01.10.2013 Views

Lanzarote: el papel de la crisis - Fundación César Manrique

Lanzarote: el papel de la crisis - Fundación César Manrique

Lanzarote: el papel de la crisis - Fundación César Manrique

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

MORE TOURISM! THE WAR IS ON!<br />

Fe<strong>de</strong>rico Aguilera Klink<br />

The logic behind the economy of tourism in <strong>Lanzarote</strong>, as in the rest of the Canary Is<strong>la</strong>nds,<br />

brings to mind the logic applied by Groucho Marx in the Far West to keep his engine going<br />

in that hair-raising race. Just as Groucho <strong>de</strong>ci<strong>de</strong>d to start <strong>de</strong>stroying the carriages of the<br />

train so as to use them to fu<strong>el</strong> the boiler, here, the same logic has been applied for some<br />

time now. The engine of touristic growth and mass concentration is r<strong>el</strong>entlessly <strong>de</strong>stroying<br />

the train ma<strong>de</strong> up of carriages in the form of is<strong>la</strong>nds, burning it up as each day passes in the<br />

raging boiler of the economic logic of pseudo-progress going nowhere.<br />

The difference lies in the fact that Groucho had a very clear objective: that of catching up<br />

with the con man who had the <strong>de</strong>ed of the mine, whereas, in <strong>Lanzarote</strong>, a Reserve or (Mine)<br />

of the Biosphere, the engine feeds on this would-be reserve, while running to benefit but a<br />

few, oblivious of all the social and environmental costs involved. Moreover, we know that we<br />

are <strong>de</strong>teriorating and using up the mine in a complet<strong>el</strong>y irreversible way, although this<br />

<strong>de</strong>pletion is disguised beneath the publication of figures known as growth indicators. Like<br />

magical totem-poles, their purpose is to persua<strong>de</strong> people to take no notice of the reality they<br />

see before them and to have faith in all these figures, making them think that what they are<br />

seeing is a different reality. The problem is that these indicators are looked on as being<br />

187

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!