carta 78 su renuncia como profesor <strong>de</strong> retórica<br />
79 . Permaneció en Casiciaco hasta el momento <strong>de</strong> dar su nombre para el<br />
bautismo 80 , que recibió la noche <strong>de</strong>l Sábado Santo <strong>de</strong>l 24 <strong>de</strong> abril <strong>de</strong> 387,<br />
junto con Alipio y A<strong>de</strong>odato, <strong>de</strong> manos <strong>de</strong> Ambrosio. Los Diálogos <strong>de</strong> Casiciaco<br />
testimonian la actividad literaria que Agustín <strong>de</strong>sarrolló durante los<br />
meses que permaneció en la finca <strong>de</strong> Verecundio.<br />
71. Cfr. Conf. 9.2.4. Hay también una referencia a esta enfermedad en B.V. 1.4 y<br />
Ord. 1.2.5.<br />
72. Verecundio no era cristiano pero estaba casado con una creyente. Murió algunos<br />
meses más tar<strong>de</strong>, tras haber recibido el bautismo. Cfr. Conf. 9.3.5.<br />
73. «Benigne sane obtulit, ut, quandiu ibi essemus, in re eius essemus. Retribues<br />
illi, Domine, in resurrectione iustorum. [...] Gratias tibi, Deus noster! Tui sumus. Indicant<br />
hortationes et consolationes tuae: fi<strong>de</strong>lis promissor reddis Verecundo pro rure illo<br />
eius Cassiciaco, ubi ab aestu saeculi requievimus in te, amoenitatem sempiterne virentis<br />
paradisi tui, quoniam dimisisti ei peccata super terram in monte incaseato, monte tuo,<br />
monte uberi» Conf. 9.3.5. Cfr. también Ord. 1.2.5.<br />
74. Cfr. Ord. 1.2.5.<br />
75. Cfr. Conf. 9.4.8.<br />
76. Cfr. C.Ac. 1.4.10 y 1.5.15 y Ord. 1.8.26.<br />
77. Cfr. C.Ac. 2.11.25.<br />
78. Cfr. O’DALY, G.J.P., «Cassiciacum», en Augustinus-Lexicon, vol. I, C. Mayer<br />
(ed.), Schwabe & Co. AG, Basel 1986-1994, vol. 1, col. 772.<br />
79. Cfr. Conf. 9.5.13.<br />
80. En algún momento entre el 6 <strong>de</strong> enero y el 10 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 387, según O’DALY,<br />
G., «Cassiciacum», col. 772.