20.06.2013 Views

56 - Academic Csuohio

56 - Academic Csuohio

56 - Academic Csuohio

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

VEN<br />

VENCIDA, f. = La acción de vencer. Es<br />

vu.lgarismo.<br />

VENDADA, f. = La acción de vendar.<br />

Es vulgarismo.<br />

VENDE, CUANDO TE COMPREN Y<br />

COMPRA CUANDO TE VENDAN =<br />

Principio optimista o pesimista, según<br />

los casos, que practican muchas perso-<br />

nas cuando inopinadamente se les com-<br />

pra o se les vende alguna cosa, por el<br />

riesgo que se corre de perderla de ma-<br />

nera fortuita; lo que les proporcionará<br />

la molestia o pesar del arrepentimiento.<br />

VENDER AL CONTADO = Incorrec-<br />

ción por "vender de contado", o sea,<br />

recibir inmediatamente el valor de lo<br />

vendido, que es el sentido en que aquí<br />

se usa la frase del artículo. "En nues-<br />

tra tienda no hay créditos y sólo vende-<br />

mos al contaldo (de contado)". Véanse<br />

''A? contado" y "De contad^".<br />

VENDER AL POR MAYOR = Vender<br />

por mayor.<br />

VENDER AL POR MENOR = Vender por<br />

menor.<br />

VENDER CON COPETE = Dar colmada<br />

o con copete la medida en que se ven-<br />

den áridos, como arroz, café, frijol,<br />

maíz, trigo, etc. Véanse "Copete", "Con<br />

copete" y "Dar con copete".<br />

VENDER DE CONTADO = Vender una<br />

cosa, pero recibiendo al instante su va-<br />

lor. En vez de la frase del artículo, que<br />

es la correcta, se usa generalmente<br />

"Vender al conta~do". Véanse "Al con-<br />

tado" y "De contado".<br />

VENDER EL CUERO ANTES DE MA-<br />

TAR EL VENADO = Contraer o ad-<br />

quirir compromisos sin contar con los<br />

medios seguros de cumplirlos; que es<br />

la conducta observada por las personas<br />

que en sus actos proceden sin la pre-<br />

caución y previsión que aconseja la<br />

prudencia. Poner la yctgua (corteza aca-<br />

VEN<br />

nalada de palmera) antes que caigu Ta<br />

gotera, en Cuba. Comprar el fuste para<br />

cuando se tenga el coche, en México.<br />

Preparar uno los cocos antes de tener<br />

la vaoa, en Cuba.<br />

VENDER EN PUNTA = Vender en con-<br />

junto la partida de ganado u otras co-<br />

sas, sin especificar el valor de cada<br />

animal o cosa.<br />

VENDER LA CRÍA DE UNA COSA =<br />

Para burlarse de un amigo que usa una<br />

prenda de vestir extravagante o que re-<br />

fiere algo inverosímil, se suele decir:<br />

"Véndeme la cría de ese tu sombrero<br />

amarillo o de ese tu cuento". Sacar mol-<br />

de de zzna cosa, en la Argentina y Chile.<br />

VENDER, PERO CHAN CON TAN =<br />

Vender de contado una cosa, es decir,<br />

recibiendo inmediatamente el valor de<br />

ella. "Vender al contado". Véase "Chan<br />

con tan".<br />

VENDER UNA COSA COMO PAN CA-<br />

LIENTE = Venderla con prontitud, por<br />

tener mucha demanda, en virtud de su<br />

buena calidad. También se usa en Chile<br />

y Puerto Rico.<br />

VENDER UNO ACHIOTE = Rubori-<br />

zarse uno por una broma o molestia.<br />

"¿A cómo vendes el achiote, Rosita?"<br />

Véase "Achiote".<br />

VENDER UNO ACHOTE = "Vender<br />

uno crchiote". Véase "Achote".<br />

VENDER UNO EN PUNTA = Tratán-<br />

dose de una partida de novillos, de cer-<br />

dos, de distintas clases de café o de<br />

maíz, etc., vender a un solo precio por<br />

cabeza, por quintal, etc., sin distinción<br />

de tamaño, clase, etc.<br />

VENDIDA, f. = Vulgarismo por venta.<br />

VENDÍMEA, f. = Vulgarismo por ven-<br />

dimia.<br />

VENDIMEADOR,RA = Corruptela por<br />

vendimiador,ra.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!