“La edición en video de noticias para televisión” - RiuNet
“La edición en video de noticias para televisión” - RiuNet
“La edición en video de noticias para televisión” - RiuNet
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Los métodos <strong>de</strong> <strong>edición</strong>: <strong>en</strong>samblaje e inserto<br />
Los magnetoscopios y los ord<strong>en</strong>adores (los sistemas <strong>de</strong> <strong>edición</strong> no lineales Avid, por ejemplo)<br />
ofrec<strong>en</strong> dos tipos <strong>de</strong> <strong>edición</strong>: la <strong>edición</strong> por <strong>en</strong>smablaje y la <strong>edición</strong> por inserto.<br />
La <strong>edición</strong> por <strong>en</strong>samblaje obliga la ord<strong>en</strong>ación sucesiva <strong>de</strong> los planos y los sonidos ambi<strong>en</strong>tales<br />
g<strong>en</strong>erando una cad<strong>en</strong>a <strong>de</strong> impulsos <strong>de</strong> control <strong>en</strong> perfecta consecución. “Se agrega una nueva<br />
secu<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> imág<strong>en</strong>es al final <strong>de</strong> los planos grabados anteriorm<strong>en</strong>te. Con este método, el<br />
magnetoscopio graba la imag<strong>en</strong>, el sonido y los nuevos impulsos <strong>de</strong> refer<strong>en</strong>cia <strong>en</strong> la pista <strong>de</strong><br />
control.” 19<br />
La <strong>edición</strong> por inserto permite grabar <strong>en</strong> una cinta con los impulsos <strong>de</strong> refer<strong>en</strong>cia ya establecidos<br />
primero el audio y luego insertar a nuestra conv<strong>en</strong>i<strong>en</strong>cia, sin romper la cad<strong>en</strong>a <strong>de</strong> impulsos, las<br />
imág<strong>en</strong>es, incluso variar el ord<strong>en</strong> <strong>de</strong> los planos mant<strong>en</strong>i<strong>en</strong>do el audio y viceversa. <strong>“La</strong> grabación se<br />
efectúa <strong>de</strong> forma distinta. En este caso, el magnetoscopio sólo sustituye la imag<strong>en</strong> y el sonido, pero<br />
<strong>de</strong>ja las refer<strong>en</strong>cias originales <strong>en</strong> la pista <strong>de</strong> control <strong>de</strong> la cinta máster. Por consigui<strong>en</strong>te, no se<br />
interrumpe la pista <strong>de</strong> control y al efectuar la reproducción no hay anomalías <strong>en</strong> los puntos <strong>de</strong><br />
montaje”. 20 El ví<strong>de</strong>o y los canales <strong>de</strong> audio 1 y 2 se pued<strong>en</strong> grabar in<strong>de</strong>p<strong>en</strong>di<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>te o<br />
simultáneam<strong>en</strong>te. En la <strong>edición</strong> por inserto, las señales CTL <strong>de</strong>b<strong>en</strong> estar previam<strong>en</strong>te grabadas <strong>en</strong> la<br />
cinta. La <strong>edición</strong> por inserto se recomi<strong>en</strong>da <strong>para</strong> insertar nuevas esc<strong>en</strong>as <strong>en</strong> una cinta ya grabada,<br />
<strong>para</strong> añadir efectos <strong>de</strong> sonido o com<strong>en</strong>tarios <strong>en</strong> una cinta que ya ti<strong>en</strong>e las señales <strong>de</strong> ví<strong>de</strong>o grabadas,<br />
y <strong>para</strong> añadir señales <strong>de</strong> ví<strong>de</strong>o a una cinta que ya ti<strong>en</strong>e las señales <strong>de</strong> audio grabadas.<br />
19 MILLERSON, G.: Realización y producción <strong>en</strong> televisión. IORTV. Madrid, 2001, p.538<br />
20 Í<strong>de</strong>m, p.538<br />
26