14.07.2013 Views

Intervenciones individualizadas para bebés y niños de 1 y 2 años ...

Intervenciones individualizadas para bebés y niños de 1 y 2 años ...

Intervenciones individualizadas para bebés y niños de 1 y 2 años ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

4/09<br />

17<br />

Módulo 3<br />

El significado <strong>de</strong>l comportamiento y tratamientos apropiados<br />

E. Cuando un bebé o niño pequeño manifiesta un patrón <strong>de</strong><br />

comportamiento difícil, <strong>de</strong> cualquier tipo –sea <strong>de</strong><br />

exteriorización o <strong>de</strong> retiro– la meta <strong>de</strong> los adultos <strong>de</strong>berá<br />

ser la <strong>de</strong> compren<strong>de</strong>r la experiencia <strong>de</strong>l niño, satisfacer<br />

sus necesida<strong>de</strong>s y ayudarlo a usar mejores estrategias<br />

<strong>para</strong> satisfacerlas.<br />

1. Explique que es más fácil (y más tentador) reaccionar<br />

al comportamiento, sobre todo los <strong>de</strong> exteriorización,<br />

que reflexionar sobre el significado. El sentimiento <strong>de</strong>l<br />

niño rápidamente <strong>de</strong>spierta nuestros sentimientos.<br />

Pero por supuesto, es necesario reaccionar<br />

rápidamente cuando un niño pue<strong>de</strong> estar a punto <strong>de</strong><br />

hacerse daño a sí mismo o a otros.<br />

2. Cuando reaccionamos, ten<strong>de</strong>mos a enfocarnos en<br />

nuestra propia experiencia (por ej., frustración, enojo)<br />

en vez <strong>de</strong> la <strong>de</strong>l niño (por ej., se siente asustado o<br />

solitario).<br />

3. Presente la Lámina 17: Al enfocarnos en el niño…<br />

Cuando reflexionamos sobre el significado <strong>de</strong>l<br />

comportamiento, nos mantenemos enfocados en la<br />

experiencia <strong>de</strong>l niño. Es más probable que podamos<br />

<strong>de</strong>mostrar empatía por sus necesida<strong>de</strong>s y resolver los<br />

problemas <strong>de</strong> forma más intencionada.<br />

a) La meta <strong>de</strong> la intervención <strong>de</strong>be ser que el niño<br />

vuelva a sentirse bien y a <strong>de</strong>sarrollarse.<br />

b) Queremos aprovechar la oportunidad <strong>para</strong><br />

respon<strong>de</strong>r <strong>de</strong> una manera que fomente el<br />

<strong>de</strong>sarrollo social-emocional <strong>de</strong>l niño y alivie su<br />

necesidad <strong>de</strong> gastar energía emocional<br />

comunicándonos que algo anda mal.<br />

Cuando un bebé o niño <strong>de</strong> corta edad se siente<br />

estresado constantemente en su programa <strong>de</strong><br />

cuidado, gasta una cantidad tremenda <strong>de</strong> energía<br />

emocional <strong>para</strong> protegerse <strong>de</strong> lo que pue<strong>de</strong> pasar<br />

luego (por ej., alguna actividad o evento que<br />

encuentra confuso, espantoso o <strong>de</strong> otro modo<br />

abrumador). Esa energía emocional <strong>de</strong>be invertirse<br />

más bien en el crecimiento y el <strong>de</strong>sarrollo. Nos<br />

correspon<strong>de</strong> a nosotros, los cuidadores, lograr que<br />

eso ocurra.<br />

El Centro sobre los Fundamentos Sociales y Emocionales <strong>de</strong>l Aprendizaje Universidad Van<strong>de</strong>rbilt van<strong>de</strong>rbilt.edu/csefel<br />

P 3.17

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!