Intervenciones individualizadas para bebés y niños de 1 y 2 años ...
Intervenciones individualizadas para bebés y niños de 1 y 2 años ...
Intervenciones individualizadas para bebés y niños de 1 y 2 años ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
4/09<br />
Módulo 3<br />
Circunstancias familiares<br />
• Pobreza o ingresos<br />
inestables<br />
• Falta <strong>de</strong> transporte<br />
• Vivienda mal mantenida,<br />
<strong>de</strong>masiadas personas,<br />
inseguridad a causa <strong>de</strong><br />
violencia en la<br />
comunidad, pérdida <strong>de</strong><br />
la vivienda, mudanzas<br />
frecuentes<br />
• Inmigración <strong>de</strong> otro país,<br />
la familia habla otro<br />
idioma<br />
• Aislamiento social o<br />
poco apoyo social<br />
• Problemas con el abuso<br />
<strong>de</strong> alcohol o drogas<br />
• Violencia doméstica o<br />
abuso en la familia<br />
• Padres o figuras<br />
paternas recién<br />
divorciadas o se<strong>para</strong>das,<br />
encarceladas o alejadas<br />
por ser parte <strong>de</strong> las<br />
Fuerzas Armadas<br />
• Conflicto crónico en el<br />
hogar o la familia<br />
extendida<br />
• Padre, madre o hermano<br />
enfermo<br />
• Muerte reciente <strong>de</strong> un<br />
familiar allegado<br />
• Malparto<br />
• Padre o madre tiene<br />
enfermedad mental o<br />
discapacidad <strong>de</strong>l<br />
<strong>de</strong>sarrollo<br />
• Mudanza a otra vivienda<br />
• Hermano nuevo<br />
• Visita <strong>de</strong> parientes<br />
El significado <strong>de</strong>l comportamiento y tratamientos apropiados<br />
Sentimientos<br />
posibles <strong>de</strong>l padre o<br />
la madre<br />
Enojo o<br />
frustración<br />
Impotencia<br />
Temor<br />
Depresión,<br />
absorción en uno<br />
mismo<br />
Aislamiento<br />
Ansiedad o<br />
preocupación<br />
Sentimiento <strong>de</strong><br />
abandono<br />
Cansancio<br />
Distracció<br />
Tired<br />
Distracted<br />
Experiencia<br />
i<strong>de</strong>ntificada <strong>de</strong>l niño<br />
Inseguridad<br />
Falta <strong>de</strong> regulación<br />
Falta <strong>de</strong> atención y<br />
reconocimiento<br />
Falta <strong>de</strong> control<br />
Sentimiento <strong>de</strong><br />
abandono<br />
Impotencia<br />
Temor<br />
Confusión<br />
Preocupación<br />
Susto<br />
Percepción <strong>de</strong><br />
ambiente<br />
impre<strong>de</strong>cible<br />
Cansancio<br />
Ansiedad<br />
Confusión<br />
Unpredictable<br />
Tired<br />
Anxious<br />
Confused<br />
Acciones <strong>de</strong>l cuidador que podrían<br />
aliviar la angustia <strong>de</strong>l niño<br />
Al tratar al niño en estas<br />
circunstancias, se <strong>de</strong>be:<br />
• Reconocer la angustia<br />
• Ofrecer consuelo<br />
• Usar palabras<br />
• Sintonizarse<br />
• Ayudar al niño a lograr lo que se<br />
entien<strong>de</strong> como su intención<br />
“Mamá estaba perturbada esta<br />
mañana y no te sientes bien.<br />
Estás seguro aquí, y yo te<br />
cuidaré.”<br />
Apartar tiempo <strong>para</strong> reunirse con<br />
los padres y escucharlos.<br />
Entablar relaciones <strong>de</strong><br />
colaboración con recursos<br />
disponibles en la comunidad que<br />
pue<strong>de</strong>n ayudar a las familias a<br />
encontrar una vivienda, ayuda<br />
<strong>para</strong> la violencia doméstica,<br />
servicios <strong>de</strong> salud mental,<br />
intérpretes, etc.<br />
Tener un procedimiento fijo <strong>para</strong><br />
<strong>de</strong>finir cómo el programa tratará a<br />
las familias que pasan por<br />
circunstancias difíciles; por ej.,<br />
solo el director se reúne con la<br />
familia <strong>para</strong> discutir el asunto.<br />
Los cuidadores pue<strong>de</strong>n<br />
reasegurar a la familia que hasta<br />
los cambios positivos pue<strong>de</strong>n ser<br />
estresantes <strong>para</strong> los <strong>bebés</strong>.<br />
“Ah, acabas <strong>de</strong> mudarte a una<br />
casa nueva, tienes un hermanito<br />
nuevo y tu Abuelita está visitando.<br />
¡Muchas cosas nuevas están<br />
pasando! Es divertido ver a<br />
Abuelita, pero te ves muy<br />
cansado. Vamos a mecernos un<br />
poquito en la mecedora.”<br />
El Centro sobre los Fundamentos Sociales y Emocionales <strong>de</strong>l Aprendizaje Universidad Van<strong>de</strong>rbilt van<strong>de</strong>rbilt.edu/csefel<br />
P 3.30